de quoi ?

de quoi ? (tableau rapide)
de quoi ? Quoi ? qu'est-ce qu'il y a ? qu'est-ce que vous me voulez (souvent méprisant, agressif ou menaçant), expression de défi, exclamation d'opposition ; formule de mécontement outragé
fréquence 34

de quoi ?

& de quoi ; de quoi ! de quoi ! ; de quoi ? de quoi ?

locution

Définition

Quoi ? qu'est-ce qu'il y a ? qu'est-ce que vous me voulez (souvent méprisant, agressif ou menaçant), expression de défi, exclamation d'opposition ; formule de mécontement outragé

registre ancien : 6 registre moderne : 5

39259_de_quoi_de_quoi_encore_des_z_haricots_bouret.jpg: 800x526, 150k (08 septembre 2019 à 20h14)

Citations
1863 –M. l'abbé Montès, aumônier des prisons ! –Qu'est-c'qui m'veut aussi, celui-là. (Avec componction.) –O mon fils… –De quoi ! de quoi ! vot' fils !… vous êtes donc aussi de la famille des boules de Siam ?… J'suis pus vieux qu'vous, et vous m'appelez vot' fils !… source : 1863. Le dernier jour d'un condamné
1910 Quant à Cassecadec, je l'ai repincé à Dunkerque et je lui ai dit : –Mes quinze francs !… Rends-moi mes quinze francs ! –De quoi ! De quoi !… a-t-il fait. Je t'ai dit que je te les rendrai en Russie. On n'est pas en Russie, on est à Dunkerque ! source : 1910. Contes de l'étape
1952 vous allez vous mettre à l'écart, vous, là bas et vous, restez ici. –De quoi ? de quoi ? fit Bonardi qui, on ne peut pas dire, n'avait pas froid aux yeux source : 1952. Rencontre dans la nuit
1892 –Vous pourriez essayer d'être à peu près poli ! –De quoi ? de quoi ? fit l'agent, d'abord un peu surpris. source : 1892. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique
1905 –Retirez-vous, je vous y engage. –VERNOUILLOT, insolemment. –De quoi ?… de quoi… Eh ben ! source : 1905. Les audiences joyeuses
1974 –De quoi ? Des moustaches ? Y a pas de Jules ici ! Le Jules, c'est moi. Le coiffeur va arranger ça ! source : 1974. Ancien détenu cherche emploi
1922 Marmouset s'entêtait. –Penses-tu ! J'suis pas bon… non… j'suis pas bon ! Il ne fallait pas qu'on résistât davantage à Jacquot pour qu'il devint furieux. –De quoi, de quoi, sale merdeux, dit-il, tu ramènes ta cerise maintenant ? Fais ce que je te dis source : 1922. Au Lion Tranquille
1978 « De quoi ? De quoi ? Qu'est-ce que c'est que ce bordel ? Les chariots, c'est toi ; l'entrepôt, c'est lui. » Et, se tournant vers Ali : « Fous-moi le camp dans l'entrepôt, que je ne te voie plus dans la cour, vu ? » source : 1978. L'établi
1903 Une fois elle m'a dit : « Vous n'irez pas au promenoir ». « De quoi, que je lui ai répondu, j'irai pas au promenoir, eh bien, vous allez voir ça, ma vieille, j'vas faire un bouzin à tout casser et je céderai pas. » source : 1903. Les enracinées

<9 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments
  • Cité dans TLFi (Dorgelès, Croix de bois, 1919) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).