| être fait | Être arrêté, être pris ; être surpris ; être recherché par la police ; être perdu, être condamné ; être prisonnier de qqchose ; quand il n'y a pas d'issue ; être fait prisonnier (ou tué?) par |
|---|---|
| synonyme | arrêter, arrêté, se faire arrêter, interpeller, se faire prendre |
| fréquence | 66 |
Être arrêté, être pris ; être surpris ; être recherché par la police ; être perdu, être condamné ; être prisonnier de qqchose ; quand il n'y a pas d'issue ; être fait prisonnier (ou tué?) par
registre ancien : 8 registre moderne : 8
Synonyme : arrêter, arrêté, se faire arrêter, interpeller, se faire prendre
1961 À chaque commissariat, on s'arrêtait pour laisser monter d'autres femmes qui avait été « faites » comme nous, deux heures plus tôt. source : 1961. L'hydre aux mille têtes | |
1891 d'autre fois, j'avais pas de gibe ! dam ! c'est naturel ! quand mon lard était fait ! ça rapporte rien, Lazaro ! source : 1891. Confrontation - Etudes d'argot, dans La Chair | |
1923 Bébert ! qui avait toujours réussi à les « jouer », lui qu'on croyait à Buenos-Ayres, confortablement établi et jouissant en paix du fruit de son travail ! Il est là ! Il a été fait ! source : 1923. Les mystères du bagne, ou 4 ans chez les forçats - Scènes vécues de haine, d'amour et de mort (fasc. 1 à 4) | |
1790 ses confrères qui l'accueillirent en lui disant, sur quoi es-tu fait ? Sur une cambriolle, répondit-il source : 1790. Le Rat du Châtelet | |
1790 ses confrères qui l'accueillirent en lui disant, sur quoi es-tu fait ? Sur une cambriolle, répondit-il. –Y a-t-il de regout ? –Oui j'ai été fait en travaillant la bauche ; la marque crible au charron, bride la lourde de la longue source : 1790. Le Rat du Châtelet | |
1899 la nuit, quand vous passez sur les boulevards et que vous entendez deux filles qui, en causant entre elles, disent : « Tu sais, une telle a été faite à la porte de l'Américain », cela veut dire : « Une telle a été prise par les agents » source : 1899. Les Mémoires de M. Goron - La police de l'avenir | |
1929 On l'a pris en filature et il a été fait vers deux heures du matin par un agent de service source : 1929. Je suis un geux | |
1900 un camarade me dit que Cécile lui avait dit qu'elle n'avait pas été faite du tout, mais qu'elle était restée avec un homme et une femme qui l'avaient nourrie et voulaient l'habiller pour l'emmener au Transvaal. source : 1900. Mémoires de Pierre S. voleur | |
1955 –Alors, le Kid – tu es fait. Combien de came dans la valise ? source : 1955. Les dessous de Paris - Souvenirs vécus par l'ex-inspecteur principal de la brigade mondaine Louis Métra | |
1973 ça marche un coup, deux coups et puis on est fait ! source : 1973. Le petit paradis | |
1915 Tiens, Parizot ! s'écrie un caporal… On disait que t'avais été « fait » par les Boches. –C'était vrai… Mais, tu vois, me voilà ! –Tu t'es barré ? –Comme tu dis… source : 1915. Les poilus de la 9e | |
1924 Ton homme est fait et il va « tomber » comme « barbot ». source : 1924. Les dessous de Montmartre | |
1953 Antoine, tu m'entends ? Police, tu es fait. Rends-toi. source : 1953. De la boue et des roses | |
1903 C'est une « purée » qui n'avait même pas une jupe à se coller sur ses sales fesses quand elle a été « faite » pour avoir enlevé l'oreille d'un flic avec ses dents. source : 1903. Les enracinées |
<14 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).