languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

bonnir (depuis 1811) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

bonnir & bonir ; bonire ; (bounir) ; □ bonir le coup ; □ sans bonir un mot ; □ sans en bonnir une (1811) #verbe tr.

Dire, parler, instruire d'une chose, expliquer, raconter, assurer, affirmer, déclarer, causer, jaser ; □ dire la chose ; □ sans dire un mot

  • Voir boniment / Littéralt « rendre bon » qui remonterait par l'intermédiaire des saltimbanques et des comédiens à l'argot ital. imbunire « distraire aux fins de larcin », selon Esnault ; la dérivation de bon, bonne (bonne histoire) semble plus naturelle, mais n'est pas attestée ; pour Guiraud, le mot vient de bon « dupe » (1670).

synonyme parler
famille bonir
index Bonnir
datation 1811 || ◊ chanson, 1811 ; Ansiaume 1821 (DHAF)
fréquence 084
registre ancien 9
registre actuel 9
liens ArgojiGLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-10-06 04:09 (+50) r19 (diff)

Citations

<15 citation(s)>

Chronologie et sources

bonnir existe depuis 1811 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

◊ chanson, 1811 ; Ansiaume 1821 (DHAF)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1811 1811 1821 1829 1830 1835 1835 1836 1836 1836 1836 1840 1842 1844 1844 1846 1846 1847 1866 1870 1872 1872 1872 1877 1881 1885 1889 1894 1896 1899 1897 1901 1901 1901 1904 1905 1907 1911 1917 1921 1922 1925 1946 1946 1947 1947 1952 1952 1953 1953 1954 1954 1954 1954 1954 1955 1955 1955 1955 1956 1957 1957 1957 1957 1959 1960 1960 1960 1963 1965 1965 1965 1966 1969 1969 1969 1975 1975 1977 1980 1981 2012 xxxx xxxx xxxx

Compléments