CIBICHE, subst. fém.
Arg. Cigarette. Ce méchant bout de cibiche ne valait guère d'être rallumé (A. Arnoux, Paris-sur-Seine, 1939, p. 318).
Rem. Attesté ds Guérin 1892 (sous forme cibige, cibigeoire), Nouv. Lar. ill.-Lar. Lang. fr., Rob., Suppl. 1970.
Prononc. : [sibiʃ]. Étymol. et Hist. 1881 cibiche (L. Rigaud, Dict. de l'arg. mod., p. 98). Apocope de cigarette* avec suff. arg. comportant de nombreuses var. (cf. Esn.). Fréq. abs. littér. : 3. Bbg. Sain. Lang. par. 1920, p. 115. (tlfi:cibiche)
- cibiche n.f. arg. , non conv. TABACS "cigarette" - DFNC, 1865 (?) ; GLLF, TLF, DArg., DHR, 1881, d'ap. Rigaud et Esnault ; FEW (20, 85a), 1920, Bauche. sibiche - DFNC, Courteline ; absent TLF.
- 1879 - « Un loupiot qui promet, allez, Qui fume la sibiche, Qui aura une pipe au 1er germinal [...] » Le Père Duchêne illustré, n° 10, 20 pluviôse an 87, 4 - P.E. (bhvf:cibiche)
Suffixation cigarette -biche et -bige (Esnault1919)
- Ce mot du vulg. parisien est un croisement de cigare et de l'angevin bige, bigeois = simple, ordinaire. (SAIN-TRANCH)
- Petite tige, petit bout. (AYN)
- De ci(garette), et suff. libre -biche. (GR)
- Apocope de cigarette avec suff. arg. comportant de nombreuses var. (cf. ESN). (TLFi)
- Suffixation de cigarette. (George, FM48)
- @krica me signale que Cendrars, dans "Emmène moi au bout du monde" orthographie SIGBICHE. (gb : Variante marginale ; possiblement une suffixation sur sig-)