| grabuge | Esclandre, scandale, querelle, dispute ; résistance, rébellion ; conflit, bagarre, dégâts ; situation dangereuse, danger ; y avoir des problèmes, de la bagarre, faire du désordre ; faire du bruit |
|---|---|
| synonyme | bagarre, rixe, faire du scandale, protester |
| date | 1536 |
| fréquence | 44 |
Esclandre, scandale, querelle, dispute ; résistance, rébellion ; conflit, bagarre, dégâts ; situation dangereuse, danger ; y avoir des problèmes, de la bagarre, faire du désordre ; faire du bruit
ANG : wrangling
registre ancien : 6 registre moderne : 5
1972 Vite, vite, montez là-haut ! Il y a du grabuge, un individu fait des siennes, il menace tout le monde source : 1972. Cambrioles - Les bouleversants mémoires de l'Arsène Lupin de l'après-guerre | |
1886 trop heureux qu'hier il n'y ait pas eu de grabuge source : 1886. L'Insurgé (Jacques Vingtras - III) | |
1899 Si elle ne l'a pas été, elle doit son salut au grabuge qu'il y a eu dans le ménage source : 1899. Les Mémoires de M. Goron - Haute et basse pègre | |
1998 Un groupe d'extrême gauche ? d'extrême droite ? Des Corses ? Des Basques ? Il s'en fout, peu lui importe. Il aime le grabuge, quand ça bouge et que les grands chefs s'affolent. source : 1998. Il faut tuer René Dousquet ! | |
1970 –Que se passe-t-il ? demanda alors Carlos. –Du grabuge ! [il y a eu des morts] soupira Alberto. source : 1970. Échelon de destruction | |
1928 Comme elle m'a dit, c'est pas la peine d'y raconter au Zouave… ça ferait du grabuge… –S'i' pouvait seulement lui tricoter les côtes jusqu'à ce qu'il en crève… source : 1928. La racaille | |
1976 Si ce Goya fait partie de l'équipe, il risque d'y avoir du grabuge. Qu'il fasse gaffe. Et s'il le saute qu'il me le mette en condition. source : 1976. Histoire criminelle de Rafaël Mendoza |
<7 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Vénitien garbugio, ital. garbuglio, p.-ê. de gar-, garg-, et bugliare «bouillir» ; une autre hypothèse est l'anc. v. garbouler «discuter vivement», grabouiller (1625), du moyen néerl. crabbelen «égratigner» ; selon P. Guiraud, dér. du dial. grabber «saisir par des crampons» (néerl. grabben «saisir») avec croisement de urger «tourmenter» ou «fouiller la terre» ; il évoque en outre le lat. carabus «crabe» (GR) /
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).