languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

pochard (depuis 1723) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

pochard & pocharde (fém.) ; être pochard ; ≈ pochard de chérance (1723) #nom, adjectif

Ivrogne, alcoolique ; être ivre

  • De poche, sac à vin. (SAINXIX)
  • Littéralement, qui a rempli sa poche (=estomac). (GIR-BIS)
  • Il est plein comme une poche. (MCC)
  • De poche ; cf. l'expression fam. sac à vin. (GR)
  • Dér. de poche1* « sac », suff. -ard*, proprement « rempli comme une poche », cf. sac à vin « ivrogne » et, dès 1466, Simonne la Pocharde d'apr. Bl.-W.1-5. (TLFi)

synonyme ivre, ivrogne
usage alcool
morphologie –ard
famille poch- (ivrogne)
index Pochard
datation 1723 || ●● pochard, sac à vin, P. de Châlons, Dictionnaire breton-français du diocèse de Vannes, 1723 (Roland de L.) ●● pochard de chérance, adj., Raspail, 1835 ; subst., Vidocq, 1836 (TLFi)
fréquence 084
registre ancien 7
registre actuel 6
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2024-08-01 20:56 (+17) r22 (diff)
2041_au_village_le_pochard.jpg: 485x730, 118k (2017-07-03 00:02) 2041_l_ombre_du_pochard_du_feu.jpg: 506x768, 108k (2017-07-03 00:02) 2041_l_ombre_du_pochard_paye_ma_tete.jpg: 506x768, 105k (2017-07-03 00:02) 2041_l_ombre_du_pochard_vieux-frere.jpg: 488x730, 87k (2017-07-03 00:02) 2041_litanies_du_pochard.jpg: 789x1155, 209k (2017-07-03 00:02)

Citations

<12 citation(s)>

Chronologie et sources

pochard existe depuis 1723 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● pochard, sac à vin, P. de Châlons, Dictionnaire breton-français du diocèse de Vannes, 1723 (Roland de L.) ●● pochard de chérance, adj., Raspail, 1835 ; subst., Vidocq, 1836 (TLFi)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1723 1844 1861 1877 1839 1875 1835 1882 1881 1867 1987 1989 1960 1953 1935 2015 1977 1895 1875 1836 1927 1907 1907 1897 1907 1934 1936 1908 1886 1897 1917 1870 1916 1888 1888 1908 1909 1911 1912 1897 1862 1882 1844 1902 1946 1884 1887 1886 1989 1889 1984 1927 1899 1955 1902 1919 1954 1846 1920 1951 1904 1910 1887 1901 1918 1889 1960 1999 1950 1926 1861 1866 1877 2002 1916 1998 1897 1861 1854 1876 2007 1847 1967 1958 1953

Sources
Discussion (compléter)
Compléments