languefrancaise.net

“Essais historiques sur les causes et les effets de la Révolution de France (tome cinquième)”

Essais historiques sur les causes et les effets de la Révolution de France (tome cinquième), de BEAULIEU Claude François (an XI – 1803) est une source de Bob.

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence

89 entrées au total
1 entrées pour 1803

année R1 R2 nb vedette sens
1790 9 8 126 abouler ■ Venir ici, approcher, venir rapidement, arriver, entrer, accourir, affluer ; ■ donner, remettre, donner à regret ; ■ apporter, amener ; ■ donner de l'argent, payer ; □ venir de ; venir de faire une chose ; (compter ; aboutir)
◊ (intr.) venir, Rat, 1790 ; abouler de maquiller, venir de faire, R., 1835 ; (trans.) mener, porter, Rat, 1790 ; donner vivement, aboule-moi tes crifouilles, chans., 1er empire (DHAF)
3 3 045 à coup sûr Assurément, certainement, avec certitude, avec l'assurance de réussir, sans se tromper
2 2 018 à merveille Très bien, parfaitement
013 argot Patois dont se servent entre eux les voleurs ou les filles de joie
2 2 042 à toutes jambes Rapidement, vite, le plus vite possible, en courant (souvent idée de fuite)
006 au coin d'un bois Pour exprimer un lieu retiré et dangereux ; comparatif (de : prendre) ; formule pour évoquer une attaque surprise ; gueule effrayante (de criminel)
2 2 005 avoir le dessous Être vaincu, dominé, inférieur à son opposant, avoir l'infériorité dans qqchose
6 022 bienvenue Somme payée, boissons offertes, corvée faite par le détenu à son arrivée ; □ invitation à boire payée par nouvel arrivant ; □ demander aux nouveaux arrivants de payer à boire
1803 9 9 019 bleu ■ Policier, gendarme ; la police en tenue ; les forces de l'ordre en général ; ■ gardien de la paix chargé de faire le ramassage des clochards
◊ 1803 (gb)
6 6 127 bordel Maison de prostitution, maison de tolérance, maison publique, maison close, lupanar
1790 8 8 018 bousin Cabaret borgne, bouge, mauvais lieu, lieu de débauche, lieu bruyant et scandaleux, établissement mal fréquenté (bal, café, etc.) ; terme fortement péjoratif pour un lieu détesté (non prost.)
◊ Jean Bart, 1790 ; Journal de la Rapée, 1790 ; Calendrier du père Duchesne, 1791 (Enckell, bhvf) ◊ Le courrier extraordinaire des fouteurs ecclésiastiques, 1790 (gb)
1791 8 001 bousinier Marchand de vin
◊ Calendrier du père Duchesne, 1791 (Enckell, bhvf) ◊ Almanach des prisons, an 3, 1794 (d'après HLF)
3 3 066 brûler la cervelle Tuer (avec arme à feu), fusiller ; se suicider, avec arme à feu, en se tirant une balle dans la tête ; se faire tuer
2 3 024 cent fois Augmentatif ; souvent, innombrablement
2 2 044 coup de main Action violente, avec emploi de la force, action hostile ; renversement de régime politique ; attaque simple (guerre), action conquérante, action violente localisée et temporaire : escarmouche, action commando, embuscade, etc.
2 2 013 coup de maître Joli coup, belle réussite, coup difficile bien réussi, coup d'une grande habileté ; acte remarquable
1210 2 2 029 coupe-gorge Lieu de passage dangereux, propice aux traquenards, aux agressions ; par ext. lieu dangereux ; au fig. où l'on se fait assassiner socialement, économiquement
◊ XIIIe ; cope-gorge, v. 1210 (GR)
1604 4 4 035 cul-de-jatte Sans jambes, handicapé physique privé de jambes
◊ Journal de J. Héroard sur l'enfance et la jeunesse de Louis XIII, 1604 (d'apr. FEW) ; Scarron, Poésies diverses, av. 1660 (d'après Littré) (TLFi) ◊ 1648 (gb)
7 7 013 danser Subir qqchose, une violence (des coups, un bombardement, etc.), être battu, être maltraité ; souffrir ; □ faire subir qqchose, battre, tirer sur qqun
3 4 025 débiter Dire ; dire vite, avec un gros débit
3 3 041 des pieds à la tête Totalement, intégralement (au physique, sur tout le corps)
4 4 184 des tas Beaucoup (de choses, de monde) ; pas beaucoup, peu ; mot de généralisation
3 3 020 de X à Y il n'y a qu'un pas Pour dire que de X à Y, la différence est peu importante, pour indiquer la proximité d'une chose à une autre ; ≠ la distance est importante, les deux choses sont incompatibles, sont très différentes, pas comparables
2 2 003 entendre sonner sa dernière heure Devoir mourir dans l'heure, être proche de sa mort
1530 3 3 125 en un clin d'oeil Rapidement, prestement, avec célérité, temps court, aussitôt ; voir rapidement, d'un seul regard
◊ cling d'oeil, espace de temps, Jean de l'Espine, dit Songecreux, Prénostication, ca 1530 (TLFi) ◊ en un guein d'oeil, J. Des Caurres, Oeuvres morales, 1584 (Enckell, bhvf)
3 3 017 en venir aux mains Se battre (après une dispute), se bagarrer
4 001 estropier Mal parler une langue
4 006 expédié Être tué, mourir ; tué à la mitaillette
001 extrait mortuaire Convocation à passer devant le tribunal révolutionnaire
2 2 013 faire amende honorable Demander pardon, se soumettre, reconnaître ses torts, s'amender ; faire demander pardon
3 3 020 faire chorus Répéter, confirmer, approuver bruyamment le point de vue qqun ; faire la même chose que, se mettre à l'unisson de
5 5 038 faire le mort ■ Être étendu, à terre, et ne pas bouger ; simuler, contrefaire le mort ; ne pas parler, se taire, rester secret ; ne rien faire, ne pas bouger, rester immobile et caché, ne pas réagir ; ■ ne pas se faire remarquer, se faire oublier ; ne pas agir, manquer à ses obligations ; cesser toute vie sociale ; ne pas répondre au téléphone
6 001 faire sauter sur la couverture Type de brimade (cf. passer à la couverte?)
4 008 fait au tour Parfait, bien conformé, joli
2 2 004 femme de mauvaise vie Prostituée, femme débauchée
2 067 feuille Journal, titre de presse, journaux, publication de presse (généralement de peu d'ampleur) ; journal national
2 2 041 fille publique Prostituée
8 8 323 foutre Faire, avoir une activité ; donner ; donner (un coup, une maladie, etc.) ; mettre ; se remettre ; se mettre ; pas que ça à faire ; □ ne rien faire, être improductif, ne pas travailler ; ne rien faire (ne pas travailler, ne pas étudier) ; ne rien risquer, ne pas prendre sa part de risques
1767 7 5 042 fricot Nourriture, ragoût, mets ; cuisine, repas cuisiné ; □ préparer le repas
◊ Taconet, Les Ecosseuses de la Halle, 1767 (Enckell, bhvf)
7 023 gamelle Table commune, nourriture de prison ; repas servi aux prisonniers, repas servis par la prison ; repas de militaire ; distribution de nourriture ; manger l'ordinaire (de la prison, etc.)
9 005 houzard Trou
004 je ne sais qui Qqun d'inconnu (péj.)
001 la Capet Marie-Antoinette
2 2 006 levée de bouclier Mécontentement public, opposition générale, contestation
005 maladie honteuse MST
2 004 malheur au vaincu Formule
1278 8 7 132 maquereau ■ Souteneur de prostituée, son associé (association consentie, volontaire, motivée par relation amoureuse ou économique) ; entremetteur, celui qui présente la courtisane à client, qui facilite son commerce (protection contre police, clients, concurrents) ; amant de coeur, qui est entretenu par la prostituée, et profite de son activité ; proxénète de la prostituée (par contrainte) : celui qui l'exploite ; ■ (par ext. péj.) qui vit aux dépends d'autrui ; exploiteur ; patron de bordel ; (celui qui paye la prostituée ; homme qu'une femme paye pour être baisée) ; (par ext.) insulte
◊ 1269-1278, XVe (mais : maqueriau au XIIIe, Rutebeuf) (GR)
6 002 marcher sur la chrétienté Marcher pieds nus ; avoir des chausses trouées
1550 5 015 Margot Femme de rien, de moeurs légères, de mauvaise vie, fille légère, vile femme, qui s'enivre ; dénomination méprisante
◊ femme de moeurs légères, Anc. Théâtre fr. (d'apr. FEW), ca 1550 ; Cholières, 1588 (TLFi)
4 4 022 mettre au pas Contraindre à obéir, rendre docile, dresser, discipliner, réprimander, punir (par la contrainte, la violence) ; > suivre la discipline collective
3 3 013 mettre le doigt sur Découvrir, trouver qqchose ; toucher un sujet sensible ; montrer ce qui ne va pas, montrer le problème
Cité dans (GR), non daté /
3 006 mille morts Souffrir ; promettre beaucoup de souffrance
2 2 066 mille X Augmentatif, nombre évoquant la grande quantité indénombrée, beaucoup, indénombrable, innombrable
1567 6 5 164 mouchard ■ (hist., police, police politique) Espion de la police, de l'AP, espion politique, exempt, policier ; ■ (moderne, général) dénonciateur, délateur, traître (militaire, prison, scolaire, etc.) ; hypocrite ; > par ext. : avion de reconnaissance, guetteur
◊ 1567 (GR, TLFi)
1574 3 6 043 mouche Espion de la police ; police, administration de la police ; espion ; dénonciateur ; mouchard
◊ espion, Amyot, De la Curiosité, 1574 (TLFi) ◊ 1389 (GR)
1769 10 10 080 mouton ■ (prison) Prisonnier qui dénonce ses co-détenus, espion placé par police près d'un prisonnier ; ■ (par ext.) policier qui se fait passer pour un bandit, délateur, dénonciateur, traître qui dénonce ses complices, hypocrite qui trahit, espion
◊ 1769, polic. ; Orgères, 1799 (DHAF)
3 019 municipal Garde municipal, gardes municipaux ; garde national
1793 4 3 016 muscadin ■ (polit.) Jeune élégant (par opposition au sans-culotte) ; ■ (mode) jeune élégant, à l'élégance recherchée, excessive
◊ royaliste qui, sous la Révolution, se distinguait par son élégance recherchée, Chalier, Lettre, 3 févr. 1793 (TLFi)
6 012 pailleux Prisonnier qui couche sur la paille, qui n'a pas les moyens de payer pour un lit, prisonnier de la salle commune ; type de détenu qui travaille (Sainte-Pélagie)
2 2 025 par ouï dire Rumeur, bruit de couloir, par connaissance indirecte, par voie indirecte, de réputation, d'après ce qu'on a entendu dire ; rumeur, témoignage indirect
3 2 032 pas l'ombre de Pas le moindre, pas du tout de, pas de
3 3 117 perdre la tête ■ Agir déraisonnablement, inconsidérément, follement, perdre le sens des réalités ; ■ déraisonner, perdre la raison, devenir fou ; ■ ne pas comprendre ; ■ perdre la maîtrise de soi, perdre son sang froid ; s'enthousiasmer excessivement, tomber amoureux ; ■ jouir (orgasme) ; ≠ ne pas perdre le sens des réalités, rester pratique, réaliste, garder le sens de ses intérêts
2 002 petit palet Type de jeu
3 3 034 pour la forme Pour les apparences, pour la satisfaction des apparences, pour les convenances (mais pas pour le fond), inutile, sans utilité effective, sans conviction
3 3 042 prendre son parti Accepter, subir avec fatalisme, se résigner, se faire une raison ; se décider
4 003 pris de vin Être ivre
001 proportion gardée Formule d'équivalence
6 6 138 putain ■ Prostituée ; ■ (par extension, hostile) femme qui couche avec tout le monde, gratuitement ou pas, femme dévergondée, femme infidèle ; insulte ; du point de vue de la prostituée, femme qui couche gratuitement avec tout le monde ; □ se prostituer ; □ aimer baiser, être vicieuse
1794 2 087 queue File d'attente ; □ attendre son tour, file d'attente, à la fin de la file ; □ y avoir du monde, une file d'attente
◊ file de personnes qui attendent leur tour, Moniteur univ., 1794 (d'après Littré) ; faire la queue, Ac., 1798 (TLFi)
1690 6 016 racler Jouer du violon, jouer de la guitare, etc.
◊ 1690 (GR)
3 003 ramas Ensemble, ramassis
1793 4 006 rasoir national Guillotine
◊ Nouvelles politiques, nationales et étrangeres, février 1793 (gb)
2 004 rester penaud Ne plus savoir que répondre, être réduit à quia, avoir une attitude embarrassée
2 2 026 revenir à la charge Ne pas abandonner, persévérer, relancer un processus, insister, faire une nouvelle tentative, redemander, recommencer, recommencer avec ardeur, avec vigueur
2 2 004 sans coup férir Sans frapper un seul coup ; sans difficulté, sans opposition
2 2 005 se donner à corps perdu Intensément, avec zèle, sans retenue
3 007 se reconnaître Reprendre ses esprit ; avant d'avoir repris ses esprits (pour exprimer la rapidité), laissez-moi le temps de recueillir mes esprits ; vite
002 sifflé Sifflé (au th.)
3 002 suivre comme un mouton Suivre docilement ; se laisser arrêter docilement
024 sur Vers, autour de (heure, horaire) ; venez autour de deux heures
1640 4 006 tirez le rideau, la farce est jouée Il n'y a plus rien à faire ou à attendre, tout est fini ; formule : c'est fait, c'est fini ; pour dire que l'astuce est faite
◊ Oudin, 1640 (Roland de L.)
3 3 017 tomber dans les griffes Mains au sens de emprise : tomber sous le pouvoir de qqun, sortir de l'emprise de qqun, libérer
3 3 030 tomber sous la main Être à portée de main, accessible, à disposition, de ce qu'on saisit ; tomber sous le pouvoir de qqun
2 2 002 traîné dans la boue Insulté, méprisé
3 3 083 une foule de Beaucoup de, grande quantité, plein de ; en quantité, en grand nombre
4 4 005 un tissu de Une suite de, un ensemble de (souvent en mauvaise part)
001 vengeur Bourreau
6 018 visite Passage à l'hôpital, visite sanitaire (prostituées) ; visite médicale des forçats de la chaîne ; consultation médicale
6 5 060 y passer Mourir, être tué, être exécuté, être condamné à mort ; être cassé, détruit, endommagé

89 résultats.