languefrancaise.net

définition de ☞ crâner (avec Bob, dictionnaire d'argot)

crâner
■ Faire le prétentieux, se vanter, être arrogant, montrer de l'orgueil, prendre de grands airs ; faire le brave, le fier, le fanfaron, le matamore ; faire le malin, l'intéressant, se faire remarquer, braver ; ■ surmonter, cacher sa peur ; (résister, s'opposer) ; ≠ tu fais moins le fier ; ne fais pas le fier ; ne pas être fier, ne plus faire le fanfaron

crâner & (craner) ; ≠ tu crânes moins ; crâne pas ! ; ne pas crâner ; ne plus crâner #verbe intr.

■ Faire le prétentieux, se vanter, être arrogant, montrer de l'orgueil, prendre de grands airs ; faire le brave, le fier, le fanfaron, le matamore ; faire le malin, l'intéressant, se faire remarquer, braver ; ■ surmonter, cacher sa peur ; (résister, s'opposer) ; ≠ tu fais moins le fier ; ne fais pas le fier ; ne pas être fier, ne plus faire le fanfaron

synonyme prétentieux, vanter (se)
usage enfant, enfantin
famille crâner
index Craner
fréquence 086
registre ancien 6
registre actuel 5
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
Citations
  • 1934 tu veux crâner avec moi ? source : 1934. J'suis dans l'Bottin
  • 1925 En vérité, Mata-Hari, depuis sa condamnation, crânait, mais avait peur source : 1925. Souvenirs d'un médecin des prisons de Paris (1914-1918)
  • 1935 À vingt ans on crâne source : 1935. Moi, le Dab, souteneur !
  • 1937 Des vrais mangeurs de choses immondes… Voilà ce que tu crânes ? source : 1937. Bagatelles pour un massacre
  • 1952 Enfin, ça y est. J'ai eu mon permis, sur un pied, comme je le répète, en crânant un peu source : 1952. Mon taxi et moi
  • 1918 Toi, remarque Pinet, sévèrement, tu crânes quand ça n'te coûte pas cher. On t'a déjà vu, tu sais. source : 1918. Au seuil des guitounes
  • 1947 Il faisait bien le mariolle, quand on lui parlait d'amour. Mais on a beau crâner, poser au type fort et peu sensible, on a son point faible… source : 1947. Fleur-de-Poisse
  • 1947 J'ai mon équipe à cent mètres d'ici. Cinquante hommes d'attaque et armés jusqu'aux dents et qui rappliqueront dare dare au premier coup de feu qu'ils auront entendu. C'est convenu avec eux. Vous serez anéantis en cinq sec. Inutile donc de crâner. source : 1947. Fleur-de-Poisse
  • 1880 j'm'étais enfilé pas mal d'croquemole et d'pive dans l'col (j'avais bu beaucoup d'eau-de-vie et de vin). Mon linge était à cran (ma femme était en colère) et veut crâner. Ma foi, j'lui déglingue un glassis dans un d'ses sabords source : 1880. Souvenirs de prison et de bagne
  • 1911 J'ai beau essayer de crâner, je suis trifouillé tout de même ! source : 1911. Le journal à Nénesse
  • 1911 Voilà donc qu'après avoir crâné, le trac me reprend, mon vieux source : 1911. Le journal à Nénesse
  • 1953 Il a beau crâner, gueuler, jouer au dur ; le petit vent de folie qui lui passe sur l'échine et ses mirettes pleines de panique m'apprennent qu'en réalité, notre rencontre ne le comble pas de joie et lui fout les chocottes. source : 1953. ...et ça continue !
  • 1914 Alors, toi aussi, tu vas y passer, sur la table à charcuter !… Tu crânes moins, il paraît !… Puisque le chirurgien est si épatant, tu devrais pas te biler… source : 1914. Le “pilon”, dans Racaille et parias
  • 1889 Et comme Mimile, horriblement vexé, faisait un geste de menace : –Et puis, toi, crâne pas ! ou je te vas foutre à la porte, tu vas voir si ça va traîner… source : 1889. L'assistance

<14 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1877 1880 1889 1895 1895 1900 1901 1901 1903 1904 1905 1911 1912 1914 1915 1915 1916 1917 1917 1917 1917 1917 1917 1918 1918 1918 1918 1920 1921 1923 1924 1925 1926 1927 1927 1929 1930 1930 1932 1933 1933 1934 1934 1934 1935 1935 1935 1935 1936 1937 1937 1937 1938 1944 1945 1945 1947 1947 1947 1951 1952 1952 1953 1953 1953 1953 1954 1954 1954 1955 1956 1958 1960 1963 1965 1966 1969 1969 1972 1978 1981 1984 1989 1999 2009 xxxx

Compléments