languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

bide (depuis 1851) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

bide & bid ; □ dans le bide ; □ bas-bide ; □ du bide ; avoir du bide ; prendre du bide ; □ mal de bide ; avoir mal au bide ; □ en plein bide ; □ rien dans le bide ; □ emplir le bide (1851) #nom masc.

Ventre, estomac ; ventre proéminent ; □ dans le ventre ; □ bas-ventre ; □ du ventre, avoir du ventre (être gros, gros, ventru), grossir ; □ mal de ventre ; avoir mal au ventre ; □ dans le ventre (coup reçu) ; □ le ventre vide, qui n'a rien mangé ; □ nourrir

  • De bidon. (GR)
  • Apocope de bidon. (George, FM48)
  • Vieux mot pop., réification : réduction de bidon. (Dauzat1918)
  • Argot parisien courant d'avant-guerre. (Dauzat1918voc)
  • Dér. régr. de bidon1*. (TLFi)

synonyme ventre
usage corps
morphologie Apocope
index Bide
datation 1851 || ●● Rég., Champagne, Tarbé, Recherches sur l'histoire du langage et des patois de Champagne, 1851 (Roland de L.) ●● Bid' ou bide, ventre, pop., 1885, toutes provinces, 1900 (DHAF)
fréquence 093
registre ancien 8
registre actuel 7
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2025-03-19 14:49 (+17) (diff)

Citations
  • 1981 Ça fait peut-être mal au bide source : 1981. Manu
  • 1981 T'es vachement speed mais t'as plus rien dans le bide source : 1981. La blanche
  • 1983 tu prends surtout du bide source : 1983. Loulou
  • 1948 ça vient toujours qu'elles imaginent leur ventre comme le plus beau, le plus marle, le très expressif, le plus ultra, du nanan, l'apothéose des bides, une épiphanie de tripes source : 1948. Ainsi soit-il
  • 2006 Mon mal de bide s'accentue. S'il m'encule, je lui chie dessus à coup sûr. source : 2006. Fuck and forget - Journal de Pattaya
  • 2006 une femme de quarante ans. Les seins mous, probablement du bide, mais un regard de fouine et une tête de salope qui a vu toutes les bites sauf la mienne. J'embarque. source : 2006. Fuck and forget - Journal de Pattaya
  • 1953 En plein bide que je lui ai filé. Jusqu'à la garde. source : 1953. De la boue et des roses
  • 2011 À mon avis, ça doit faire longtemps qu'il ne s'est pas battu, et il a pris pas mal de bide, mais, même comme ça, ce n'est pas moi qui irais le chercher. source : 2011. La nuit du vigile
  • 2011 Je lui balance mon pied dans le bide, assez fort. Il pousse un grognement et lève la tête vers moi. source : 2011. La nuit du vigile
  • 1965 Je voudrais le voir ici ce bougre de Totor, même au mois de juin, avec des pissenlits comme puciers et des ampoules aux pinceaux et rien dans le bide source : 1965. La débâcle
  • 1934 Dans son bide y avait déjà deux rats pépères qui croûtaient sa musette aux trognons rassis. source : 1934. Guerre
  • 1903 Onze heures ; derrière le marché, entre les Carmes et la Montagne. Le pétard ? TINTIN. –Non, trop de foin. Les lames. On se pique, on se découd l'bide, ça n's'entend pas, personne qui s'détronche. source : 1903. Dialogues d'apaches – Le sigue
  • 1937 T'as raison Yfik. Tout ça c'est bon et beau, mais ça ne nous emplit pas l'bide. Y faut croûter. Allons-y ! source : 1937. Sous le col bleu

<13 citation(s)>

Chronologie et sources

bide existe depuis 1851 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Rég., Champagne, Tarbé, Recherches sur l'histoire du langage et des patois de Champagne, 1851 (Roland de L.) ●● Bid' ou bide, ventre, pop., 1885, toutes provinces, 1900 (DHAF)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1851 1903 1904 1908 1911 1915 1915 1915 1915 1916 1917 1917 1917 1917 1917 1917 1918 1918 1918 1918 1918 1920 1921 1925 1925 1926 1927 1927 1927 1927 1927 1928 1929 1930 1934 1935 1935 1937 1945 1947 1947 1947 1947 1948 1951 1952 1952 1953 1954 1955 1955 1956 1956 1957 1957 1957 1960 1960 1960 1963 1965 1968 1976 1976 1977 1978 1980 1980 1981 1981 1981 1981 1982 1982 1983 1983 1984 1984 1985 1987 1989 1990 1995 1998 1999 2002 2003 2003 2006 2008 2009 2011 2012 2015

Discussion (compléter)
Compléments