1915 (vers). A la Bastoche, dans Dans la rue - troisième volume - chansons et monologue

titre
A la Bastoche, dans Dans la rue - troisième volume - chansons et monologue
auteur
BRUANT Aristide
lieu
Paris
date
sd [v. 1915]
pages
15-21
intérêt

    Éléments relevés

    45540 002 crever la panse Tuer, poignarder
    546 043 Pantin Paris
    2735 009 broche Souteneur ; petit souteneur
    4959 1723 041 sapin Voiture à cheval, type de fiacre, fiacre découvert ; aller en fiacre, prendre un fiacre
    34504 012 petit homme ■ (mot affectueux) Mot affectueux à son mari, homme aimé ; appellatif fam. de la prostituée à son client ; ■ (prost.) souteneur, souteneur aimé de la prostituée
    5334 015 Bastoche Bastille, la Bastille
    14595 027 payer souffrir de sa détention ; souffrir, payer sa punition ; être condamné ; subir une sanction ; puger sa condamnation ; subir ; être sanctionné, puni ; (accomplir)
    4876 1885 107 rouquin Roux, rousse, à cheveux ou poils rouges ; sobriquet d'une personne rousse ; (rouge)
    234 1790 064 jonc Or ; □ en or ; □ de l'or
    3286 1866 037 mistoufle Misère, pauvreté, situation déprimante, ennui, problème ; être dans la misère ; être malchanceux ; farce, incorrection, affront, injustice ou méchanceté faite à qqun ; faire des misères, causer des désagréments, des ennuis, faire des méchancetés
    407 1628 132 rupin ■ Gentilhomme, seigneur, notable ; ■ (élégance) individu élégant, bien mis ; dame, dame bien mise, dame comme il faut ; beau, élégant ; ■ (richesse) personne riche ; cossu, riche ; être riche, à l'aise ; ■ (mélioratif) bien, fameux, de qualité supérieure, de valeur ; qqun de remarquable ; > bien, admirable
    1087 1843 088 barboter ■ Fouiller les domiciles pour y voler ; fouiller les poches de qqun ; fouiller, chercher ; ■ voler, dérober, prendre, subtiliser ; (gaspiller, dissiper, dilapider de l'argent) ; □ il a volé la monnaie ; □ se faire voler
    9664 1462 013 quibus Argent, de l'argent
    50073 002 Méloche Mélie, Amélie(?)
    50074 001 se les caler avec du vent Jeûner
    8327 002 filer la cloche Ne pas avoir de domicile(?), vagabonder(?)
    3038 019 filer la comète Coucher dehors, à la belle étoile, noctambuler faute de logis, ne pas avoir de domicile et marcher toute la nuit pour ne pas être arrêté, celui qui est sans domicile, qui ne sait où coucher ; passer la nuit
    19009 004 bascule à Charlot Guillotine