cavale < (cavalle) ; □ en cavale ; □ se mettre en cavale ; être en cavale ; partir en cavale ; faire la cavale ; □ se payer une cavale >
■ (fuite, évasion) Évasion collective (bagne Guyane) ; fuite, évasion (de prison notamment) ; □ en fuite, en liberté (mais poursuivi, recherché) ; en fuite, recherché, traqué par les policiers (ou autres) ; en fugue ; fuir, s'évader ; se soustraire aux recherches de la police ; liberté ; ■ course, course précipitée ; course (agent de transmission) ; □ courir
- De de cavaler « courir, s'évader ». (GR)
- Ce terme est peu usité. (Tortillard 1872)
- Une cavale, mot donné par l'Administration pénitentiaire lors d'une évasion collective. Il était surtout utilisé aux bagnes de Guyane. (Armand2012)
relations
| synonyme | fuir, évasion, courir |
|---|---|
| usage | police |
| index | Cavale |
| datation | 1829 || ●● Course, Raspail, 1835 ; pique à la cavale !, va au galop !, cambr., 1879 ; fuite, être en cavale, Forban, 1829 ; évasion, Moreau-Christophe, 1833 ; faire cavale, s'évader, transp., 1929 (DHAF) |
| fréquence | 074 |
| registre ancien | 9 |
| registre actuel | 6 |
| liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
| historique | dernière modification le 2025-06-09 02:11 (+61) (diff) |