aller aux citations | aller aux entrées de basse fréquence
41787
| | █ | █ | 009
| nettoyeur de tranchées | Celui qui tue les survivants dans les tranchées ennemies (à la grenade souvent) ; fig. qui élimine les dernières poches de résistance? |
34890
| | █ | █ | 007
| conversation du Café du Commerce | Conservation sans intérêt, non élaborée, où traînent les rumeurs, où l'on dit des banalités pleines d'un gros bon sens dépourvu de profondeur et de finesse ; > nom générique de café où se tiennent ce genre de conversations ; banalement, de manière informelle |
21629
| | █ | █ | 022
| connaître comme sa poche | Très bien connaître qqchose, être familier, intime avec (plutôt un lieu, mais pas seulement) |
31775
| | █ | █ | 018
| c'est mon rayon | Compétence, domaine de compétence, ressort : c'est de ma compétence, savoir-faire, être de son ressort ; ≠ ne pas être de sa compétence, ne pas nous concerner, être hors-sujet |
37645
| | █ | █ | 014
| faire tache d'huile | S'étendre, se répandre, avancer, se diffuser, se propager |
16271
| 1777
| █ | █ | 026
| tonnerre ! | Interjection, exclamation |
12722
| | █ | █ | 032
| piquer une tête | Plonger dans l'eau, se jeter à l'eau tête première ; plonger à terre ; plonger (au fig.) ; tomber |
15602
| | █ | █ | 040
| tomber dessus | Saisir, empoigner ; éreinter ; frapper, s'attaquer à ; interpeller, arrêter ; rencontrer qqun, arriver subitement à qqun, surprendre qqun ; arriver à qqun, de qqchose de subi ; attaquer (de haut en bas, pour avions?) ; retrouver qqun (hostile) |
38726
| 1842
| █ | █ | 012
| extra | Extraordinaire, supérieur, très bien |
4862
| 1896
| █ | █ | 010
| bobosse | Fantassin ; (fautivement : soldat allemand ; boboche = allemand) |
41518
| 1917
| █ | █ | 003
| Amex | Soldat américain?? |
17262
| | █ | █ | 006
| Yank | Soldat américain, américain |
2914
| 1832
| █ | █ | 155
| descendre | Assassiner, tuer, tuer avec arme à feu, mettre hors de combat, mettre hors de combat (avion, hélicoptère, tank), assommer ; assommer (bagarre, boxe) ; faire tuer ; mourir, se faire tuer ; critiquer durement, décridibiliser |
2909
| 1801
| █ | █ | 075
| démolir | ■ Assassiner ; tuer ; ■ battre, frapper, blesser ; mettre hors de combat ; détruire ; se battre, se frapper ; ■ anéantir moralement, démolir la réputation, le statut social, critiquer (une pièce de th. par ex.) ; ■ nuire à la sante ; se faire tuer, se faire vaincre |
15371
| 1916
| █ | █ | 027
| Rosalie | Baïonnette, épée-baïonnette, nom affectueux de la baïonnette |
4590
| 1879
| █ | █ | 194
| boche | Allemand, allemand, tous ceux des nationalités où l'on parle allemand, germanophone (Allemand, Alsacien...) ; (par ext.) progermain ; langue allemande |
13221
| | █ | █ | 021
| briscard | ■ Qui a beaucoup de brisques : vieux militaire, vieux soldat, vétéran, vieux troupier, vieux soldat, portant deux ou trois brisques ; soldat expérimenté ; ■ par ext. personne ancienne et expérimentée ; ancien, vieillard |
14672
| 1630
| █ | █ | 044
| pour des prunes | Pour rien, en vain, inutilement, pour quelque chose de peu de valeur, qui ne compte pas, sans effet ; ≠ pas pour rien |
2386
| 1800
| █ | █ | 105
| turbiner | Travailler : □ travailler en usine, travailler dur, travailler honnêtement ; □ travailler illégalement, hostilement : voler, cambrioler, etc. ; □ travailler intellectuellement, étudier ; □ faire des exercices militaires ; s'activer ; faire du sport intensivement ; □ par ext. faire |
8288
| | █ | █ | 129
| trinquer | Boire en compagnie, porter un toast, boire en choquant son verre, boire à la santé de qqchose, en prononçant un voeu |
4613
| 1914
| █ | █ | 135
| poilu | Soldat français, mythique, de la première guerre mondiale, soldat du front, dans les tranchées, généralement peu gradé et toujours combattant fortement exposé (pas l'arrière, pas l'air, essentiellement l'infanterie, la chair à canon) ; par ext. soldat |
27963
| | █ | █ | 114
| en un clin d'oeil | Rapidement, prestement, avec célérité, temps court, aussitôt |
4871
| 1890
| █ | █ | 075
| barder | Être ou devenir intense, dangereux, périlleux, agité, conflictuel, risqué (quand ça bombarde, quand ça prend une tournure dangereuse, quand il faut combattre, lutter) ; y avoir de l'agitation, de l'animation ; quand on se fait fortement gronder, être conflictuel |
4649
| 1830
| █ | █ | 105
| lascar | ■ Homme, homme énergique, homme astucieux, homme fort, rusé, individu remarquable ; forte tête, rebelle, indiscipliné ; ■ soldat d'infanterie, soldat débrouillard, courageux ; ■ (péj.) type, individu, type suspect ; ■ (moderne, banlieues) jeune homme de banlieue, délinquant des cités plus ou moins prédateur |
13381
| | █ | █ | 062
| chauffer | Devenir dangereux, périlleux, risqué (situation), barder ; être agité, conflictuel, où on se bat, se querelle ; devenir très sérieux |
10803
| 1794
| █ | █ | 180
| embêter | ■ Ennuyer, importuner, gêner, déranger, contrarier, causer des ennuis, tanner, tourmenter ; ■ s'ennuyer ; ■ s'ennuyer, se donner du mal ; □ s'amuser, ne pas s'ennuyer |
5527
| | █ | █ | 235
| gueule | ■ Visage, figure, tête, physionomie ; ■ bouche ; ■ voix ; □ beau visage séduisant, mignon, jolie figure séduisante ; visage sympathique ; tête désagréable, patibulaire ; □ à la figure ; □ en pleine figure, dans la figure, plein la figure (au fig. ou pas, pour qqchose qu'on subit avec brutalité) |
2720
| 1894
| █ | █ | 298
| boulot | ■ Travail, métier, profession (à l'origine : travail ouvrier) ; besogne, travail à faire ; ■ (par ext.) activité contextuelle (se battre, guerroyer) ; □ emploi alimentaire, temporaire ou de peu d'importance ; □ travail immoral, risqué ; □ travailler, faire son travail, remplir ses obligations ; □ au travail (encouragement) ; situation (mauvaise) ; □ (avoir du b.) avoir bcp de travail à faire ; donner du travail à faire ; □ être compétent ; □ beau travail ; faire du bon travail ; □ reprendre le travail ; remettre au travail ; □ perdre son emploi ; trouver un emploi |
2903
| 1662
| █ | █ | 196
| dégringoler | ■ (absolument) Tomber, chuter ; (fig.) descendre socialement, déchoir, décliner, baisser, tomber dans la misère ; ■ (fig.) tomber (pluie, coups, etc.), se succéder vite ; ■ descendre vite (les escaliers, etc.), glisser, arriver en vitesse, se précipiter ; □ faire tomber ; □ se jeter à terre ; □ tomber sur |
17782
| 1829
| █ | █ | 020
| amphi | Amphithéâtre (où ont lieu les cours) ; cours fait en chaire, cours professé, exposé, démonstration ; cours magistral (?) ; exposé verbal |
41786
| | █ | █ | 001
| Bochemanne | Allemand |
24356
| | █ | █ | 005
| manillon | As (aux cartes), les quatre as (aux cartes, belote) ; (jouer aux cartes?) |
4972
| | █ | █ | 006
| Sammy | Américain, soldat américain |
41785
| | █ | █ | 001
| quadrificelles | Commandant |