[Lettre codée de voleur. Deuxième version]
[Lettre codée de voleur. Deuxième version], de [ANON.] est une source de Bob.
10 entrées au total
0 entrées pour
| année | R1 | R2 | nb | vedette | sens |
|---|---|---|---|---|---|
1694
| 4 | 4 | 020
| battre la campagne | Divaguer ; déraisonner, être fou, avoir des moments d'absence, ne plus savoir ce qu'on fait (fièvre, folie, ivresse, agonie) ●● dire des choses hors de propos, AF 1694 (Roland de L.) |
1829
| 9 | 5 | 073
| cavale | ■ (fuite, évasion) Évasion collective (bagne Guyane) ; fuite, évasion ; □ en fuite, en liberté (mais poursuivi, recherché) ; en fuite, recherché, traqué par les policiers (ou autres) ; en fugue ; fuir, s'évader ; se soustraire aux recherches de la police ; liberté ; ■ course, course précipitée ; course (agent de transmission) ; □ courir ●● course, Raspail, 1835 ; pique à la cavale !, va au galop !, cambr., 1879 ; fuite, être en cavale, Forban, 1829 ; évasion, Moreau-Christophe, 1833 ; faire cavale, s'évader, transp., 1929 (DHAF) |
1836
| 10 | 021
| fièvre cérébrale | Accusation mettant la peine de mort en jeu, condamnation à mort ; être condamné à la guillotine, être condamné à mort ; état d'un individu accusé d'un crime qui peut entraîner la peine de mort ●● Inculpation qui peut entraîner la peine de mort, Vidocq, 1836 (DHAF) | |
| 10 | 015
| grès | Cheval | |
1836
| 9 | 012
| médecin | Avocat ; > conseiller, donneur de conseils ●● Avocat défenseur, Vidocq, 1836 (DHAF) | |
| 10 | 016
| oncle | Concierge de prison, guichetier de prison, geôlier | |
1790
| 10 | 020
| parrain | Témoin ; (témoin à charge) Rat, 1790 (DHAF) | |
1828
| 10 | 014
| redoublement de fièvre | Nouveau chef d'accusation, révélation d'un fait nouveau à charge, nouvelle révélation à charge, nouvelles charges ; □ charger un accusé, révéler un fait nouveau à la charge du prévenu ●● redoublement de fièvre, nouvelle chare relevée contre un prévenu, Vidocq, 1828 (DHAF) | |
1828
| 9 | 016
| suage | ■ Chauffage (vol avec violence, tortures), consistant à brûler les pieds des victimes pour les faire parler ; ■ assassinat ; □ torturer, chauffer, brûler les pieds d'une victime pour la contraindre à donner son argent ; se charger d'un assassinat ●● Employé dès 1763 ? Voir note de Catherine Grand, Le délit de vagabondage au XVIIIe siècle : « un “suage” issu du jargon des voleurs de la bande du Forez et signifiant, vol commis avec excès, violences et mauvais traitements : ADRh 7B 56 affaire Paris François, 21 mars 1763. » (gb) ●● Suage, action de brûler les pieds à qqun pour lui faire dire où est son argent, Mettre en suage, Vidocq, 1828 ; MM. Suage et compagnie, groupe de chauffeurs, Vidocq, 1836 (DHAF) | |
| 10 | 005
| tomber malade | Être arrêté |