ramasser

ramasser (tableau rapide)
ramasser Interpeller, arrêter ; se faire arrêter (prostituée notamment), se faire emprisonner ; prendre (qqun), saisir
synonyme arrêter, arrêté, se faire arrêter, interpeller, se faire prendre
fréquence 41

ramasser

& se faire ramasser ; faire ramasser

v.tr.

Définition

Interpeller, arrêter ; se faire arrêter (prostituée notamment), se faire emprisonner ; prendre (qqun), saisir ALL : verhaften, nehmen, ergreifen

registre ancien : 8 registre moderne : 8

Synonyme : arrêter, arrêté, se faire arrêter, interpeller, se faire prendre

Citations
1863 Agents zélés, faisons bien notre ronde, / Et ramassons / Le plus de monde / Que nous pourrons. source : 1862-1863. Les jeux de l'amour et du bazar
1972 je vais demander à Corsain de faire ramasser par une autre équipe Suzy et Jeannette, pour pouvoir prouver qu'elles se prostituent source : 1972. Dossiers secrets de la Brigade Mondaine
1884 L'attraction de la soirée est une vieille, madame Héloïse, que Quinnsépatt a ramassée sur le boulevard source : 1884. Le Boul' Mich'
1955 N'importe quel mâle faisait son blot. Il lui est arrivé de ramasser des inconnus, dans la rue source : 1955. Des kilomètres de linceul (Les nouveaux mystères de Paris, 2e arrondissement)
1945 le policier qui ramasse une « clandestine sur le trottoir » l'enverra faire « une filature » source : 1945. Femmes à l'encan - un esclavagisme patenté
xxxx N'voulant voir dans les ménages / Que la concorde et la paix / […] / Dans des fourgons cellulaires / Comme un gibier malfaisant / J'ferais arrêter les belles-mères / Si j'étais l'gouvernement, si j'étais l'gouvernement source : xxxx. Si j'étais l'gouvernement, dans Répertoire de romances - chansons et chansonnettes appartenant à Louis Marguerite (mss)
1929 Je préfère coucher dehors et me faire ramasser pour vagabondage source : 1929. Je suis un geux
1889 j'te souhaite pas d'rencontrer le capitaine en sortant d'ici. Y te ferait ramasser par les hommes de garde à la police, et proprement encore source : 1889. Le soldat Chapuzot
1990 la carte d'identité pour éviter de se faire ramasser sur un contrôle… source : 1990. L'étage des morts
1973 Beaucoup de clochards parisiens se font ramasser exprès au début de l'hiver source : 1973. Le petit paradis
1978 On ne connaît que ceux qui viennent nous voir, parce qu'ils sont trop paumés, ou ceux qui se font ramasser par les flics source : 1978. Les garçons de passe - Enquête sur la prostitution masculine
2004 On partait avec un car de police avec cinq ou six fonctionnaires de police et on faisait tous les boulevards et toutes les têtes qui plaisaient pas, on ramassait. On faisait du ramassage. source : 2004. Entretien réalisé par Ch. Diaz le 21 octobre 2004, dans Les récits de vie de policiers
1978 C'était la grande peur de l'époque, me faire ramasser par les flics. Parce que je le savais, on m'avait dit : ils t'emmènent chez tes parents et les mettent au parfum. source : 1978. Les garçons de passe - Enquête sur la prostitution masculine
1978 J'ai passé plusieurs fois nuits à Saint-Sulpice. Il m'est arrivé plusieurs fois de me faire ramasser. Je suis connu comme étant pédé ici. J'ai passé des nuits au « quart du 10e » source : 1978. Les garçons de passe - Enquête sur la prostitution masculine
1947 elle avait passé huit jours à la boîte, s'étant fait ramasser bêtement dans une rafle, parce qu'elle n'était pas en règle. source : 1947. Fleur-de-Poisse
2004 Les chiens ont filé dans le douar, puis ont tourné en rond. L'un d'eux a gratté contre une porte de mechta et nous avons ramassé le propriétaire malgré ses protestations. source : 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne
1967 Avec Coca et Ramoïno, ils ont ramassé un dimanche sur une fête foraine une fille qui n'a fait aucune difficulté pour monter dans la chambre à Ramoïno. Elle a été très contente du programme source : 1967. Le cachot
1977 je ne sais pas ce que je pourrai faire une fois sorti d'ici mais je n'aurai toujours pas d'argent, alors je me ferai ramasser comme vagabond. source : 1977. Les jeunes en prison. On nous enfonce

<18 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).