languefrancaise.net

définition de : marron – depuis 1811 avec Bob, dictionnaire d'argot

marron
■ Flagrant délit, sur le fait ; être pris, être pris en flagrant délit ; faire prendre sur le fait ; ■ (par ext.) être eu, refait, escroqué, dupé, berné, dans une mauvaise situation ; être déçu dans ses espoirs, perdant, échouer

marron & maron ; être marron ; pris marron ; être pris marron ; prendre marron ; (prendre aux marrons) ; être servi marron ; faire servir marron ; servir marron ; être fait marron ; faire marron ; se faire faire marron ; être marron de/à qqchose (1811)

■ Flagrant délit, sur le fait ; être pris, être pris en flagrant délit ; faire prendre sur le fait ; ■ (par ext.) être eu, refait, escroqué, dupé, berné, dans une mauvaise situation ; être déçu dans ses espoirs, perdant, échouer

synonyme arrêter, dupé
index Marron
datation 1811 || ◊ tretous marrons paumés, chans., 1811 ; elle est pommée maron, W., 1815 (DHAF)
fréquence 078
registre ancien 10
registre actuel 9
liens GLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-08-05 05:37 +1 source (+17) r17 (diff)
Citations

<38 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1811

◊ tretous marrons paumés, chans., 1811 ; elle est pommée maron, W., 1815 (DHAF)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1811 1821 1827 1828 1829 1830 1830 1835 1836 1836 1836 1840 1844 1844 1846 1846 1847 1848 1849 1849 1850 1852 1861 1862 1867 1870 1872 1877 1885 1888 1894 1899 1901 1901 1925 1927 1932 1945 1946 1947 1949 1949 1952 1953 1953 1953 1954 1954 1954 1956 1957 1960 1961 1963 1969 1969 1969 1969 1972 1972 1974 1975 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1984 1985 1990 1999 2001 2003 2009 2011 xxxx xxxx

Compléments