| pigeon | Dupe, victime, joueur volé, homme à duper, homme qui paye, personne crédule, homme facile à exploiter ; idiot, idiote |
|---|---|
| synonyme | individu, type, quidam, dupe, pigeon, victime |
| date | 1490 |
| fréquence | 066 |
Dupe, victime, joueur volé, homme à duper, homme qui paye, personne crédule, homme facile à exploiter ; idiot, idiote
ALL : Betrogener, Leichtgläubiger
registre ancien : 5 registre moderne : 6
Synonyme : individu, type, quidam, dupe, pigeon, victime Famille : pigeon
1912 Le bonnard laisse croire qu'il « a le sac » et qu'il veut goûter aux plaisirs de la capitale. Le leveur donne à entendre au larbin authentique (la poire) que c'est là un pigeon facile à plumer. source : 1912. Les plaies sociales. La Pègre | |
1957 Une poupée de ta classe, faut être drôlement pigeonne pour se mélanger à un malfrat de la petite espèce comme Joe Parkers. source : 1957?. Dix ans de frigo | |
1983 est-ce que t'as trouvé encore un pigeon source : 1983. Loulou | |
1998 les « pigeons » ainsi « piratés » se retrouvent fréquemment entièrement nus, dépouillés même de leurs chaussettes source : 1998. Les combines des voleurs et comment s'en défendre | |
1624 jeune homme sans malice, plus prodigue que libéral, et qui fait le meilleur pigeon de son coulombier source : 1624. Les ramonneurs | |
2003 On se promenait à la recherche d'un pigeon pour nous payer le Mac Do source : 2003. Dans l'enfer des tournantes | |
1955 Le drôle avait lié connaissance, au bar, avec un noceur dont la générosité bruyante l'avait immédiatement classé dans la catégorie des « pigeons » source : 1955. Les dessous de Paris - Souvenirs vécus par l'ex-inspecteur principal de la brigade mondaine Louis Métra | |
1977 Les grandes phrases, c'est fait pour se laver la bouche ou attraper les pigeons. Tous ceux qui le savaient pas sont morts, et tant pis pour leur gueule. source : 1977. Faut pas rire avec les barbares | |
1977 Ce qui serait chouette, c'est d'avoir Larry, mon bon gros pigeon. Y a pas plus pigeon que ceux qui veulent jouer les affranchis, disait le pauvre Riton. Le Larry, il te frapperait pour être le premier à la distribution. source : 1977. Faut pas rire avec les barbares |
<9 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Pigeon dans le sens de niais se rencontre très souvent au XVe (SCHW1928, glossaire) / Par une métaphore analogue à celle que révèle l'étymologie de dupe (d'abord terme de jargon ; emploi plaisant de dupe «huppe», oiseau d'apparence stupide; selon Guiraud, de *dé-hupper «enlever la huppe» (symbole de prestige), comme on plume* : le dupé est un plumé) (GR) /
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).