languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

bien fait pour ta gueule (depuis 1894) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

bien fait pour ta gueule & bien fait pour sa gueule ; bien fait pour leurs gueules ; bien fait pour leur gueule ; ≈ bien fait pour ta pomme (1894) #locution

Se dit de qqchose de désagréable que qqun a mérité, expression de satisfaction aux malheurs de qqun (punition, coups, etc.)

synonyme mériter
index Bien, Fait, Gueule
datation 1894 || ●● Fauvet s'écria : « À bas Carnot crevé, c'est bien fait pour sa gueule, j'en aurais fait autant, celui qui l'a tué a bien fait. Vive l'anarchie. », Le Guetteur de Saint-Quentin et de l'Aisne, 16/08/1894 (Roland de L.)
fréquence 013
registre ancien 7
registre actuel 7
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-01-23 16:59 (+235) (diff)

Citations

<7 citation(s)>

Chronologie et sources

bien fait pour ta gueule existe depuis 1894 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Fauvet s'écria : « À bas Carnot crevé, c'est bien fait pour sa gueule, j'en aurais fait autant, celui qui l'a tué a bien fait. Vive l'anarchie. », Le Guetteur de Saint-Quentin et de l'Aisne, 16/08/1894 (Roland de L.)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1894 1976 1987 2019 1969 1982 2001 1948 1955 2004 1967 2006 1978 1977

Sources
Discussion (compléter)
Compléments