1794. Les souvenirs d'un jeune prisonnier, ou Mémoires sur les prisons de la Force et du Plessis

titre
Les souvenirs d'un jeune prisonnier, ou Mémoires sur les prisons de la Force et du Plessis
auteur
ANONYME
lieu
Paris
date
1794 [an III de la République]
pages
140
intérêt
Pas sans intérêt : vie à la prison ; peu de chose malheureusement du côté de l'argot : évoque le rapiotage (l'une des premières attestations de rapiotage je crois, inconnu de Sainéan qui évoque le passage d'après Nougaret, en notant qu'il est absent de l'Almanach des prisons). Semble vécu mais est-ce le cas ? auteur anonyme, lettré, auteur de chansonnettes et romances (une éditée chez Frère, Passage Saumon), d'après le texte (les vingt dernières pages). Largement utilisé (copié, démarqué) par 1815. Histoire secrète du tribunal révolutionnaire (tome 1).

    Éléments relevés

    53807 002 être mis avec goût Habillé avec élégance, bien habillé
    70030 002 Dieu puissant ! Exclamation
    60293 1576 014 voix de stentor Forte voix
    42013 087 hausser les épaules Geste d'indifférence, de doute, d'incrédulité, d'ignorance, de mépris, de dédain, geste pour évoquer l'incertitude, pour évoquer la fatalité, quand on ne sait pas, quand on ne comprend pas, etc. ; geste d'assentiment (bien sûr)
    66630 004 un tissu de Une suite de, un ensemble de (souvent en mauvaise part)
    80491 001 nu comme la vérité Nu
    51493 021 Dieu ! Juron, exclamation
    37947 002 bien articulé Bien fait, bien conformé
    63338 002 bien planté Bien fait, bien conformé (?)
    53990 003 mauvais sujet Petit garçon méchant et mauvais ; qqun d'indiscipliné, qui fait des choses interdites ou condamnables
    47245 020 débiter Dire ; dire vite, avec un gros débit
    4562 037 porte-clefs Gardien de prison, de bagne, geôlier ; forçat de bonne conduite qui est chargé des clés
    2106 1790 011 rapioter Fouiller, visiter, perquisitionnier (détenus arrivants, détenus en prison, les prisonniers en route vers le bagne) ; fouiller dans les poches de qqun ; être fouillé
    35010 008 boire le calice jusqu'à la lie Supporter qqchose en entier, le bon et le mauvais, tout devoir supporter jusqu'à la fin
    5404 292 foutre Faire, avoir une activité ; donner ; donner (un coup, une maladie, etc.) ; mettre ; se remettre ; se mettre ; pas que ça à faire ; ne rien faire, ne rien risquer, ne pas prendre sa part de risques
    53164 025 gros Beaucoup ; gagner beaucoup, rapporter beaucoup (d'argent), être rentable, profitable ; coûter cher
    4181 1794 039 souricière Dépôt des prévenus, dépôt du parquet de la Rép. où sont amenés les prévenus qui doivent comparaître, grande pièce souterraine de la préf. où suspects attendent de comparaître ; salle Saint-Martin du dépôt de la préfecture ; petite salle du p. de justice ; accès souterrain au Palais de Justice (de Lille?) ; dépôt du TGI de Bobigny ; cachots de la Conciergerie (XVIIIe) ; cachot de la prison de la Force (où l'on attend de passer devant le concierge) ; cachot de la prison du Plessis (pour les arrivants)
    80469 1794 004 rapiotage Visite, fouille (prison) (éventuellement suivi du vol des effets)
    36493 060 une foule de Beaucoup de, grande quantité, plein de ; en quantité, en grand nombre
    70708 026 mille X Augmentatif, nombre évoquant la grande quantité indénombrée, beaucoup, indénombrable, innombrable
    50344 004 beau comme l'amour Beau ; beau (d'un jeune h.)