Définition de : cheval de retour

  • cheval de retour
    • ■ (crim.) Récidiviste, forçat qui est à nouveau condamné, forçat recondamné, forçat évadé et repris ; criminel d'habitude plusieurs fois condamné, voleur, criminel, délinquant expérimenté, qui a de l'expérience ; > terme de mépris ; ■ qqun d'expérimenté, d'aguerri
    • fréquence : 065
    • id : 93

cheval de retour & vieux cheval de retour ; (jument de retour) n.m.

Définition

■ (crim.) Récidiviste, forçat qui est à nouveau condamné, forçat recondamné, forçat évadé et repris ; criminel d'habitude plusieurs fois condamné, voleur, criminel, délinquant expérimenté, qui a de l'expérience ; > terme de mépris ; ■ qqun d'expérimenté, d'aguerri

IT : colui che viene condotto un' altra volta al bagno
fréquence : 065
registre ancien : 8 registre moderne : 6

synonyme : bagnard, forçat, récidiviste usage : prison, carcéral, police, forçat, bagne

Chronologie

La plus ancienne attestation connue est : 1829.

1828 1828 1829 1829 1829 1829 1830 1830 1830 1836 1836 1841 1841 1845 1846 1847 1853 1857 1859 1864 1866 1875 1877 1881 1882 1883 1886 1887 1893 1894 1896 1899 1899 1900 1901 1901 1903 1912 1919 1923 1925 1932 1933 1935 1945 1947 1947 1948 1948 1949 1950 1960 1963 1969 1972 1973 1974 1976 1979 1981 1998 2000 2002 2003 2003

Citations

<22 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

  • 1829 (GR) / 1828 arg. cheval de retour « récidiviste » (Vidocq, Mém. ds Esn.); 1829 (Hugo, Le Dernier jour d'un condamné, 667 − Ollendorff − ds Quem.)

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.