travailler (définition)

Citations

• 1912 Des femmes – ou tireuses – même se livrent à ce genre de « travail », car pour ces malandrins, par un singulier abus des mots, voler, c'est « travailler » ; une fructueuse opération de vol devient du « beau travail » source : 1912. Les plaies sociales. La Pègre
• 1875 –Une passe à Madame Raphaële. –Elle travaille bien, Raphaële. –A-t-elle de la chance cette grue-là ! –Il n'y en a que pour elle ! –On peut pourtant se vanter de travailler aussi bien. source : 1875. À la Feuille de rose, Maison turque
• 1966 C'est pour ça qu'y faut toujours travailler avec un type dont t'es sûr et qui va pas croire que tu t'déballonnes au moindre pet. source : 1968. Les barjots
• 1844 Le voleur au digue digue. Il entre une dame bien mise dans un magasin, qui y fait des emplettes magnifiques, elle a presque terminé ses achats, d'autres, ses complices, arrivent, le magasin se trouve de suite garni d'acheteurs et acheteuses, tout-à-coup cette dame tombe des attaques de nerfs, cela s'appelle tomber du digue digue ; tout le monde quitte son rayon pour la secourir, elle demande de l'éther, l'on courre en chercher, et pendant ce temps les autres travaillent (les autres vous volent) ; enfin elle va mieux, mais veux prendre l'air un peu, elle sort, et vous ne la revoyez plus. source : 1844. Dictionnaire complet de l'Argot employé dans les Mystères de Paris
• 1829 Pour un paigre, voler c'est travailler source : 1829. Mémoires d'un forban philosophe
• 1935 La môme descendra voir ce qui se passe ; on la bâillonne, on la ficelle aussi et on lui envoie quelques jetons qui laissent des bleus pour la vraisemblance et on travaille à son aise source : 1935. Moi, le Dab, souteneur !
• 1835 alors il indique quelqu'un qui pourra trouver l'affaire à son gré, qui sera en disposition de travailler, comme on dit dans cette insolente parodie de la langue des honnêtes gens source : 1835. (sur procès Lacenaire), dans Mémoires de Lacenaire, avec ses Poèmes et ses Lettres, suivis de Témoignages, Enquêtes & Entretiens présentés par Monique Lebailly
• 1795 il aurait volé ses camardes [sic] mêmes, sans Pampin [voleur et assassin], qui comme dépositaire du grand code des procédés à observer entre voleurs, disait qu'il ne fallait point travailler en prison. source : 1795. Mémoires d'un détenu
• 1933 Et puis, une nuit, l'sait fait pincer pendant qu'il « travaillait » dans une villa, à Larmor. Comme il'tait récidiviste, ce fut la relégation. source : 1933. Filles à matelots
• 1998 Et le voilà qui me confie qu'il « travaille » seul la plupart du temps, n'utilisant des aides que pour baluchonner sa camelote. C'est dire qu'il ne peut dénoncer personne étant par goût un solitaire de la cambriole. source : 1998. Le cercle noir
• 1907 Jusqu'à trois heures du matin j'travaille, dans une rue écartée source : 1907. La pierreuse
• 1875 Un voleur travaillant dans une foule enlève un porte-monnaie garni de 50 francs source : 1875. Paris, ses organes, ses fonctions et sa vie jusqu'en 1870
• 1875 Je n'ai pas travaillé aujourd'hui, cela signifie simplement qu'il n'a trouvé aucune occasion de voler source : 1875. Paris, ses organes, ses fonctions et sa vie jusqu'en 1870
• 1910 il était certain que sa marmite avait bien travaillé, et il l'embrassait alors en la câlinant source : 1910. Le crime à deux - Essai de psycho-pathologie sociale
• 1910 Il choisit pour sa marmite les quartiers et les rues où il est plus facile de travailler, et lui indique dans la foule les gogos qui ont l'air de devoir céder à ses avances et de bien payer source : 1910. Le crime à deux - Essai de psycho-pathologie sociale
• 1821 ma larque a besoin de glissant, il faut travailler à l'extérieur. source : 1821. Glossaire argotique des mots employés au bagne de Brest
• 1821 Il est tems de travailler, je n'ai plus de Carle. source : 1821. Glossaire argotique des mots employés au bagne de Brest
• 1725 Mon Brave, contre moi n'ayez point de courroux. / Je vous ai vû tantôt travailler dans la presse, / Et vous n'avez pas moins de valeur que d'adresse. source : 1725. Le Vice puni, ou Cartouche, poëme
• 1826 Il m'aborda et me dit : Bonjour Baillet ; tu sais bien ce paquet que j'avais déposé chez toi, ce coutre de charrue et ces coins, c'était pour travailler. Tu aurais bien pu venir avec moi ; c'était pour voler l'église de Provins. source : 1826. numéro 90 vendredi 10 février 1826
• 1924 Le brave homme étant resté seul à la garde de l'hôtel, ils pouvaient donc « travailler » en toute sécurité. Ils firent la rafle des objets de valeur source : 1924. Les dessous de Montmartre
• 1847 les femmes travaillent absolument comme les hommes et même avec beaucoup plus de succès, et que c'est principalement d'elles qu'il doit le plus se méfier. source : 1847. (Les moyens de se mettre en garde contre les filous), dans [Nain] Dictionnaire d'argot, ou la langue des voleurs dévoilée

<21 citation(s)>

• 1721. Cartouche, ou les voleurs, comédie représentée en 1721, (relié avec) Théâtre de Monsieur Le Grand, comédien du Roy
• 1725. Le Vice puni, ou Cartouche, poëme
• 1795. Mémoires d'un détenu
• 1799. Ch. XIV - Dictionnaire d'argot, ou langage des voleurs, dans Histoire des brigands, chauffeurs et assassins d'Orgères
• 1800. Dictionnaire d'argot de l'an VIII
• 1800. Documents jargonnesques. I - Les Brigands Chauffeurs (1800), dans Les sources de l'argot ancien. Tome deuxième, Le dix-neuvième siècle (1800-1850)
• 1815. Travaillant d'ordinaire, / La sorgue dans Pantin, air de l'Heureux pilote
• 1821. Glossaire argotique des mots employés au bagne de Brest
• 1826. numéro 90 vendredi 10 février 1826
• 1828. Mémoires de Vidocq – Les voleurs
• 1828. Mémoires d'un forçat ou Vidocq dévoilé (tome premier)
• 1829. Mémoires d'un forban philosophe
• 1829. Mémoires d'un forçat ou Vidocq dévoilé (tome troisième)
• 1829. Vocabulaire d'argot, dans Mémoires d'un forçat ou Vidocq dévoilé (tome quatrième)
• 1830. Histoire de Vidocq, chef de la police de sûreté, écrite d'après lui-même, par M. Froment, Ex-Chef de Brigade du Cabinet particulier du préfet, auteur de La police dévoilée (vol.2)
• 1830. Histoire de Vidocq, chef de la police de sûreté, écrite d'après lui-même, par M. Froment (vol.1)
• 1830. Travaillant d'ordinaire / La sorgue dans Pantin, dans Histoire de Vidocq, chef de la police de sûreté, écrite d'après lui-même, par M. Froment, Ex-Chef de Brigade du Cabinet particulier du préfet, auteur de La police dévoilée (vol. 2)
• 1833. Argot, dans Dictionnaire de la Conversation et de la lecture, sous la direction de M. W. Duckett
• 1835. Lettres sur les prisons de Paris, dans F.V. Raspail, Réformes sociales
• 1835. (sur procès Lacenaire), dans Mémoires de Lacenaire, avec ses Poèmes et ses Lettres, suivis de Témoignages, Enquêtes & Entretiens présentés par Monique Lebailly
• 1836. Bagnes, prisons et criminels (III)
• 1836. (Lacenaire après sa condamnation.., anon.), dans Mémoires de Lacenaire, avec ses Poèmes et ses Lettres, suivis de Témoignages, Enquêtes & Entretiens présentés par Monique Lebailly
• 1836. Les voleurs. Physiologie de leurs moeurs et de leur langage. Ouvrage qui dévoile les ruses de tous les fripons et destiné à devenir le vade-mecum de tous les honnêtes gens.
• 1838. Argot, dans Encyclopédie du Dix-Neuvième siècle. Répertoire universel des sciences, des lettres et des arts avec la biographie et de nombreuses gravures
• 1838. De la réforme des prisons en France, basée sur la doctrine du système pénal et le principe de l'isolement individuel
• 1841. La pornologie (tome 2)
• 1841. Les Prisons de Paris, par un ancien détenu
• 1841. Vocabulaire indispensable pour comprendre le langage des souteneurs et des filles publiques, dans Des dangers de la Prostitution ; par Aimée Lucas
• 1844. Dictionnaire complet de l'Argot employé dans les Mystères de Paris
• 1844. Les vrais mystères de Paris
• 1845. Les bagnes ; histoires, types, moeurs, mystères
• 1846. L'intérieur des prisons, réforme pénitentiaire, sytème cellulaire, emprisonnement commun ; suivis d'un Dictionnaire renfermant les mots les plus usités dans le langage des prisons, par Un Détenu
• 1846. Saggio di Vocabolario furbesco francese, dans Studii sulle lingue furbesche
• 1847. Dictionnaire, dans Dictionnaire d'argot, ou la langue des voleurs dévoilée, contenant les moyens de se mettre en garde contre les ruses des filous
• 1847. (Les moyens de se mettre en garde contre les filous), dans [Nain] Dictionnaire d'argot, ou la langue des voleurs dévoilée
• 1849. Production d'un Villon moderne (Un soir que j'étais dans la débine), dans Le nouveau dictionnaire complet du Jargon de l'argot ou le langage des voleurs dévoilé (...)
• 1853. Argot, dans Dictionnaire de la Conversation et de la lecture
• 1857. Dictionnaire de la langue bleue ou glossaire franco-parisien
• 1861. Les associations de malfaiteurs (Les bandes à Paris et en province (…), dans Causes célèbres de tous les peuples
• 1862. Mémoires de Canler, ancien chef du service de sûreté 1797-1865
• 1867. Le manuscrit rouge. Mémoires de Poulmann
• 1867. Les Malfaiteurs
• 1875. À la Feuille de rose, Maison turque
• 1875. Paris, ses organes, ses fonctions et sa vie jusqu'en 1870
• 1890. Cambrioleurs et caroubleurs
• 1894. Dictionnaire d'Argot fin-de-siècle
• 1899. Bistrouille et Jean Hiroux. Contes du Petit Pioupiou
• 1899. L'amour à Paris - Nouveaux mémoires - L'Amour criminel
• 1899. Les Mémoires de M. Goron - Haute et basse pègre
• 1900. Dictionnaire thématique français-argot suivi d'un index argot-français. A l'usage des gens du monde qui veulent parler correctement la langue verte
• 1901. Argot des prisons et des récidivistes - Lexique argot-français, dans Manuel-Dictionnaire des juges d'instruction
• 1901. Dictionnaire français-argot et des locutions comiques
• 1903. Les enracinées
• 1907. La pierreuse
• 1907. Les chauffeurs du Santerre - 3 récits authentiques de brigandage
• 1909. Les bandes noires - Étude sur l'exploitation des vendeurs, producteurs, négociants, etc. (Les Plaies Sociales)
• 1909. Ribouldingue se marie, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)
• 1910. Le crime à deux - Essai de psycho-pathologie sociale
• 1911. Le retour de Manounou, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)
• 1912. Les Pieds Nickelés ministres, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)
• 1912. Les plaies sociales. La Pègre
• 1917. Argot - Soldaten-Ausdrücke und volkstümliche Redensarten der französischen Sprache
• 1924. Les dessous de Montmartre
• 1927. Maisons de société - Choses vues
• 1932. Le pourrissoir
• 1932. Vidocq - Le roi des voleurs, le roi des policiers
• 1933. Filles à matelots
• 1935. Moi, le Dab, souteneur !
• 1937. Enquête sur la prostitution
• 1947. Prisons tragiques. Prisons comiques. Prisons grivoises
• 1952. Rencontre dans la nuit
• 1953. De la boue et des roses
• 1954. Rue des maléfices - Chronique secrète d'une ville
• 1955. Mollo sur la joncaille
• 1961. L'hydre aux mille têtes
• 1968. Les barjots
• 1969. Les flics
• 1971. L'argot de ces dames
• 1975. L'argot de police, ou l'académie Saint-Éloi
• 1976. Le nouveau visage de la prostitution
• 1981. L'argot tel qu'on le parle, dictionnaire illustré d'argot moderne. dictionnaire français-argot
• 1986. Rue Saint-Denis. Rites, personnages et secrets du quartier le plus chaud de Paris
• 1990. Petit glossaire - Les mots de la tire et quelques autres, dans Pickpockets ! Vingt ans de flagrant délit : un flic parle
• 1990. Pickpockets ! Vingt ans de flagrant délit : un flic parle
• 1998. Le cercle noir