¶ caïd

  • caïd
    • ■ (hist.) chef arabe, chef de tribu ; personnage de pouvoir ; ■ (actuel) voyou d'envergure, criminel important et respecté ou chef de bande, petit voyou dominant, terreur de quartier, voyou de cité ; dur à cuir, forte tête ; ■ (par ext.) personne dominante, détentrice de l'autorité, du pouvoir, chef, patron, rédacteur en chef ; □ faire le dur
    • fréquence : 112
    • id : 15879

caïd & super-caïd ; grand caïd ; □ jouer au caïd n.

Définition de caïd

■ (hist.) chef arabe, chef de tribu ; personnage de pouvoir ; ■ (actuel) voyou d'envergure, criminel important et respecté ou chef de bande, petit voyou dominant, terreur de quartier, voyou de cité ; dur à cuir, forte tête ; ■ (par ext.) personne dominante, détentrice de l'autorité, du pouvoir, chef, patron, rédacteur en chef ; □ faire le dur

fréquence : 112 registre moderne : 3

synonyme de caïd : voyou, vaurien, truand, criminel, chef, maître
en usage dans : Argot des voyous
langue : Arabe

Chronologie (aide)

La plus ancienne attestation connue est : 1903.

1845 1850 1863 1887 1904 1924 1931 1933 1935 1937 1943 1945 1947 1948 1951 1952 1952 1952 1952 1953 1953 1953 1953 1953 1953 1953 1953 1954 1954 1954 1954 1954 1954 1954 1955 1955 1955 1955 1956 1957 1957 1957 1960 1960 1961 1961 1963 1963 1965 1965 1966 1967 1969 1970 1972 1972 1972 1973 1973 1973 1973 1973 1973 1973 1973 1973 1974 1974 1975 1975 1976 1976 1976 1976 1979 1981 1981 1981 1982 1982 1985 1986 1987 1987 1993 1995 1997 1998 1999 1999 1999 1999 2000 2001 2001 2001 2002 2002 2004 2005 2006 2006 2007 2008 2009 2009 2012 2013 2014 2016 xxxx xxxx

Citations (aide)

<15 citation(s)>

Sources utilisées

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

  • Arabe qa'id, proprt « celui qui conduit ». (GR)
  • De l'arabe qâ'-id, chef. (Armand2012)
  • 1903 pour l'argot fam., mais : 1694 ; caïte, 1310 (GR) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.