Révisé le 2025-04-28 12:30 | Discuter
Commençons par le principal : il s'agit d'afficher la vedette et la définition dans un bloc lisible et proprement encadré. On n'oubliera pas d'ajouter, si elles existent, les variantes de la vedette, la catégorie grammaticale et la date de première attestation.
la définition
une foule de < des foules de ; en foule > #1393
#locution
Beaucoup de, grande quantité, plein de ; en quantité, en grand nombre
Passons ensuite aux connexions avec d'autres pages de la famille de Bob. Nous indiquons d'abord la fréquence dans un joli rouge, puis les liens vers les pages d'index, de synonymie, d'usage, de morphologie, de famille, equecétéra, equecétéra. En général, on n'a pas toutes ces informations. On ajoute aussi des images si on a ça sous le coude.
- fréquence :
090
- index : Foule
- synonyme : beaucoup
- registre ancien : 3
- registre actuel : 3
Si qu'on a des citations, on envoie toute la sauce, avec la source, la date, et tout le bataclan, faut pas lésiner. Si rien ne s'affiche dessous, c'est qu'il n'y avait pas de munitions et qu'on n'a pas voulu tromper l'client avec des citations bidonnées à coup d'IA.
les citations
- 1993. Et l'expresso remplaça la bistouille
la façade était recouverte d'une foule de petits miroirs biseautés et ciselés ⊕
- 1969. Les fous de Hong-Kong
Il s'est passé une foule de choses, cette nuit, et c'est pourquoi je suis là ⊕
- 1862. Le beau Narcisse - comédie-vaudeville en un acte
J'ai appris hier une foule de choses, en écoutant à la porte du salon ⊕
- 1882. Nos farces à Saumur
d'autant plus que ces excellentes matrones ont une foule de connaissances très utiles dans leur sac et qu'après la bordée d'injures, elles nous donnaient des conseils fort sages et très appréciés. ⊕
- 1799. Éloge du pet. Dissertation historique, anatomique et philosophique
la nouvelle machine que vient d'inventer le citoyen Régnier, membre du Lycée des Arts, auteur d'une foule de découvertes utiles à l'humanité. ⊕
- 2006. L'exequatur
des beaux-parents, trois belles-soeurs et autant de beaux-frères, une joyeuse ribambelle de nièces et de neveux, sans compter une foule de tantes, d'oncles et de cousins ⊕
- 1795 (an III). Almanach des prisons
le décret bienfaisant qui devait rendre à la liberté une foule de patriotes ⊕
- 1877. L'Assommoir
Tous deux avaient fini par se rendre une foule de services, à l'hôtel Boncoeur. ⊕
- 1998. Le cercle noir
Des raisons, il y en a foule ⊕
De plus en plus fort, on affiche ci-dessous, quand la connaît (21% des notices en juillet 2025), la date de première attestion. C'est une information de haute valeur, qui a coûté de la sueur et des larmes et que vous ne retrouverez pas chez les concurrents. Avec la source s'il-vous-plaît ! et le nom de son modeste inventeur ! Dans un écrin bien fait pour la mettre en valeur.
les dates
une foule de existe depuis 1393
; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● Foule de chevaux : Le soudant chey par terre, et y ot si grant foule de chevaulx d'une partie et d'autre, que la bataille y fu si dure et si forte que ses gens ne lui porent oncques aidier, Arras, c.1392-1393 (dmf) ●● Le Mercure galant, 01/1672 (Roland de L.)
❤️ Ici, c'est le moment psychologique, il faut actionner la générosité des visiteurs.
« Mes z'amis, si vous connaissez une date ancienne, proche des origines, ne la gardez pas pour vous en Suisse et partagez-la plutôt dans la page de discussion, sans oublier d'indiquer la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature, et vous aussi deviendrez un petit héros de l'histoire du lexique français. »
Je vous confie le secret des dieux. Pour dater le vocabulaire, perso, je secoue continuellement cette liste de pages jusqu'à ce qu'il en sorte quelque chose : ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB.
Hoho, non, on n'en a pas fini avec les dates. C'est un sujet trop important. Ici, dessous, c'est un petit graphique en barres qui prétend indiquer quand le mot a été enregistré. L'échelle horizontale, ce sont les années. La barre rouge verticale, c'est une attestation (ou plusieurs). Ça ne marche pas trop mal et c'est encore une exclu de Bob. J'ai ajouté le lien vers Google Ngram pour facilier les comparaisons.
graph (comparer : Ngram)
1393
1964
1858
2012
1860
1887
1842
1866
1803
1796
1861
1877
1876
1868
1868
1852
1867
1909
1881
1830
1790
1849
1867
1861
1841
1884
1841
1998
1988
1955
1929
1790
1830
1784
1794
1795
1795
1794
1972
1935
1792
1815
1794
1823
1914
1914
1976
2011
1863
1867
1947
1993
1904
1969
1918
1828
1829
1829
1861
1836
1828
1862
1882
1882
1944
1799
1857
1849
1842
1901
1916
1916
1861
1915
1845
1990
1978
2006
1859
1844
1947
1973
1863
1861
1861
1839
1880
1881
2004
1883
1953
Ouf !!
C'était long, ou court. Ça dépend des notices. Il y en a qui sont très riches, et d'autres, la majorité, qui sont vraiment comme des miskines. Mais c'est normal. Bon. On peut dire que la définition à proprement parler elle est terminée et on peut s'en jeter un. Mais ne tardez pas, ce qui suit n'est pas là pour décorer. C'est utile aussi. D'abord, on liste les sources utilisées par Bob pour cette notice car rien n'est inventé, on a les noms.
les sources
- 1784. Le Petit Fils d'Hercule (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1790. Le Rat du Châtelet (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1790. Réclamation des courtisanes parisiennes adressée à l'Assemblée Nationale (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1792. La table d'hôte à Provins, ou la croisée des diligences (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1794. Les angoisses de la mort (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1794. Les souvenirs d'un jeune prisonnier, ou Mémoires sur les prisons de la Force et du Plessis (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1795 (an III). Almanach des prisons (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1795. Encore une victime, ou Mémoires d'un prisonnier de la maison d'arrêt, dite des Anglaises (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1795. Mémoires d'un détenu (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1796. Accusations de vol, et réflexions à cet égard (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1799. Éloge du pet. Dissertation historique, anatomique et philosophique (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1803. Essais historiques sur les causes et les effets de la Révolution de France (tome cinquième) (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1815. Le Palais-Royal ou les Filles en bonne fortune (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1823. Voyage à Sainte-Pélagie (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1828. Coup d'oeil sur la misère volontaire, ses causes et ses abus ; ou la mendicité valide détruite par la morale et le travail (...) (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1828. Mémoires d'un forçat ou Vidocq dévoilé (tome premier) (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1829. Mémoires d'un forçat ou Vidocq dévoilé (tome quatrième) (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1829. Mémoires d'un forçat ou Vidocq dévoilé (tome troisième) (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1830. Les prisons en 1793 (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1830. Supplément aux Mémoires de Vidocq [L'Héritier, de l'Ain] (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1836. Bagnes, prisons et criminels (I) (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1839. Argot dramatique (2 articles), dans Le Monde dramatique (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1841. La pornologie (tome 2) (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1841. Les Prisons de Paris, par un ancien détenu (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1842. Cartouche et Mandrin (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1842. Les écoles militaires - École de Saint-Cyr, dans Les Français peints par eux-mêmes (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1844. Le vétéran du camp de la lune. Scènes de la vie militaire (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1845. Intérieur des bagnes, Essai historique, Physiologique et Moral (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1849. Le manuscrit rouge. Mémoires autobiographiques d'un condamné à mort (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1849. Les pègres et leurs nouveaux trucs, dans Le nouveau dictionnaire complet du Jargon de l'argot ou le langage des voleurs dévoilé (etc.) (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1852. Les nuits de la Seine (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1857. Dictionnaire de la langue bleue ou glossaire franco-parisien (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1858. Le loto du troupier (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1859. Voyage autour de ma prison (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1860. Album de Saint-Cyr (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1861. Le 13e hussards. Types, profils, esquisses et croquis militaires... à pied et à cheval (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1861. Le chemin de l'épaulette - Histoire de l'enrôlé volontaire (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1861. Le perruquier de l'escadron (Profils miltaires), dans Le 13e hussards. Types, profils, esquisses et croquis militaires... à pied et à cheval (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1861. Les associations de malfaiteurs (Les bandes à Paris et en province (…), dans Causes célèbres de tous les peuples (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1861. Les chiffonniers de Paris (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1861. Les souteneurs ou les amants de coeur (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1862-1863. Les jeux de l'amour et du bazar (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1862. Le beau Narcisse - comédie-vaudeville en un acte (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1863. Les bohèmes du drapeau. Types de l'armée d'Afrique (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1866. Dictionnaire de la langue verte (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1867. La police (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1867. Le manuscrit rouge. Mémoires de Poulmann (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1867. Les Malfaiteurs (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1868. Le soldat peint par son langage (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1868. Voleurs & mendiants (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1876. Jack (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1877. L'Assommoir (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1880. Souvenirs d'un déporté - Étapes d'un forçat politique (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1881. Annexe 3833. Rapport fait au nom de la commission d'enquête sur le régime disciplinaire des établissements pénitentiaires de la Nouvelle-Calédonie (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1881. Voyage au pays de l'argot (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1882. Manuel du Parfait Réserviste (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1882. Nos farces à Saumur (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1883. Le roman de Violette (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1884. La prostitution contemporaine (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1887. L'argot des écoles (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1901. Une famille militaire de la Corrèze - Les d'Algay (1793-1870) - Joseph d'Algay, lieutenant d'infanterie de marine (1865-1870) (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1904. Pepete le bien-aimé (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1909. Quelques métiers urbains de simple récolte (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1914. La bienvenue, dans Racaille et parias (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1914. La poupée, dans Racaille et parias (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1915. Les poilus de la 9e (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1916. Crapouillots - Feuillets d'un carnet de guerre (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1916. Méditations dans la tranchée (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1918. Journal de guerre 14-18 (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1929. Au Poiss' d'or (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1935. Viande à brûler (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1944. Dans les prisons de la milice - Un mois au château des Brosses (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1947. Fleur-de-Poisse (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1947. Prisons tragiques. Prisons comiques. Prisons grivoises (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1953. Prosper en croque (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1955. Un certain Monsieur Jacques (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1964. 18 mois perdus ? (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1969. Les fous de Hong-Kong (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1972. Le crépuscule des prisons (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1973. Le Savoyard et la Vaudoise (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1976. Le nouveau visage de la prostitution (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1978. Les garçons de passe - Enquête sur la prostitution masculine (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1988. La vache enragée (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1990. À l'ami qui ne m'a pas sauvé la vie (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1993. Et l'expresso remplaça la bistouille (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1998. Le cercle noir (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 2006. L'exequatur (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 2011. Je tue les enfants français dans les jardins (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 2012. À genou les hommes, debout les officiers (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
Ensuite, on affiche les contributions des copains, quand elles existent (quelques milliers, presque toutes par RolandDeL 👏). En général, j'ai repris dans la définition la substantifique moelle des discussions.
les discussions
Ayé. On arrive à la fin finale. Parfois j'ai collecté des informations concernant l'étymologie et c'est juste dessous qu'elles devraient se trouver ; et parfois aussi, j'ai recopié les parties utiles du TLFi, de la BHVF ou du Littré. Pas à la main ! Avec CTRL+C et CTRL+V.
l'étymologie et le TLFi
3. Une foule de, la foule des. Un grand nombre, le plus grand nombre de. (Quasi-)synon. fam. floppée, ribambelle, tas ; pop. tripotée.
a) [Le compl. est une pers.] Une foule d'écrivains, pendant dix ans, n'ont cessé de commenter les ouvrages de Kant (Staël, Allemagne, t. 4, 1810, p. 165). Il est nécessaire de faire un choix parmi la foule des hommes civilisés (Carrel, L'Homme, 1935, p. 359).
Fam. Une foule de gens. Une foule de gens sans ressources et sans asile (Barante, Hist. ducs Bourg., t. 4, 1821-24, p. 307).
P. méton. Cette foule compacte de visages au ras desquels elle voguait (Gracq, Syrtes, 1951, p. 190).
b) [Le compl. est une chose concr. ou abstr.] Une foule de défauts ou de qualités qu'il nous est impossible d'énumérer ici (Sue, Atar Gull, 1831, p. 7). Un grand hurlement, composé d'une foule de cris discordants (Baudel., Poèmes prose, 1867, p. 105). Une foule d'embarcations grouille entre les deux rives. Les caïques foisonnent, moins nombreux cependant que les barques vulgaires (Farrère, Homme qui assass., 1907, p. 76). (tlfi:foule)