pochard & pocharde (fém.) ; être pochard ; ≈ pochard de chérance (1723)
#nom, adjectif
Ivrogne, alcoolique ; être ivre
- De poche, sac à vin. (SAINXIX)
- Littéralement, qui a rempli sa poche (=estomac). (GIR-BIS)
- Il est plein comme une poche. (MCC)
- De poche ; cf. l'expression fam. sac à vin. (GR)
- Dér. de poche1* « sac », suff. -ard*, proprement « rempli comme une poche », cf. sac à vin « ivrogne » et, dès 1466, Simonne la Pocharde d'apr. Bl.-W.1-5. (TLFi)
synonyme | ivre, ivrogne |
---|---|
usage | alcool |
morphologie | –ard |
famille | poch- (ivrogne) |
index | Pochard |
datation | 1723 || ●● pochard, sac à vin, P. de Châlons, Dictionnaire breton-français du diocèse de Vannes, 1723 (Roland de L.) ●● pochard de chérance, adj., Raspail, 1835 ; subst., Vidocq, 1836 (TLFi) |
fréquence | 084 |
registre ancien | 7 |
registre actuel | 6 |
liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
historique | dernière modification le 2024-08-01 20:56 (+17) r22 (diff) |