Gueule

Total : 81

• amuse-gueule 1904
  ■ Petite chose à manger avec l'apéritif, lors d'un cocktail, avant le repas ; ■ (par ext.) préliminaire, qqchose d'accessoire par rapport au principal, élément de départ d'importance médiocre qui suscite un intérêt pour un développement
  008
• avoir la gueule à l'envers
  Avoir peur, être mal, être excité ; de mauvaise humeur, pas de bonne humeur
  003
• avoir la gueule à l'envers
  Exprime le malaise, l'ivresse, le manque (?)
  001
• avoir la tirelire en palissandre 1900
  Gueule de bois, malaise des lendemains d'ivresse
  003 alcool gueule de bois
• avoir une sale gueule
  ■ Être laid ; ■ d'un visage antipathique, déplaisant ; ■ avoir une apparence hostile, peu engageante ; ■ être en mauvais état, mal entretenu ; ≠ être d'un aspect plaisant ; sembler en bonne santé
  011 laid, antipathique
• avoir une sale gueule
  Avoir une mauvaise mine (fatigue, maladie)
  002 malade
• baiser la gueule
  Duper, tromper
  003 duper
• bien fait pour ta gueule 1894
  Se dit de qqchose de désagréable que qqun a mérité, expression de satisfaction aux malheurs de qqun (punition, coups, etc.)
  013 mériter
• boucler sa gueule
  Se taire, ne pas parler ; □ faire taire
  003 muet
• brûle-gueule 1727
  Pipe, et spécialement pipe dont le tuyau est court, courte pipe, pipe qui brûle la bouche du fumeur
  036 tabac pipe
• brûler la gueule
  Tirer avec arme à feu, tuer avec arme à feu
  006
• casse-gueule 1839
  Eau-de-vie, mauvaise eau-de-vie
  006 alcool eau-de-vie
• casse-gueule 1841
  Bal de dernier ordre, bal public, bal de barrière
  005 bal
• casser la gueule
  ■ (guerre, mil.) Combattre, se battre, blesser, tuer ; tuer (par arme à feu) ; se faire tuer (à la guerre, au front) ; ■ (rixe) frapper, cogner, battre ; donner des coups de poing sur la figure ; se battre ; se faire cogner
  108 tuer, frapper
• casser la gueule à son porteur d'eau 1866
  Avoir ses menstrues, ses règles
  004 règles
• coup de gueule
  Cri, gronderie, ordre crié, imprécation, exclamation de colère ; colère ; harangue ; chant fort ; aboiement (de chien) ; □ râler, être en colère
  042 colère, cri
• coup de gueule
  Appétit, facilité à manger ; □ manger avec appétit
  002 manger
• couper la gueule à quinze pas 1834
  Puer, avoir mauvaise haleine
  004 puer, mauvaise haleine
• crever la gueule ouverte 1908
  Mourir abandonné de tous, mourir sans espoir d'être secouru ; □ formule de profonde indifférence au sort de qqun
  012 mourir
• dans la gueule du loup
  Dans une situation périlleuse ; aller au devant des ennuis ; être en danger, mort? ; attirer dans un piège, tomber dans un piège ; mettre dans une situation dangereuse (par proximité avec la source de danger)
  022 piège, danger
• défoncer la gueule
  Frapper ; se faire battre, se faire frapper
  005 frapper
• délit de sale gueule 1908
  Interpeller qqun en fonction de son allure, de son comportement ; contrôle au faciès ; agression contre une personne motivée par son apparence extérieure, ou sa couleur de peau
  004
• donner de la gueule
  Aboyer (chien) ; tirer (canon)
  003 crier, aboyer
• faire la gueule 1877
  ■ Bouder, être mécontent, de mauvaise humeur, contrarié, maussade, de mauvaise humeur ; se bouder ; ■ faire une mine particulière, une vilaine tête ; être désagréablement surpris, désappointé ; être triste, déprimé ; □ ne fais pas cette tête ; □ voir sa réaction
  090 colère, déçu
• faire une gueule longue comme ça 1922
  Être désagréable, de mauvaise humeur
  002
• fermer sa gueule 1826
  ■ (se taire) faire silence ; ■ (ne pas parler) ne pas dénoncer, garder le silence, ne pas trahir ; ■ (se soumettre) obéir, ne pas s'opposer, ne pas contester, ne pas revendiquer, ne pas se faire remarquer ; □ tais-toi ! ; □ faire taire
  092 muet
• fine gueule
  Gastronome, gourmet, qui a du goût, des exigences culinaires, amateur raffiné (pas seulement au pdv gastronomiqe)
  008 gourmand
• fort en gueule
  Éloquent, braillard, insolent, fanfaron, qui parle beaucoup ; crier bcp ; avoir la parole facile, avoir le verbe haut, avoir de la répartie, l'insulte facile (comme les poissardes, les harangères) ; clamer ses opinions
  030 râleur, fanfaron
• foutre sur la gueule 1790
  Frapper, battre ; se battre
  020 frapper, se battre
• grande gueule
  ■ Qui parle beaucoup et agit peu, qui fanfaronne ; ■ râleur, contestataire, qui a le verbe haut, qui est indiscipliné, insoumis, indiscipliné ; revendicateur, peu discret ; ■ personne dominante d'un groupe ; ■ forte voix ; □ fanfaronner ; parler haut et fort? ; □ être très bavard, fanfaron, hâbleur, peu secret
  038 protester, fanfaron
• gueule
  Relatif à la nourriture, au manger, à l'appétit ; appétit immense ; bouche (gourmande, assoiffée)
  006 gourmand
• gueule
  ■ Visage, figure, tête, physionomie ; ■ bouche ; ■ voix ; □ beau visage séduisant, mignon, jolie figure séduisante ; visage sympathique ; tête désagréable, patibulaire ; bonne bouche, saine, garnie de toutes ses dents ; □ à la figure ; □ en pleine figure, dans la figure, plein la figure (au fig. ou pas, pour qqchose qu'on subit avec brutalité)
  263 corps bouche, tête, crâne, visage
• gueule
  ■ Apparence extérieure, allure générale, « look », genre, style, ligne ; ■ caractère, attitude, manière d'exprimer sa personnalité ; □ changer d'apparence ; □ avoir de l'allure, du chic, du style, avoir belle apparence, (au fig.) épater, être digne, impressionnant ; être plus élégant ; □ donner du caractère, du style
  014 beau, élégant
• gueule cassée
  Blessé de guerre (au visage)
  007 militaire
• gueule d'acajou 1903
  Avoir la gueule de bois, malaise des lendemains d'ivresse
  004 alcool gueule de bois
• gueule d'ange 1910
  Joli visage ; figure innocente, angélique
  007 beau
• gueule de bois 1866
  Ivresse ; malaise (bouche pâteuse, migraine, mal de tête) consécutif à ivresse, indisposition suite à excès d'alcool, à ivresse ; fait d'avoir (trop) bu la veille ; (malaise par manque de sommeil) ; > (fig.) quand la réalité succède aux espoirs d'un avenir meilleur ; □ (se sculpter…) commencer à s'enivrer
  074 alcool gueule de bois, migraine
• gueule de l'emploi 1804
  Visage, physionomie compatible avec tel emploi ; porter sur soi son métier, avoir le physique (ou le cursus) correspondant à sa fonction, adéquation du physique au rôle ; ≠ ne pas avoir le physique que sa situation fait attendre
  012 spectacle (théâtre, comédie, chant)
• gueule d'empeigne
  Homme qui a la voix de Stentor ou qui mange très chaud ou très épicé, qui boit bouillant ou alcool fort sans sourciller ; avoir le palais habitué aux liqueurs fortes, aux liquides frelatés
  003 alcool
• gueule d'empeigne 1748
  Formule insultante ; expr. de mépris ; personne peu sympathique ; homme peu favorisé ; type grotesque ; sobriquet ; visage mécontent
  012
• gueule de raie 1854
  Large bouche, visage laid, repoussant, figure désagréable, antipathique ; insulte ; □ avoir une tête antipathique
  017 bouche, insulte, laid, antipathique
• gueule en biais
  Être de mauvaise humeur
  001 colère
• gueule enfarinée 1640
  (hist.) Naïvement, en croyant naïvement obtenir qqchose, avec des illusions, avec des espérances naïves ; d'une manière hypocrite ; (moderne) mal réveillé
  018
• gueule en pantoufle 1789
  Visage commotionné ; visage emmitouflé (d'un pansement?)
  002
• gueule ferrée 1798
  Manger des mets très chauds ; avoir le palais habitué aux liqueurs fortes, aux liquides frelatés
  002
• gueule fine 1790
  Gourmet, bon mangeur
  003 gourmand
• gueule-noire
  Mécanicien
  001 aviation mécanicien
• gueule saoule 1902
  État d'ivresse ; être ivre, avoir bu
  002 alcool ivresse
• jusqu'à la gueule
  Totalement, à ras bord
  005 complètement
• main sur la gueule
  Frapper ; gifler, souffleter ; gifle ; cogner, frapper
  014 frapper, gifle
• ne penser qu'à sa gueule
  Agir pour défendre ses propres intérêts, égoïstement, sans solidarité
  002 égoïste
• note de gueule 1954
  Note d'aptitude (qui note la participation des élèves au fonctionnement de l'institution, et qui favorise les plus satisfaits)
  001 Saint-Cyr, militaire
• ouvrir la gueule
  ■ Parler, crier, faire du bruit, protester ; parler, dire ; revendiquer, contester, s'opposer verbalement ; ■ ouvrir la bouche
  015 parler, protester, plaindre
• pan ! sur la gueule à Jean ! 1891
  Onomatopée du coup de poing + allitération
  001
• péter la gueule
  Battre, frapper
  003 frapper
• porté sur sa gueule 1866
  Goulu, être gourmand
  005 gourmand
• pour ma gueule 1910
  Pour moi ; pour toi ; pour lui (désagrément) ; pour qqun (désagrément) ; pour nous (profit) ; ≠ pas pour lui
  010 moi
• prise de gueule 1807
  Opposition verbale, querelle ; se quereller
  002 querelle
• puer de la gueule 1826
  Avoir mauvaise haleine
  007 mauvaise haleine
• quand on a une gueule comme la tienne, on cause pas, on pète 1934
  Formule insultante
  001 laid
• ramener sa gueule
  Criailler, protester, contester ; adopter une attitude conflictuelle, être provocateur
  005 protester, plaindre
• rincer la gueule 1814
  Boire, offrir à boire
  005 alcool boire
• s'amocher la gueule
  Se battre, se meurtrir mutuellement le visage
  004 se battre
• se bouffer la gueule
  Se quereller, s'opposer, se battre ; □ se faire exploiter, se faire dominer
  002
• se bourrer la gueule
  S'enivrer ; enivrer, souler
  008 alcool s'enivrer
• se casser la gueule
  Échouer (dans entreprise amoureuse, économique : faire faillite, etc.)
  010 échec, faillite
• se casser la gueule
  ■ Tomber, chuter, faire une chute dangereuse, avoir un accident, se tuer en tombant ; se blesser au visage ; ■ tomber, descendre sans contrôler (d'un avion en difficulté) ; □ faire tomber
  048 blesser, tomber
• se fendre la gueule 1888
  Rire ; s'amuser, faire la fête
  023 rire
• se foutre de la gueule de
  ■ Se moquer de qqun, railler durement, rire de qqun ; ■ traiter qqun avec mépris, avec légèreté, sans respect, sans sérieux, se comporter mal à l'égard de, être injuste ; □ se moquer de lui
  068 railler
• s'en foutre plein la gueule
  Manger beaucoup, consommer à satiété
  007 manger
• s'en mettre dans la gueule
  Consommer, boire
  001 s'enivrer
• s'en prendre plein la gueule
  Se faire frapper, subir, encaisser, recevoir des coups, des insultes, des réprimandes ; frapper, battre, agresser ; subir qqchose avec brutalité (fig. : émotions, choc moral)
  015 subir, frapper
• se péter la gueule
  S'enivrer
  004 alcool s'enivrer
• se soûler la gueule 1896
  Se soûler, s'enivrer, boire de l'alcool avec excès ; enivrer
  023 alcool s'enivrer
• sortir sa gueule
  Venir, arriver, se montrer
  002 venir
• ta gueule !
  ■ Tais-toi !, taisez-vous !, appel brutal au silence (pour faire taire qqun qui parle, ou répond, ou qui conteste, qui réclame, qui résiste) ; > ■ formule de refus
  100 muet
• taire sa gueule 1744
  Se taire, faire silence ; faire taire qqun
  013 muet
• tirer la gueule
  ■ Être mécontent, maussade, contrarié (et le montrer sur son visage) ; ■ être mal fait ; ≠ être bien fait
  006 colère
• tord-gueule 1887
  Eau-de-vie ou alcool fort
  001 alcool eau-de-vie