chauffer

chauffer (tableau rapide)
chauffer Devenir dangereux, périlleux, risqué (situation), barder ; être agité, conflictuel, où on se bat, se querelle ; devenir très sérieux
synonyme dangereux, risqué, périlleux
fréquence 59

chauffer

& ça chauffe ; ça va chauffer ; chauffer pour qqun

v. intr.

Définition

Devenir dangereux, périlleux, risqué (situation), barder ; être agité, conflictuel, où on se bat, se querelle ; devenir très sérieux ALL : es wird heiss gekämpft

registre ancien : 5 registre moderne : 4

Synonyme : dangereux, risqué, périlleux

13381.jpg: 666x900, 88k (06 juillet 2011 à 18h42)

Citations
1957 Ça chauffe drôlement pour l'heure, mais ça se tassera bientôt. C'est alors que Maxie compte faire belotte, rebelotte [sic] et dix de der. source : 1957?. Dix ans de frigo
1943 il avait rencontré Montbrison pendant la guerre, en juin 40, à Combettes, un bled perdu, mais où cela chauffait dur source : 1943. 120, rue de la Gare, dans Les enquêtes de Nestor Burma et les Nouveaux mystères de Paris
1961 Il en a de bonnes, lui, avec ses raisonnements de père de famille : planquez-vous, laissez pisser le mérinos, attendez que l'avocat ait quitté le quartier et que ça ne chauffe plus source : 1961. Des fruits, des fleurs et du plomb
1990 Tout le monde vocifère. Ça chauffe ! Tant mieux, parce qu'on risque sinon de s'endormir source : 1990. Maîtresse détresse
1964 Quand il est de mauvais poil, il dit « Mado » et alors là, ça va chauffer. source : 1964. Les rues de Levallois
1917 T'endors pas… Ça va chauffer ! source : 1917. Chignole (la guerre aérienne)
1977 la guerre […] où on peut se servir de jumelles sans risquer les tomates : à l'État-Major du bataillon. De loin. De près aussi parfois, peut-être, mais avec un bout de papier pour tout bagage et la possibilité, si ça chauffe, de jouer les vers de terre. source : 1977. Faut pas rire avec les barbares
1979 Ils nous sortaient de la merde, les légionnaires. Dès que ça chauffait, ils nous arrêtaient : –Laissez-nous faire, les gars ! C'est notre boulot… source : 1979. Chouf ! Ils ont laissé leurs 20 ans en Algérie. Aujourd'hui ils parlent.

<8 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).