languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

poivrot (depuis 1865) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

poivrot & poivreau ; poivrote (fém.) ; poivrotte (fém.) ; être poivrot ; □ Saint-Poivrot (1865) #nom, adjectif

Ivrogne, alcoolique, personne ivre ; être ivre

  • Contentons-nous de dire que ce mot tire évidemment son origine du poivre que certains débitants de liquides ne craignent pas de mêler à l'eau-de-vie qu'ils servent à leurs clients. Ils obtiennent ainsi un breuvage sans nom, capable d'enivrer un boeuf. (Boutmy 1874)
  • Poivrot vient sans doute de ce que dans les assommoirs on débite de l'eau-de-vie qui ressemble à une décoction de poivre long : il est saoûl, il est poivré : de là poivrot. (VIR)
  • Vient de poivre. (Brenner, notes CAN)
  • Par allusion à la sensation de brûlure produite par la mauvaise eau-de-vie. (AYN)
  • De poivre : « eau-de-vie ». (GR)
  • Dér. de poivre « eau-de-vie » ; suff. -ot. (TLFi)

synonyme ivrogne
usage alcool
morphologie o/ot
famille poivre (alcool)
index Poivrot
datation 1865 || ●● Que les poivrots cuvent, sans préoccupation, leur ivresse sur les bancs des boulevards ou le pavé de la voie publique, les voilà délivrés d'une bande de voleurs dont la spécialité consiste à détrousser les ivrognes ; cette bande arrêtée, tous les voleurs au poivrot ne sont pas arrêtés, mais c'est toujours cela de moins, La Liberté, 18 juillet 1865 (gb) ●● Poivrot, homme ivre, ivrogne, pop., 1866 (DHAF)
fréquence 104
registre ancien 8
registre actuel 7
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-04-19 13:31 (+486) (diff)
3419.jpg: 340x425, 47k (2011-07-06 18:47) 3419_diplome_de_poivrot_2.jpg: 800x559, 144k (2017-04-03 20:09) 3419_diplome_de_poivrot_lichamort.jpg: 790x600, 54k (2017-04-03 20:09) 3419_poivrot_comparaison.jpg: 800x543, 168k (2017-04-03 20:09)

Citations
  • 1927 laissa tomber très bas cette excuse après quoi nous n'avions qu'à gagner la porte. –J'étais poivrot source : 1927. Souvenirs de la vie de plaisir sous le second Empire
  • 1981 Le père Noël est un poivrot source : 1981. Le Père Noël noir
  • 1933 c'est la Saint-Poivrot source : 1933. Prière de la Charlotte (poème de Noël)
  • 1927 Certains des poivrots n'avaient pas voulu attendre davantage et s'étaient installés sous les portes cochères d'alentour, afin de déguster le fameux whisky source : 1927. Les Pieds-Nickelés en Amérique, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
  • 1982 il connaissait sur le bout des doigts la gent canine ou volée, la gent poivrote du coin, que ses petits camarades lui amenaient source : 1982. Qui vous parle de mourir ?
  • 1948 Mon père m'a répondu en disant […] que ça n'allait pas du tout avec sa femme qui était une poivrote, qu'elle se saoulait tellement qu'un jour les gendarmes l'ont ramenée à la maison sur une brouette. source : 1948. Vie d'une prostituée
  • 1930 D'Artagnan ne se plaisait pas à Cayenne, ville de forçats poivrots, de libérés avachis. source : 1930. La vie des forçats
  • 1965 –Pourquoi que tu buvais de la flotte, poivrot comme t'as l'air de l'être ? source : 1965. La débâcle
  • 1898 Ils fournissent des tuyaux sur les fermes et hôtelleries de leur connaissance et s'initient à la façon de dévaliser un poivrot (ivrogne) étendu sur un banc. source : 1898. Les criminels
  • 1884 Je flairai, en voyant ces manoeuvres, coups de feu, cuites, culottes, tuites, etc., vers la fin de la réfection, surtout pour certains poivreaux que je connaissais suffisamment. Je me dis : Ce sera comme parache ! les bibassiers bibasseront, le romain deviendra italique. source : 1884. Typos de province
  • 1874 Il est certains poivreaux qui commettent la grave imprudence de promener leur barbe à l'atelier ; presque tous deviennent alors pallasseurs, surtout ceux qui sont taciturnes à l'état sec. source : 1874. Les typographes parisiens
  • 1874 C'est surtout dans la nombreuse armée des rouleurs, c'est-à-dire des ouvriers qui ne séjournent pas longtemps dans la même imprimerie, que se rencontrent le plus de « courtisans de la dive bouteille, » comme on disait jadis ; c'est là que fourmillent les poivreaux, ces incorrigibles ivrognes, souvent habiles ouvriers, mais qui ne savent jamais résister à la tentation de prendre une tasse, d'écraser un grain, ou d'étouffer un perroquet. source : 1874. Les typographes parisiens

<12 citation(s)>

Chronologie et sources

poivrot existe depuis 1865 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Que les poivrots cuvent, sans préoccupation, leur ivresse sur les bancs des boulevards ou le pavé de la voie publique, les voilà délivrés d'une bande de voleurs dont la spécialité consiste à détrousser les ivrognes ; cette bande arrêtée, tous les voleurs au poivrot ne sont pas arrêtés, mais c'est toujours cela de moins, La Liberté, 18 juillet 1865 (gb) ●● Poivrot, homme ivre, ivrogne, pop., 1866 (DHAF)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1865 1964 1916 1874 1884 1882 1888 1987 1928 1955 1898 1969 1949 1935 1979 1935 1977 1935 1999 1906 1897 1895 1965 1932 1903 1907 1927 1981 1933 1894 1908 1901 1897 1881 1917 1916 1891 1908 1909 1911 1911 1912 1895 1957 1963 1960 1899 1986 1927 1927 1927 2003 1915 1886 1904 1989 1889 1930 2003 1984 1927 1954 1955 1956 1993 1920 1951 1904 1938 1979 1901 1979 1982 1918 1948 1901 1964 1926 1908 1937 1916 1930 2006 1916 1914 1921 1984 1998 1872 1897 1918 1917 1916 1915 1915 1971 1880 1889 2004 2004 1974 2007 1928 1977 2011

Sources
Compléments