trou

trou (tableau rapide)
trou ■ Salle de police ; prison, être en prison ; ■ (spécialement) cachot, cellule (de sanction ; de garde-à-vue), mitard ; emprisonner ; être libéré de prison, sortir qqun de prison
synonyme prison, salle de police, consigne, cachot, cellule, mitard
date 1725
fréquence 60

trou

& au trou ; dans le trou ; être dans le trou ; être au trou ; envoyer au trou ; filer au trou ; ficher au trou ; mettre au trou ; remettre au trou ; foutre au trou ; coller au trou ; aller au trou ; sortir du trou ; sortir qqun du trou ; tirer du trou

n.m.

Définition

■ Salle de police ; prison, être en prison ; ■ (spécialement) cachot, cellule (de sanction ; de garde-à-vue), mitard ; emprisonner ; être libéré de prison, sortir qqun de prison ALL : Gefängnis, im Gefängnis sein

registre ancien : 7 registre moderne : 7

Synonyme : prison, salle de police, consigne, cachot, cellule, mitard Usage : militaire, guerre, voyou, délinquant, prison, carcéral, police

Citations
2008 je statuais : « Celui-là, vous le mettez au trou, je viendrai après dresser le procès verbal. » source : 2008. Flic dans le 9.3
1945 peste d'avoir passé cinq mois dans le « trou » source : 1945. Mon journal depuis la Libération
1972 Après la promenade de midi, il fut emmené au quartier cellulaire. D'autres aussi furent appelés et mis au trou source : 1972. Cambrioles - Les bouleversants mémoires de l'Arsène Lupin de l'après-guerre
1910 Nom de nom d'une giberne !… Si tu n'es pas revenu dans dix minutes avec le major, je te colle au trou ! source : 1910. Contes de l'étape
1974 –Qu'est-ce qu'il voulait en faire ? Parlez [il s'agit de détenus], ou je vous fous au trou ! source : 1974. Ancien détenu cherche emploi
2006 En fait, les indics se bousculent au portillon. « 90% des personnes sont prêtes, lors de leur garde à vue, à balancer père et mère pour ne pas aller au trou » source : 2006. Place Beauvau - La face cachée de la police
1973 –Qu'est-ce que c'est le mitard ? –C'est le trou, docteur ! source : 1973. Le petit paradis
1725 Tu me laisses pourir dans cet infâme trou ! source : 1725. Le Vice puni, ou Cartouche, poëme
1861 Au 13e, on donne à la salle de police les noms familiers de clou, de bloc, ou de trou. source : 1861. Le 13e hussards. Types, profils, esquisses et croquis militaires... à pied et à cheval
2011 Moses, le détraqué, a été envoyé au mitard pour avoir « fait le con dans les douches » […] Un autre prisonnier de l'étage a été envoyé envoyé au trou pour avoir insulté une surveillante. source : 2011. Dans la peau d'un maton

<10 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments
  • 1725 (GR2) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).