languefrancaise.net

définition de ☞ merde (depuis 1839) (avec Bob, dictionnaire d'argot)

merde
■ (pauvreté) Gêne, dénuement, manque d'argent, mauvaise situation financière ; être dans l'embarras, sans argent, sans ressource ; ■ (non relatif aux finances) problèmes sérieux, graves ; avoir des problèmes, des soucis, des ennuis, graves ; causer des problèmes ; abandonner qqun qui est dans une mauvaise situation

merde & dans la merde ; dans la m... ; être dans la merde ; être dans une belle merde ; se foutre dans la merde ; se retrouver dans la merde ; mettre dans la merde ; mettre dans la m... ; foutre dans la merde ; enfoncer dans la merde ; traîner dans la merde ; fourrer dans la merde ; laisser dans la merde ; sortir de la merde ; tirer de la merde ; se sortir de la merde (1839) #nom fém.

■ (pauvreté) Gêne, dénuement, manque d'argent, mauvaise situation financière ; être dans l'embarras, sans argent, sans ressource ; ■ (non relatif aux finances) problèmes sérieux, graves ; avoir des problèmes, des soucis, des ennuis, graves ; causer des problèmes ; abandonner qqun qui est dans une mauvaise situation

synonyme sans argent, problème, situation (mauvaise)
index Merde
datation 1839 || ◊ dans la merde jusqu'au cou, Audin, Histoire... de Martin Luther, 1839 (Roland de L.)
fréquence 060
registre ancien 7
registre actuel 7
liens GLGallicaHathiArchiveULB
Citations
  • 1953 Ah ! si tous les officiers d'à présent lui ressemblaient, on serait pas dans la merde ! source : 1953. Allons z'enfants
  • 1949 J'étais au milieu de la sauce, il fallait nager pour essayer de gagner les bords du plat. D'abord se tirer de la merde source : 1949. Un drôle de mec - Roman traduit de l'argot américain
  • 1973 Je ne sais qu'une chose, ce n'était pas un type à vous laisser dans la merde source : 1973. Il était bien, Danos
  • 1948 Elle avait encore la simplicité de croire que tout eût pu être différent. On excuse toujours sa merde de cette façon, en essayant de se persuader qu'elle est accidentelle, toute fortuite source : 1948. Ainsi soit-il
  • 1948 C'est bien gentil de se dire qu'on est dans la merde, on y peut que dalle source : 1948. Ainsi soit-il
  • 1980 c't'avocat de merde […] y m'a bien foutue dans la merde source : 1980. Pour venger Pépère
  • 1995 On n'a plus de voiture, à cause de la merde. Mais je sais où en emprunter une. source : 1995. Debout les morts
  • 1978 –Tu fais pas le tapin, sur les quais ? –Ça dépend. Tu sais, les jours où on est dans la merde. source : 1978. Les garçons de passe - Enquête sur la prostitution masculine
  • 1978 J'ai toujours eu ce sentiment que tout vaut pareil. Derrière la diversité et le bariolage, c'est toujours la même merde. source : 1978. Les garçons de passe - Enquête sur la prostitution masculine
  • 1947 Si j'ai la veine de me sortir de la merde où La Poigne m'a enfoncé, ça s'ra pas pour y r'venir, foutre non ! source : 1947. Fleur-de-Poisse
  • 2012 Qui a vu ces photos, à part toi ? –Mais… personne, murmura-t-elle, pourquoi ? –Parce que si quelqu'un les avait trouvées ici, on aurait été dans une sacrée merde, toi et moi, tu t'en rends compte ? source : 2012. Des clous dans le coeur
  • 2011 ça pourrait être pire. –Pire. Qu'est-ce que tu veux dire, putain ? Pire que dix ans au trou ? Tu rigoles ? –Tout dépend du nombre de trucs qu'on peut te mettre sur le dos. […] Mais on est tous dans la même merde, tu sais. –C'est pas ce qui me réconforte. source : 2011. La nuit du vigile
  • 1976 J'ai fait le choix d'investir ma temps, ma santé, ma vie affective aussi, non pas dans un désir de réussite effrénée mais dans la volonté de sortir de la merde. source : 1976. Le nouveau visage de la prostitution
  • 2009 –T'occupe pas de lui, t'es déjà bien assez dans la merde comme ça. Si on te reprend à gueuler tu seras privé de repas un jour sur deux, c'est le règlement. source : 2009. Le Ciel sur la tête
  • 2015 « If you need something sir, lady or ganja, you tell me ! » lady ou… ganja ! Il veut me foutre dans la merde, le porteur, ou quoi ? source : 2015. Phi Prob
  • 1966 Quand t'es dans la merde, c'est pas eux qui t'donneront à manger. source : 1968. Les barjots
  • 1965 La seule chose qui pouvait encore lui causer un plaisir véritable, c'était de mettre ses anciens amis dans la même merde que lui. source : 1965. Le Tigre aime la chair fraîche
  • 1989 Putain, on est pas dans la merde ! Trois cents keusses à rembourser et on a pas une thune… source : 1989. Képas
  • 1987 C'est pas drôle, tu te rends compte dans quelle merde tu m'as mis ? source : 1987. Néons
  • 1976 « Majeur ? sans fric ? je ne vois pas ce que ça me rapporte ! Ça me met plutôt dans la m... », entend-on souvent. En bien des cas en effet la majorité est source de soucis plus que de réelles libertés. source : 1976. Adolescents de banlieue

<20 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1839

◊ dans la merde jusqu'au cou, Audin, Histoire... de Martin Luther, 1839 (Roland de L.)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1839 1897 1903 1934 1947 1948 1949 1953 1956 1957 1960 1965 1965 1966 1971 1973 1975 1976 1976 1977 1978 1979 1979 1980 1981 1982 1984 1985 1985 1987 1988 1988 1989 1990 1990 1992 1993 1995 1997 1998 1999 2001 2002 2003 2003 2002 2003 2004 2006 2006 2008 2009 2011 2011 2012 2012 2013 2015 2015 2016 xxxx

Discussion
Compléments