languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

Les souvenirs d'un jeune prisonnier, ou Mémoires sur les prisons de la Force et du Plessis

Les souvenirs d'un jeune prisonnier, ou Mémoires sur les prisons de la Force et du Plessis, de ANONYME (1794 [an III de la République]) est une source de Bob.

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence registre

21 entrées au total
2 entrées pour 1794

année R1 R2 nb vedette sens
3 004 beau comme l'amour Beau ; beau (d'un jeune h.)
002 bien articulé Bien fait, bien conformé
003 bien planté Bien fait, bien conformé, solide physiquement
1615 3 3 009 boire le calice jusqu'à la lie Supporter qqchose en entier, le bon et le mauvais, tout devoir supporter jusqu'à la fin
●● avaler le calice, Gabriel le Bien-Venu, Foucade aux Estats, 1615 (Enckell, bhvf) ●● boire le calice jusqu'à la lie, R.P. Juste de l'Assomption, Le resveil intérieur, 1665 (Roland de L.)
3 4 025 débiter Dire ; dire vite, avec un gros débit
025 Dieu ! Juron, exclamation
3 002 Dieu puissant ! Exclamation
003 être mis avec goût Habillé avec élégance, bien habillé
8 8 323 foutre Faire, avoir une activité ; donner ; donner (un coup, une maladie, etc.) ; mettre ; se remettre ; se mettre ; pas que ça à faire ; □ ne rien faire, être improductif, ne pas travailler ; ne rien faire (ne pas travailler, ne pas étudier) ; ne rien risquer, ne pas prendre sa part de risques
4 4 034 gros Beaucoup ; gagner beaucoup, rapporter beaucoup (d'argent), être rentable, profitable ; coûter cher ; avoir de l'argent, en quantité
1733 3 3 128 hausser les épaules Geste d'indifférence, de désintérêt, de doute, d'incrédulité, d'ignorance, de mépris, de dédain, geste pour évoquer l'incertitude, pour évoquer la fatalité, quand on ne sait pas, quand on ne comprend pas, etc. ; geste d'assentiment (bien sûr) ; geste évoquant la colère
●● Mercure de France, 12/1733 (Roland de L.)
006 mauvais sujet Petit garçon méchant et mauvais ; qqun d'indiscipliné, qui fait des choses interdites ou condamnables ; (hist.) type de voyou
2 2 069 mille X Augmentatif, nombre évoquant la grande quantité indénombrée, beaucoup, indénombrable, innombrable
001 nu comme la vérité Nu
2 043 porte-clefs Concierge, gardien de prison, de bagne, geôlier ; forçat de bonne conduite qui est chargé des clés
1794 10 005 rapiotage Visite, fouille (prison) (éventuellement suivi du vol des effets) ; exploitation, vol (commis dans la campagne)
Les souvenirs d'un jeune prisonnier, ou Mémoires sur les prisons de la Force et du Plessis (gb)
1790 10 013 rapioter Fouiller, visiter, perquisitionnier (détenus arrivants, détenus en prison, les prisonniers en route vers le bagne) ; fouiller dans les poches de qqun ; être fouillé
●● Rat, 1790 (TLFi, DHAF)
1794 8 6 044 souricière Dépôt des prévenus, dépôt du parquet de la Rép. où sont amenés les prévenus qui doivent comparaître, grande pièce souterraine de la préf. où suspects attendent de comparaître ; salle Saint-Martin du dépôt de la préfecture ; petite salle du p. de justice ; accès souterrain au Palais de Justice (de Lille?) ; dépôt du TGI de Bobigny ; cachots de la Conciergerie (XVIIIe) ; cachot de la prison de la Force (où l'on attend de passer devant le concierge) ; cachot de la prison du Plessis (pour les arrivants)
1794 (GR) / 1794 (gb)
1393 3 3 089 une foule de Beaucoup de, grande quantité, plein de ; en quantité, en grand nombre
●● Foule de chevaux : Le soudant chey par terre, et y ot si grant foule de chevaulx d'une partie et d'autre, que la bataille y fu si dure et si forte que ses gens ne lui porent oncques aidier, Arras, c.1392-1393 (dmf) ●● Le Mercure galant, 01/1672 (Roland de L.)
4 4 005 un tissu de Une suite de, un ensemble de (souvent en mauvaise part)
1576 3 3 019 voix de stentor Forte voix
●● 1576 (FEW, TLFi)