languefrancaise.net

définition de : tirer les vers du nez – depuis 1531 avec Bob, dictionnaire d'argot

tirer les vers du nez
Faire parler, obtenir des renseignements adroitement, interroger pour obtenir des informations

tirer les vers du nez & tirer les verres du nez ; tirer un ver du nez ; tirer les vers du taze (1531) #locution

Faire parler, obtenir des renseignements adroitement, interroger pour obtenir des informations

synonyme interroger
index Tirer, Ver, Nez
datation 1531 || ◊ Estienne, 1531 (Enckell, bhvf)
fréquence 051
registre ancien 5
registre actuel 5
liens GLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-07-13 15:42 (+20) r14 (diff)
Citations
  • 1905 T'es pas le curieux tout de même… pour me tirer les vers du taze ! source : 1905. Le Tigre & Coqueliquot
  • 1969 Connaissez-vous une fille capable de tirer les vers du nez de ce diplomate ? source : 1969. Les flics
  • 1887 Camille n'eut pas besoin de lui tirer les vers du nez ; Paolo éternuait spontanément source : 1887. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique
  • 1889 j'étais venu pour le questionner, et c'était lui qui me tirait les vers du nez. source : 1889. L'ami du commissaire
  • 1998 En dépit de leur compagnonnage passé, Le Braz n'a pu tirer le moindre ver du nez de son collègue. source : 1998. Il faut tuer René Dousquet !
  • 1947 Tout le monde se marrait hier, à voir la gueule de cet' bourrique, qui s'croyait fortiche en bavassant avec les clients, essayant de leur tirer les vers du nez. source : 1947. Fleur-de-Poisse
  • 1914 Ah ! l'curieux… cl'ui qui vous tire les vers du nez !… Ça vous fait un' bell' jambe, qu'on m'scie l'cou ! railla le condamné. source : 1914. La grâce de Bichu, dans Racaille et parias
  • 1726 À ma Maîtresse / J'avois promis, Seigneur, / D'user d'adresse. / Pour sonder votre coeur […] –Ah ! petite Coquine ! Vous venez donc de la part de votre Maîtresse pour nous tirer les vers du nez. source : 1726. Les pèlerins de la Mecque
  • 1830 Ah ça ! seriez-vous chargé de me confesser, par hasard ? et votre détention ne serait-elle qu'un prétexte pour me tirer les vers du nez ? source : 1830. Supplément aux Mémoires de Vidocq [L'Héritier, de l'Ain]
  • 1809 J'suis ferré à glace, malin ; mets ça dans ta poche et ton mouchoir par dessus, c'est d'là monnaie d'curieux ; n'voulait-y pas m'tirer les vers du nez ! ah ! j'dis qu'il n'est pas l'heure source : 1809. Le lovelace de la Halle
  • 1877 Elle se montrait trop tolérante, chatouillée parmi ces petites qui avaient de la rigolade plein les yeux, les prenant à part pour leur tirer les vers du nez sur leurs amants source : 1877. L'Assommoir
  • 1815 Avant de vous conduire dans une chambre, on avait soin de vous tirer les vers du nez, afin de savoir si vous aviez de l'or, des assignats. source : 1815. Histoire secrète du tribunal révolutionnaire (tome 1)

<12 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1531

◊ Estienne, 1531 (Enckell, bhvf)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1531 1726 1809 1815 1815 1828 1830 1830 1877 1887 1889 1899 1899 1897 1901 1904 1905 1909 1914 1925 1925 1926 1938 1942 1943 1945 1947 1948 1952 1954 1954 1955 1955 1955 1955 1956 1957 1961 1966 1969 1969 1973 1981 1982 1983 1997 1998 2004 2006 2007 2009 2012

Compléments