| trimard | Route, grand route, chemin, grand chemin, rue ; marcheur (pénible), vagabondage ; reprendre sa route |
|---|---|
| synonyme | chemin, route, autoroute |
| fréquence | 52 |
Route, grand route, chemin, grand chemin, rue ; marcheur (pénible), vagabondage ; reprendre sa route
ALL : Weg, Landstrasse, Strasse / ANG : The way ; a trudger / IT : strada publica
registre ancien : 9 registre moderne : 7
Synonyme : chemin, route, autoroute Famille : trimer (marcher, effort)
1829 Leur coire me proposa d'être des leurs, on faisait la grande soulasse sur le trimar source : 1829. Le dernier jour d'un condamné | |
1836 J'ai vu Avril ouvrant bien grand ses yeux de chat, puis entrant dans une rouge colère, parce que monsieur Lacenaire le laissait partir tout seul, et ne mêlait pas son sang au sien sur le trimar source : 1836. Mémoires, dans Mémoires de Lacenaire, avec ses Poèmes et ses Lettres, suivis de Témoignages, Enquêtes & Entretiens présentés par Monique Lebailly | |
xxxx Ne m'en voulez pas, si je suis en retard / C'est qu'à point d'autre train que le train-d'onze sur le trimard source : xxxx. Le trimardeur (monologue), dans Cahier manuscrit de chansons | |
1917 Or je connus assez vite que, si la mobilisation l'avait surpris « sur le trimard », mon Bordelais de Belleville avait été clown d'un célèbre cirque forain, puis comédien ambulant source : 1917. Le chass'bi. Notes de campagne en Artois et en Argonne en 1915 | |
1821 j'ai porté la falourde engourdie [sur mes endos] depuis le trimard jusqu'au Satou. source : 1821. Glossaire argotique des mots employés au bagne de Brest | |
1821 Reprenons le trimard, exbalaçons nous, car le messière vient de nous entraver. source : 1821. Glossaire argotique des mots employés au bagne de Brest | |
1821 Dans la Sorgue de la fourmillante sur le Trimard. source : 1821. Glossaire argotique des mots employés au bagne de Brest | |
1899 Il s'anime sur quelques anecdotes dont il se dit le héros, au cours de ses voyages, de son "trimar", de son "trimberlin" de misère. source : 1899. Bistrouille et Jean Hiroux. Contes du Petit Pioupiou | |
1931 Louis avait huit ans quand il prit la route du trimard. À huit ans, il avait fait son apprentissage de « mousse » sur les voies de chemin de fer, dans les chantiers où les terrassiers installent des rails, et déchargent le ballast. source : 1931. Enfants du malheur ! |
<9 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Où l'on trime (RICH) /
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).