| Sommaire [masquer] |
| jonc & jon ; jong ; jonque ; (jouc) ; □ en jonc ; □ du jonc (1741) #nom masc. Citations Chronologie et sources Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) : Compléments |
jonc & jon ; jong ; jonque ; (jouc) ; □ en jonc ; □ du jonc (1741) #nom masc.
Or ; (par ext.) bijoux ; □ en or ; □ de l'or
- Dans l'argot des voleurs, qui appellent ainsi ce métal, non, comme le veut M. Francisque Michel, par corruption de jaune, mais bien parce que c'est le nom d'une bague en or connue de tout le monde, et qui ne se porte qu'en souvenir de l'anneau de paille des gens mariés par condamnation l'Officialité. (Delvau 1866)
- Allusion à la couleur du jonc dont on rempaille les chaises, ou à la bague dite « alliance ». (AYN)
- Extension du sens « anneau d'or » (sans chaton), dit aussi verge. (DHAF)
- Orig. incert. ; p.-ê. de jonc au sens « Bague, bracelet dont le cercle est partout de même grosseur ». (GR)
| synonyme | or |
|---|---|
| usage | argent |
| morphologie | n/u |
| famille | jonc (or) |
| index | Jonc |
| datation | 1741 || ●● 1741 (gb) ●● Bogues de jonc, Rat, 1790 (DHAF) |
| fréquence | 070 |
| registre ancien | 10 |
| registre actuel | 10 |
| liens | ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
| historique | dernière modification le 2024-10-28 05:44 (+460) (diff) |