Définition de : virer

  • virer
    • Renvoyer, congédier, exclure ; mettre dehors, expulser d'un lieu ; se faire renvoyer, congédier, perdre sa place, se faire renvoyer ; (refuser, balancer, sortir)
    • fréquence : 073
    • id : 5512

virer& virer qqun ; se faire virer v.tr.

Définition

Renvoyer, congédier, exclure ; mettre dehors, expulser d'un lieu ; se faire renvoyer, congédier, perdre sa place, se faire renvoyer ; (refuser, balancer, sortir)

fréquence : 073
registre moderne : 6

synonyme : renvoyer, renvoyé, congédier, congédié

Chronologie

La plus ancienne attestation connue est : 1913.

1930 1937 1947 1947 1952 1952 1952 1953 1953 1953 1953 1954 1954 1954 1954 1955 1955 1955 1957 1957 1957 1959 1960 1960 1963 1965 1965 1968 1971 1972 1976 1976 1977 1977 1978 1979 1979 1979 1979 1980 1980 1981 1982 1982 1985 1990 1990 1990 1992 1994 1995 2000 2002 2002 2003 2003 2004 2004 2004 2004 2006 2007 2007 2008 2008 2009 2011 2011 2011 2011 2012 2013 xxxx

Citations

1979 Mais ça plaisait pas au dirlo, alors y m'a viré de l'école source : 1979. Salut manouche
1985 s'est fait virer de son bateau source : 1985. Trois matelots
1937 Ils peuvent pour un mot de traviole te faire virer de ton emploi source : 1937. Bagatelles pour un massacre
2003 je venais de me faire virer de Saint-Rosaire, un collège privé catholique source : 2003. Dans l'enfer des tournantes
1953 Et j'parierai même qu'il moisira pas ici longtemps, qu'i s'taillera ou qu'i s'fra virer source : 1953. Allons z'enfants
1977 Il s'est fait virer, à cause de la femme de son adjudant. Elle voulait le grimper, il voulait pas. « Trop laide », il dit. source : 1977. Faut pas rire avec les barbares
2011 On contrôle aussi les parkings et les caves. Si un clodo parvient malgré tout à s'introduire quelque part, il y a toujours quelqu'un pour nous dire de le virer. source : 2011. La nuit du vigile
2011 La boîte a été reprise, et les nouveaux boss ont viré tous ceux qui coûtaient trop cher… source : 2011. Dans la peau d'un maton

<8 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Probablt métaphore maritime – comme mettre les voiles, lever l'ancre – cf. virer le mouillage et aussi [intrans.] vire de bord « va-t'en », mar., dans Nouveau Larousse illustré (GR) /

  • 1913 d'après CHAU (GR) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).