Définition de : bizenesse

bizenesse
- ■ Travail, emploi, occupation, moyen de gagner de l'argent, légal ou illégal : trafic de drogue, petits trafics divers, profits officieux, activités douteuses, économie parallèle, vol ; ■ (spécialement) prostitution, ativité prostitutionnelle ; se prostituer ; ■ activité économique, les affaires, commerce ; ■ activité, agissements ; □ travailler, < se prostituer, trafiquer, commercer ; monter une affaire commerciale
  - synonyme : prostituer / se, travail, prostitution
  - usage : Argot de la prostitution, Argot de la drogue et du trafic, Argot des djeunes et des cités
- fréquence : 082
- id : 8648

bizenesse & bissness ; bisness ; biseness ; bisenesse ; bizness ; bisnesse ; business ; bus'ness ; être au business ; faire le business ; faire le bisness ; faire le bizness ; faire le bizenesse ; faire le bizeness ; faire le biseness ; se mettre dans le bizeness ; aller au bisness ; faire son business ; monter un bizenesse n.m.

Définition

■ Travail, emploi, occupation, moyen de gagner de l'argent, légal ou illégal : trafic de drogue, petits trafics divers, profits officieux, activités douteuses, économie parallèle, vol ; ■ (spécialement) prostitution, ativité prostitutionnelle ; se prostituer ; ■ activité économique, les affaires, commerce ; ■ activité, agissements ; □ travailler, < se prostituer, trafiquer, commercer ; monter une affaire commerciale

ALL : Arbeit, Geschäft
fréquence : 082
registre ancien : 8 registre moderne : 7

synonyme : prostituer / se, travail, prostitution usage : Argot de la prostitution, Argot de la drogue et du trafic, Argot des djeunes et des cités langue : Anglais

Chronologie

1900 1901 1911 1917 1917 1917 1918 1918 1918 1922 1924 1924 1925 1925 1925 1927 1927 1929 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1935 1937 1938 1942 1947 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1952 1953 1953 1953 1953 1954 1954 1955 1955 1955 1956 1957 1957 1961 1963 1965 1966 1966 1967 1968 1969 1971 1972 1979 1980 1981 1981 1981 1987 1995 1995 1998 1999 2001 2003 2003 2003 2006 2007 2008 2010 2011 2011 2012 2013 2016

Citations

1900 il s'était réfugié à Londres en 1871 et y exerçait, depuis, une noble profession : il habitait une maison où se trouvaient plusieurs chambres, qu'il louait « pour un instant » à des femmes venant y faire, comme elles disent là-bas, leur business. source : 1900. Mémoires de Rossignol
1955 De mon côté, ça pouvait aller, j'avais pris pas mal de pognon dans un bisness de faux dollars et de ce moment c'était la vraie embellie. source : 1955. Mollo sur la joncaille
1957 Ralph Miller et Watt se mettent donc en cheville avec Chase et montent un petit bizenesse à trois pour l'exploitation du terrain du gars Chase. source : 1957?. Dix ans de frigo
1935 Total, j'ai été virée, là et ailleurs, et finalement je me suis mise dans le bizeness. […] Et quand on est dans le bizeness, pus moyen d'en sortir. source : 1935. Viande à brûler
1935 et tant qu'à mettre les quatre fers en l'air pour avoir à becqueter, j'aime mieux le bitume. Je trouve qu'on est tout de moins esclave à faire le bizeness qu'à gratter du matin au soir et avoir son singe sur le bide du soir au matin. source : 1935. Viande à brûler
1925 Les femmes qui sont ici aiment beaucoup mieux être au « business », comme elles disent, que de travailler ; et elles gagnent très largement leur vie source : 1925. La bonne vie
1927 Pour du bon business, c'est du bon business, y a pas à tortiller ! source : 1927. Nouvelles aventures des Pieds Nickelés, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
1927 On pourrait même trouver un petit business quelconque pour s'occuper source : 1927. China-Town, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
1942 On avait presque tout : la croûte, le toit, le bizenesse, les copains, la belote… source : 1942. Le bouquet
1955 Si j'la laissais faire, c'est elle qui jouerait à la belote et c'est moi qui irait au bisness ! source : 1955. Pas de pitié pour les caves
1966 Avec une énergie inattendue elle répliqua par une gifle et la curieuse déclaration suivante : « On n'est pas de sortie pour faire le biseness » source : 1966. Les cahiers du capitaine Georges - Souvenirs d'amour et de guerre (1894-1945)
1938 c'est une bonne de business la sortie des bureaux source : 1938. Moi, un nain
1917 C'est idiot, ce que j'ai fait. C'est des coups à se faire démolir. Il fera chaud quand je recommencerai. D'ailleurs, il y a trop longtemps que ça dure, ce business-là, j'en ai marre source : 1917. La prise de Combles
1929 on voit bien que tu ne connais pas le bisnesse source : 1929. Je suis un geux
1952 Qu'est-ce que tu penses de ce business ? […] –C'est du beau travail source : 1952. Rencontre dans la nuit
1969 Monsieur le commissaire me dit que je suis un brave garçon tout en me conseillant d'exercer – à l'avenir – mes talents dans des business plus tranquilles source : 1969. Au décarpillage
2003 Avec les élèves qui sortent un peu du rang, je fais des petits business par-ci, par-là source : 2003. Dans l'enfer des tournantes
1931 Une gonzesse que j'ai depuis six piges, qui me doit tout, que j'ai dégrossie et mise au bon business ! source : 1931. Coeurs féroces... Amours farouches - Roman du milieu (chez les gangster de France)
1995 T'es pilote. Reconnaissance aérienne, en plus. T'as pas fait ce bizness en faisant pas gaffe. source : 1995. La princesse du sang
1917 J'y suis été à Verdun pendant les premiers jours ; c'est moi qu'a fourni toutes les cantoches ! Quand il s'agit du « bisenesse », je suis jamais feignant ! source : 1917. Le chass'bi. Notes de campagne en Artois et en Argonne en 1915
1925 un dur, dangereux et écoeurant « business » : cinquante, soixante, jusqu'à cent hommes de toutes les couleurs, de toutes les races, à « faire » par jour source : 1925. Souvenirs d'un médecin des prisons de Paris (1914-1918)
1998 Il ne fait plus de cambriolage, ou alors exceptionnellement, il deale pour vivre depuis une quinzaine d'années. Il dit son « business ». Il a fait deux fois de la prison et les années l'ont rendu prudent source : 1998. Trente ans de sursis
1955 Je vais me faire faire avant d'avoir tiré un radis de ce bissness. source : 1955. La nuit de Saint-Germain-des-Prés (Les nouveaux mystères de Paris, 6e arrondissement)
1947 Lui, il ne voudrait pas que sa Suzu fasse le bizenesse, étant donné qu'il gagnait suffisamment sa vie et qu'il voulait l'avoir à lui tout seul. source : 1947. Fleur-de-Poisse
1947 Et puis tant pis, s'il fallait reprendre le collier, retourner au « bizeness », elle ne serait pas la seule, elle n'en mourrait pas. source : 1947. Fleur-de-Poisse
1922 le biseness ne rend pas fort. […] Faut que les gonzesses les aient à l'envers pour s'expliquer : on ne voit pas clair des masses. source : 1922. Au Lion Tranquille
1924 Et Simone trottait à ses côtés / bien sagement comme une souris de la ruine / en route pour le « bisness » tant décrié source : 1924. Simone de Montmartre, dans Poésies documentaires complètes
2011 on jouit d'un statut particulier. On est à un endroit stratégique, on a les coudées franches, sans parler des à-côtés, du bizness entre nous. […] N'importe qui à notre place ferait pareil. Pourquoi ne pas se sucrer tant qu'on le peut ? source : 2011. La nuit du vigile

<28 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Très usité par les filles (ROS)
Adapt. orale de l'angl. business « affaire » → Business (GR)
Vient de l'anglais business, affaires (Dech1918)
de l'anglais, emprunt de la LP antérieur à la guerre (Dauzat1918)

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.