| rade | ■ Bar, café, débit de boissons, (boutique) ; ■ comptoir de débit de boissons, comptoir (de marchand de vin) ; ■ tiroir de comptoir, tiroir |
|---|---|
| synonyme | comptoir, débit de boissons, bar, café |
| date | 1815 |
| fréquence | 066 |
■ Bar, café, débit de boissons, (boutique) ; ■ comptoir de débit de boissons, comptoir (de marchand de vin) ; ■ tiroir de comptoir, tiroir
IT : bottega [boutique]
registre ancien : 10 registre moderne : 7
Synonyme : comptoir, débit de boissons, bar, café Morphologie : apocope Usage : alcool, ivrognerie, boire
1961 Au « rade » d'un petit bar proche du passage du Grand-Cerf, j'ai rencontré « Popo le Philosophe », une ancienne belle gosse, empâtée aujourd'hui par les ans et l'abus du gros rouge. source : 1961. L'hydre aux mille têtes | |
1960 sa façon de forcer sur la picole, à table comme chez Alexandre le bougnat où il paraît avoir loué un angle de rade source : 1960. Du mouron pour les petits oiseaux | |
1979 Toutes les nuits dans tous les rades source : 1979. Peau aime | |
1980 son bus Volkswagen qu'il avait garé comme une loque devant mon rade source : 1980. Marche à l'ombre | |
1844 La fourgate roupille dans son rade source : 1844. Les vrais mystères de Paris | |
1993 Et je ne donne pas cher de la peau du Pontivy et du A la p'tite Villette, rue du Château-des-Rentiers, véritables rades à l'ancienne, avec population strictement locale, sédentaire et agglutinée source : 1993. Le gendarme des barrières | |
1875 un gamin se glisse sous le comptoir, sans être aperçu, détache prudemment la rade, c'est-à-dire le tiroir qui contient la recette de la journée, profite d'une minute opportune pour s'échapper source : 1875. Paris, ses organes, ses fonctions et sa vie jusqu'en 1870 | |
1872 Allume dans le rade [comptoir] et gomberge les sigues. source : 1872. Dictionnaire d'argot ou de jargue (1) | |
1872 Il y a du paze [sic] dans la boutrolle, le rade barde cher. source : 1872. Dictionnaire d'argot ou de jargue (5) | |
2011 Il faut dire que tous les soirs, il a toutes les peines du monde à fermer son rade et à en chasser les baveux d'Ouest France qui n'en finissent plus de refaire le monde entre deux tournées de muscadet. source : 2011. Un militant, trois poules (suivi de La Citouche) | |
1974 Content de moi, j'offre le dernier. Cela peut m'arriver de demeurer des heures dans une [sic] rade sans m'embarquer. Mais aujourd'hui, je dois dire que je me laisserais bien aller à picoler. source : 1974. Le roman d'un turfiste | |
2012 Dans un rade, alors, dit-elle, pas question que je t'invite chez moi ! source : 2012. Des clous dans le coeur | |
1956 Je me colle les lunettes sur le naze et délibérément, je m'avance vers la [sic] rade. Faut croire que mon aspect s'est modifié, car le garçon ne sourcille presque pas. source : 1956. Fais gaffe à tes os | |
1976 Mais les mecs mentaient tellement qu'il ne savait au juste ce qu'il y avait de vrai dans toutes les histoires entendues au comptoir d'un rade. source : 1976. Histoire criminelle de Rafaël Mendoza |
<14 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Tiroir de comptoir, boutique (où l'on met les radis) pour DELV que conteste VIR : avec ce sens, c'est radin (VIR) / Rade (radeau, radin) a d'abord désigné le tiroir-caisse du comptoir et l'argent qu'il contenait avant s'appliquer au meuble puis au débit (GIR-BIS) / Abrév. de radeau ; XIXe (MCC) / Hésitation sur le genre : « la rade est le comptoir du marchand de vin » (A. Monnier in Larchey) ; « boutique » : de radeau, même sens (GR) / Apocope de radeau (George, FM48) /
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).