aïe
| aïe | ■ Interjection de la douleur ; au fig. pour exprimer un problème, une difficulté, une gêne, un embarras, quand un problème s'annonce ; ■ exclamation d'intensité |
|---|---|
| fréquence | 047 |
Définition
■ Interjection de la douleur ; au fig. pour exprimer un problème, une difficulté, une gêne, un embarras, quand un problème s'annonce ; ■ exclamation d'intensité
registre ancien : 3 registre moderne : 3
Citations
1955 –Aïe, aïe, aïe ! j'ai fait en m'écrasant la frime dans mes palluches, complètement écoeuré. […] Je voyais les choses mal parties. source : 1955. Mollo sur la joncaille | |
1823 Aie !… aie !… aie !… Voyez les poignées de cheveux… source : 1823. Voyage à Sainte-Pélagie | |
1977 on a été voir un gars pour qu'il nous vende du poulet. Il habitait en bordure de route, à cinquante mètres de la gare, et il avait au moins deux cents poulets et il a pas voulu nous en vendre un seul. Ça lui a coûté cher. Un samedi soir qu'il était parti au cinéma, aïe ! aïe ! aïe ! cette opération poulet ! Couic, dans le camion, couic dans le camion, couic dans le camion . Vingt cinq poulets, on lui a déménagé ! source : 1977. Une vie de cheval | |
1977 Le sommier est tout neuf. Le matelas est désossé, d'accord, ça, le matelas a des trous. Il en a vu. S'il pouvait causer, aïe aïe aïe ! source : 1977. Une vie de cheval | |
1832 Mais, aie ! voilà précisément le point chatouilleux de la difficulté ! source : 1832. Devant l'urne électorale (...) (et : Le bourgeois gentilhomme, ou l'un des fins mots du libéralisme ; Pendez-moi ce gueux-là ! ; Projet d'une nouvelle méthode d'élection ; Les électeurs), dans La Révolution, ou confessions d'une girouette | |
1908 Aïe ! Aïe ! Il est brûlant ! source : 1908. Un malade par procuration (Comédie gaie en un acte) | |
1883 Aïe, aïe, ça se gâte ! source : 1883. Culottes rouges | |
1967 Il n'y a que les masseurs… orientaux… hoquetait J.S.… Les autres sont idiots… ou des plaisantins… ourf !… Ils ne connaissent… aïe !… rien à l'anatomie… source : 1967. Face d'Ange et la conférence | |
1849 Aie, aie, vous me faites mal ! source : 1849. Le comte de Sainte-Hélène. Drame en cinq actes et sept tableaux | |
1976 aïe, aïe, j'ai mal source : 1976. Le petit bleu de la côte Ouest (Trois hommes à abattre) | |
1844 Aie ! aie ! Merlandier, vous me faites mal ! que diable ! vous vous emportez ! source : 1844. Le vétéran du camp de la lune. Scènes de la vie militaire | |
1977 Aïe, mes reins ! Partout j'ai mal. source : 1977. Faut pas rire avec les barbares |
<12 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
- 1823. Voyage à Sainte-Pélagie
- 1832. Devant l'urne électorale (...) (et : Le bourgeois gentilhomme, ou l'un des fins mots du libéralisme ; Pendez-moi ce gueux-là ! ; Projet d'une nouvelle méthode d'élection ; Les électeurs), dans La Révolution, ou confessions d'une girouette
- 1844. Le vétéran du camp de la lune. Scènes de la vie militaire
- 1849. Le comte de Sainte-Hélène. Drame en cinq actes et sept tableaux
- 1851. En manches de chemise
- 1852. Soufflez-moi dans l'oeil
- 1862. Le beau Narcisse - comédie-vaudeville en un acte
- 1863. Le Bout de l'an de la noce
- 1863. Signe d'Argent. Vaudeville en trois actes
- 1867. La main leste (comédie-vaudeville en un acte)
- 1883. Culottes rouges
- 1897. Notes d'un tricoteur (L'Auto-Vélo)
- 1898. Bistrouille en Cour d'Assises ou le cadavre ambulant. Contes du Petit Pioupiou (5e série)
- 1908. Un malade par procuration (Comédie gaie en un acte)
- 1916. Crapouillots - Feuillets d'un carnet de guerre
- 1916. Journal d'un simple soldat. Guerre-captivité 1914-1915
- 1917. Nuits de guerre (Hauts de Meuse)
- 1918. Au seuil des guitounes
- 1921. American Dentist (Comédie en un acte. Un succès du théâtre du Palais-Royal)
- 1921. Histoire d'une Marie
- 1930. Tintin au pays des soviets
- 1938. La grosse galette (Comédie gaie en trois actes)
- 1947. Fleur-de-Poisse
- 1955. Mollo sur la joncaille
- 1956. Fais gaffe à tes os
- 1960. Mademoiselle M...
- 1964. Les rues de Levallois
- 1967. Face d'Ange et la conférence
- 1976. Le petit bleu de la côte Ouest (Trois hommes à abattre)
- 1977. Faut pas rire avec les barbares
- 1977. Une vie de cheval
- 1978. Franck Margerin présente : un savant fou, Raoul Aronde, Marcel Kermès
- 1979. Fait comme un rat !
- 1979. On y va pas, on y court ! (Prolo)
- 1979. Vive les vacances
- 1980. Ricky Banlieue
- 1981. Votez Rocky
- 1982. La vapeur
- 1982. Qui vous parle de mourir ?
- 1984. Ricky VII
- 1994. La guerre des gusses
- 1994. Manu. Le danger public
- 1999. Boumkoeur
- 2002. Momo le coursier
- 2006. Entre les murs
- 2007. La gigue des cailleras
- 2008. Kiffer sa race
Compléments
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).