mettre les voiles (définition)

• 1925 Il a mis les voiles à l'étranger après la fusillade du bal de la Grille source : 1925. La bonne vie
• 1927 C'est l'instant, c'est le moment […] mettons les voiles, les aminches. Et au trot encore ! source : 1927. China-Town, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
• 1929 À neuf heure moins le quart, on met les voiles source : 1929. Je suis un geux
• 1954 Donc tous ceux qui n'habitaient pas là avaient mis les voiles. source : 1954. Le jaguar ne pardonne pas ! (Pitiless)
• 2009 Ça nous dit pas où il est parti. Il a peut-être mis les voiles, répondit Boitel qui parlait plus que jamais comme un flic. source : 2009. Sang d'encre au 36
• 2012 Tout s'était arrêté quand son père avait mis les voiles. source : 2012. Des clous dans le coeur

<6 citation(s)>

• 1907. Dictionnaire d'argot-français
• 1912. Les Pieds Nickelés ministres, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)
• 1915. Le langage «Poilu»
• 1915. Lexique-index, dans L'argot des tranchées
• 1917. Vocabulaire du poilu et locutions du front
• 1918. Au seuil des guitounes
• 1918. L'argot de la guerre d'après une enquête auprès des officiers et des soldats
• 1918. L'argot des poilus
• 1918. Notes d'un pilote disparu (1916-1917)
• 1918. Slang of the french soldier. Argot du poilu français, dans Manual for soldiers in France. In town and field service
• 1918. Vocabulaire, dans L'argot de la guerre d'après une enquête auprès des officiers et des soldats
• 1919. Le poilu tel qu'il se parle
• 1920. Le langage populaire : grammaire, syntaxe et dictionnaire du français tel qu'on le parle dans le peuple de Paris avec tous les termes d'argot usuel
• 1921. La boue
• 1921. L'argot du soldat romand - 1914-1918
• 1925. La bonne vie
• 1926. IV - Locutions usuelles de la langue parlée, dans Le français de tous les jours, deuxième partie
• 1927. A la revoyure - Nouvelles aventures des Pieds Nickelés, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
• 1927. China-Town, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
• 1927. Les Pieds Nickelés au far-west, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
• 1927. Les Pieds-Nickelés au Mexique, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
• 1927. Les Pieds-Nickelés en Amérique, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
• 1927. Nouvelles aventures des Pieds Nickelés (suite), dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
• 1929. Au Poiss' d'or
• 1929. Je suis un geux
• 1930. L'argot pittoresque
• 1935. Mer Noire
• 1935. Viande à brûler
• 1938. Moi, un nain
• 1947. Dictionnaire, dans L'argot tel qu'on le parle, agrémenté de récits amusants racontés en français et en argot
• 1949. Un drôle de mec - Roman traduit de l'argot américain
• 1951. Le langage populaire : grammaire, syntaxe et dictionnaire du français tel qu'on le parle dans le peuple de Paris avec tous les termes d'argot usuel - Nouvelle édition revue et corrigée
• 1952. Émile et son flingue
• 1952. Rencontre dans la nuit
• 1953. Alors, pommadé, tu jactes ?
• 1954. Le jaguar ne pardonne pas ! (Pitiless)
• 1954. Le soleil naît derrière le Louvre
• 1955. Des kilomètres de linceul (Les nouveaux mystères de Paris, 2e arrondissement)
• 1957. Carnaval à cinq
• 1957?. Dix ans de frigo
• 1957. Les eaux troubles de Javel
• 1960. Chass'bi
• 1965. Le Tigre aime la chair fraîche
• 1965. Le Tigre entre en piste
• 1966. Les cahiers du capitaine Georges - Souvenirs d'amour et de guerre (1894-1945)
• 1968. Les barjots
• 1968. Le terminus des prétentieux
• 1969. Au décarpillage
• 1975. Petit dictionnaire Pieds-Nickelés-cave, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)
• 1976. Histoire criminelle de Rafaël Mendoza
• 1977. Une vie de cheval
• 1981. L'argot tel qu'on le parle, dictionnaire illustré d'argot moderne. dictionnaire français-argot
• 1981. Tiens, voilà du Bouddha !
• 1982. Qui vous parle de mourir ?
• 1997. La cité
• 2007. La gigue des cailleras
• 2008. Ile-de-France et ses environs
• 2009. Sang d'encre au 36
• 2012. Des clous dans le coeur
• 2013. Moi Dodo la Saumure
• dictionnair2