languefrancaise.net

Mettre

mettre la main sur 091
Prendre, se saisir de, prendre possession de, prendre pour soi, accaparer, trouver qqchose/qqun qu'on cherche ; prendre le contrôle de ; prendre, surprendre, attraper, interpeller, appréhender ; joindre, contacter ; retrouver
mettre les voiles 061 1900
Partir, s'en aller ; fuir, s'enfuir, s'évader, se sauver
mettre dedans 044 1649
Tromper, duper, berner, escroquer, se laisser berner, se tromper, faire erreur ; dominer, gagner une affaire ; être escroqué ; être perdant, perdre (au jeu) ; tomber dans un piège
mettre son nez dans 039
S'occuper de qqchose, s'intéresser à quelque chose, être indiscret, (trop) curieux, fouiner, découvrir
les mettre 034 1915
■ S'enfuir, se sauver ; ■ s'en aller, partir
mettre en boîte 027 1914
Railler, se moquer, moquer, tourner en dérision, berner
mettre la main dessus 025
Contacter, rencontrer, trouver, retrouver ; saisir (qqun, qqchose), arrêter ; se saisir de qqun, en devenir maître
mettre 024
Formule hostile (faire subir) : cogner, battre, frapper, donner (un coup), gifler, donner une correction ; gronder, s'opposer à ; (érot.) baiser fortement
se mettre avec 022
Se mettre en couple, vivre ensemble, en ménage, en concubinage, former un couple avec, se mettre ensemble (couple prostituée-souteneur, couple d'amoureux, etc.) ; faire équipe (professionnellement), s'associer, travailler ensemble
se mettre en quatre 022 1636
Faire des efforts, faire des efforts (de présentation, de réception), être servile, faire l'impossible ; se dévouer pour qqun en se prodiguant
le mettre 019
■ Duper, tromper ; se laisser tromper, se faire duper, être escroqué ; ■ contraindre, obliger qqun ; ■ prendre l'avantage sur qqun, le dominer, le vaincre
y mettre un bouchon 017
Se taire, faire silence ; faire taire, baillonner ; silence !
être bien avec 014
Avoir de bonnes relations avec, tâcher d'avoir des relations amicales avec qqun, être en bons termes avec qqun
se mettre en frais 014
■ Faire des dépenses ; ■ bien se présenter, s'habiller avec élégance ; ■ faire des efforts de séduction ; ■ faire des efforts, mieux faire que d'habitude ; ■ s'impliquer, se donner
ne plus savoir où se mettre 012
Être gêné, embarrassé, dans une situation inconfortable, mal à l'aise
y mettre le temps 008
Être lent, long, être en retard, tarder à agir
se mettre 005
Consommer : manger, boire, profiter (avec exclamation pour excès) ; consommer : s'injecter (médicament, drogue, dopant)
savoir où l'on met ses pieds 005
Savoir à quoi s'attendre, savoir ce qu'on fait, avoir bien évalué les risques ; s'aventurer dans une situation risquée ; ≠ ne pas connaître la situation, le projet, les risques
mettre le nez dessus 004
Trouver juste, avoir raison
attention où on met ses pieds 004
Être prudent, attentif ; être prudent (formule de mise en garde, éventuellement de menace)
mettre un nom sur 004
Identifier qqun ou qqchose, reconnaître ; □ je ne puis me rappeler le nom de cette personne
en mettre une 004
Frapper, gifler, donner un coup
mettre les pinceaux qqpart 004
■ (aller) Entrer, aller qqpart ; sortir ; revenir qqpart ; ■ (prudence) être incertain quant au sort qui nous attend (évocation du risque)
en mettre du temps 004
Être en retard, être lent, tarder à faire qqchose
mettre la main à la poche 003
Payer, participer financièrement
en mettre un 001
Donner un coup
s'en mettre dans la gueule 001
Consommer, boire
la mettre à qqun 001
Duper, escroquer, être déloyal avec qqun
mettre X à 001
Dominer qqun de X