Définition de : crèche

crèche& crêche n.f.

Définition

■ Habitation, domicile, logement, maison ; chambre, pièce ; ■ baraque dans les tranchées, abri dans les tranchées, sorte de retrait pratiqué dans les tranchées ; ■ établissement (de spectacle, festif, etc.) ; ■ prison

ANG : (manger) shelter in the trenches
fréquence : 054
registre ancien : 7 registre moderne : 7

synonyme : maison, logis, domicile, chambre, logement, lieu où dormir usage : militaire, guerre

Chronologie

La plus ancienne attestation connue est : 1905.

1915 1915 1915 1915 1915 1916 1917 1917 1918 1918 1918 1920 1921 1925 1929 1930 1931 1932 1937 1937 1938 1949 1949 1949 1950 1951 1952 1953 1953 1953 1953 1954 1954 1954 1955 1955 1956 1960 1960 1960 1963 1963 1965 1967 1969 1976 1981 1981 1983 1984 2007 2013 2015 xxxx

Citations

1932 P'is avec ça, c'est un' rich' gousse… –Quoi –Ben, oui ! V's'entravez pas ?… Un' môm' qu'aim' les femmes. C'est pas rar' ! Y en a plein dans la crèche [prison] qu'ont l'béguin pour elle source : 1932. Le pourrissoir
1955 Comme crêche, ils avaient acheté une petite maison sur les bords de l'Yonne, avec jardin, fleurs, petits oiseaux et le toutime. source : 1955. Mollo sur la joncaille
1955 Je descendais jusqu'à la rivière et la troisième crêche après un pont, c'était là. Une maison grise, avec de la vigne-vierge sur le devant. source : 1955. Mollo sur la joncaille
1976 c'est dingue ce qu'on a pu ouvrir comme discothèques nouvelles. Faut dire que le moindre pékin pas tellement génial qui a un restau ne faisant plus ses frais se met automatiquement dans la tête d'ouvrir une crèche et de se reconvertir au night-club. source : 1976. Le nouveau visage de la prostitution
1963 T'es sûr que tu t'es pas gouré de crèche ? source : 1963. Les Tontons Flingueurs
1925 C'est plein de matous dans sa crèche, avec un piano et des photographies du temps qu'elle était gironde source : 1925. L'Equipe
1937 Les youtres c'est comme les punaises… Quand t'en prends une seule dans un plume, c'est qu'elles sont dix mille à l'étage ! Un million dans toute la crèche source : 1937. Bagatelles pour un massacre
1937 J'voudrais dormir, j'ai même plus de crèche source : 1937. Je suis dans la dèche
1937 Pourvu qu'il écroule pas ma crèche ! source : 1937. Bagatelles pour un massacre
xxxx J'irai te prendre à la gare avec la voiture car la crèche est à 1,8 km. source : xxxx. Écrits
1950 il y en a qui sont portés sur le faisandé, ça se savait la spécialité de la crèche source : 1950. Ainsi soit-il

<11 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

b) Arg. et fam. Lieu d'habitation. Synon. chambre, maison, local. − Arg. milit. ,,Endroit, coin de grange où l'on couche. Plumer dans la crèche`` (Esn. Poilu 1919). ,,Abri dans les tranchées`` (Esn. Poilu 1919). − Chambre (d'abord chambre sale ou misérable); maison, logement. Une belle crèche. Ils [les policiers] m'ont amené dans une crèche qu'est le bureau (Carco, Équipe, 1919, p. 57). Si je veux bouffer, payer la crèche et avoir mon tabac... (Carco, Montmartre, 1938, p. 225). 5. 1793 « couche garnie d'une paillasse » (d'apr. Esn.) ; 1905 « gîte misérable » (ibid.) (tlfi:crèche)

  • Par ironie (tranchées) (SAIN-TRANCH)
  • isolateur servant de lit, Marne, 1916 ; animalisation (Dauzat1918)
  • 1905 (lit en 1793) (GR, TLFi) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).