1756-1763 (vers). Paris sous Louis XV - Rapports des inspecteurs de police au roi

titre
Paris sous Louis XV - Rapports des inspecteurs de police au roi
auteur
PITON Camille
lieu
Paris
date
1905 [autour de 1759-1763]
pages
390
intérêt

    Éléments relevés

    17905 20 barbon Vieux, vieil homme
    46606 2 réchaud de Saint-Cosme Pour traiter MST
    22192 1743 20 tapageur Qui se fait remarquer son élégance de mauvais goût, outrancière, exagérée ; voyant, excentrique ; qui fait du bruit, suscite le scandale ; bruyant et festif ; racoleur, bruyant ; élève indiscipliné ; (homme violent?)
    13617 1535 13 hommasse Femme virile, masculine, femme qui ressemble à homme, qui a les manières d'un homme (carrure, voix, attitude, etc.)
    40780 6 bureau de tabac Récompense (pour service rendu à l'administration, à l'Etat...)
    5310 14 biribi Sorte de jeu de bonneteau, joué dans les foires, sur les champs de course, etc. : avec des boules dans lesquelles sont des numéros, avec des quilles creuses ou noix et boule de liège, jeu de dés
    26344 12 fleur Virginité, pucelage ; dépuceler
    4842 28 nippé Habillé vêtu, bien habillé, élégant ; > mal habillé
    42159 3 sauter le pas Se marier
    21794 1633 16 se raccommoder Se réconcilier, se remettre en bon termes, se rabibocher, rétablir des relations amicales, se remettre ensemble (couple)
    25697 5 faire du train Faire du scandale, faire du bruit
    46422 1 faire ses quatre crys Se plaindre, faire du scandale
    46566 1 à en perdre la tête Beaucoup, énormément
    11518 6 ne pas s'endormir Être malin ; agir quand il le faut(?) ; être dynamique, rester actif, agir ; persévérer dans ses efforts, continuer de s'entraîner
    46452 7 tout ce que +pouvoir Beaucoup, le plus possible
    38749 9 sous le manteau En cachette, clandestinement, secrètement, illégalement
    46428 3 rompre en visière Surpasser ; être impoli et ne pas rencontrer qqun
    46553 2 Jeanneton Diminutif des prénoms Jeanne, Jeannette
    11571 16 faire une fin Se marier, cesser la vie de garçon en se mariant ; cesser sa carrière (retraite) ; par ext. cesser ses activités douteuses
    46604 4 temple de Vénus Maison galante, bordel
    46453 4 actions baissent Quand on est en perte de crédit (moral, symbolique, amoureux, etc.), quand on perd de l'importance
    46033 5 manueliser Masturber, se faire masturber
    46561 2 élever à la brochette Élever (un enfant) avec soin, tendresse
    25682 9 donner dans l'oeil Plaire, séduire
    1917 14 fille d'amour Prostituée, courtisane ; prostituée dans maison de tolérance ; prostituée pour le compte de qqun, maîtresse du patron ou de la patronne d'un bordel, fille que se réserve le patron (ou la patronne) ; autre femme que la femme du souteneur
    26725 14 tribade Lesbienne
    46555 3 avoir la tête cassée Être tué, être tué d'un coup de feu
    35171 8 fredaine Débauche, écart de conduite, débordement ; femme légère
    24872 17 être dans ses meubles Être propriétaire (ou locataire) de ses meubles, être dans un logement meublé ; meubler, loger qqun et l'entretenir (une amante, une courtisane, dans le cadre d'une relation durable, par ex.)
    46447 2 conversation particulière Gestes amoureux ou érotiques : attouchements, caresses, embrassades ; baise
    17088 53 tomber dans le panneau Se faire prendre au piège, se faire avoir, duper, berner, être mystifié, croire à tort un mensonge ; ≠ ne pas croire
    37697 29 faire la sourde oreille Faire mine de ne pas entendre une demande, faire comme si on n'entendait pas qqchose qu'on ne veut pas entendre, volontairement refuser d'entendre et désobéir sciemment, ignorer volontairement qqchose
    46031 5 fait au tour Parfait, bien conformé, joli
    39538 28 comme il faut Conformément aux convenances, distingué, bien moralement, bien éduqué ; socialement important, de la haute société, de la bonne société, gens au-dessus du peuple, de bon ton
    26602 1611 7 appareilleuse Femme qui pourvoit les hommes qui cherchent des filles, qui fait le commerce de prostituées, qui débauche les filles, maquerelle qui fait l'intermédiaire entre le client et la courtisane/prostituée
    46594 8 femme publique Prostituée, courtisane ; patronne de maison publique
    4437 1712 18 abbesse Maquerelle, patronne ou responsable de maison close, de maison galante, de maison publique, de maison de rendez-vous... ; (entremetteuse)
    46456 6 le trouver mauvais Ne pas apprécier, refuser ; accepter, tolérer
    29359 7 donner dans Croire, être crédule, se faire avoir ; ≠ ne pas croire à qqchose
    46550 1760 2 donner dans la bosse Croire par crédulité et se faire avoir, se faire tromper
    14702 31 tourner la tête Rendre déraisonnable, faire perdre la raison, le sens des réalités, la mesure, rendre fou : par amour (séduire, rendre amoureux), par envie (plaire, susciter l'envie), par manipulation ; plaire ; rendre ivre
    6895 1725 33 raccrocher Attirer le client ; (spécialement, prostitution) chercher, accoster, trouver le client, racoler, faire le trottoir ; (général) trouver qqun
    34668 1620 11 robin Homme de loi, juriste, juge, homme de robe, avocat
    7761 1586 28 pot de vin Argent donné lors de la conclusion d'un contrat, commission, pourboire, argent versé en plus du prix ; prix de la corruption, récompense contre faveurs ou avantages (illégal)
    42273 16 de troisième ordre De mauvaise qualité, de très mauvaise qualité ; de très bonne qualité, de haut niveau
    36773 12 donner dans Pratiquer, faire ; croire à
    19646 31 couverture Ce qui est pour les apparences, pour procurer une façade d'honnêteté et dissimuler une activité illégale, activité de façade (légale) cachant activité secrète (illégale) ; activité officielle offrant un statut protecteur (légal) ; protection officielle
    34029 1718 24 dulcinée Fiancée, amante, femme aimée ; (parfois en nom propre)
    46287 7 dire ses vérités à qqun Critiquer, faire les reproches à qqun à propos de sa conduite, de ses actions ; se quereller, se réprimander
    31332 1770 10 baignoire Type de loge au théâtre (rez-de-chaussée) ; se dit aussi du billet de baignoire
    31554 1761 10 tenir la dragée haute à Dominer qqun, lui résister, ne pas se laisser dominer, ne pas céder, faire patienter longtemps, être exigeant, ne pas accorder facilement qqchose, le faire payer cher
    37667 1531 8 n'avoir que peau et les os Être maigre, être d'une maigreur squelettique
    38553 5 faire la renchérie Faire la bégueule, la difficile, s'estimer beaucoup
    16126 1718 23 nipper Habiller ; s'habiller, se vêtir ; > acheter des vêtements, remonter sa garde-robe
    37830 11 voir d'un bon oeil Apprécier, être favorable à, soutenir, envisager avec plaisir, avec complaisance ; être apprécié ; avec plaisir, avec satisfaction ; regarder favorablement
    14552 18 filer doux Obéir, être obéissant, docile, soumis ; ne pas se faire remarquer, ne pas résister
    7788 1160 32 pucelage Virginité ; être vierge ; être dépucelé ; dépuceler telle personne
    9618 16 passade Amour passager, temporaire, caprice amoureux ; infidélité non répétée ; relation sexuelle tarifée, avoir une relation sexuelle tarifée, non durable, sans engagement
    27104 12 attrapé Être berné, être eu, être déçu, avoir payé trop cher, être surpris (et joué) ; être repris à recommencer
    40776 60 premier venu N'importe qui, peu importe ses qualités ou sa compétence ou sa médiocrité, n'importe quel X
    7653 60 plumer Dépouiller, ruiner, déposséder de son argent, exploiter, escroquer (au jeu surtout, mais aussi par exploitation sentimentale, par escroquerie, etc.)
    45071 15 tête baissée Sans réfléchir, instinctivement ; de toutes ses forces ; se jeter en aveugle sur qqchose ou sur qqun
    14336 1460 65 particulier Individu, femme (au fém.) ; individu (péj.) ; individu (non noble, simple individu)
    15873 29 assister Subvenir aux besoins d'un détenu, porter des provisions, des douceurs à un détenu ; pour une prostituée, aider son souteneur en subvenant à ses besoins en prison (cigarettes, nourriture, argent, etc.)
    35898 22 du diable Intensif
    11396 1707 54 tripot ■ Maison de jeu, maison de jeu de dernier ordre, où l'on joue et où l'on dupe ; ■ lieu de débauche, débit de boissons de bas étage, cabaret, tabagie ; mauvais lieu, bordel
    37875 9 promettre monts et merveilles Promettre des choses merveilleuses, beaucoup de bien, sans tenir
    46433 5 se remplir le ventre ■ Manger, se nourrir ; bien manger, à satiété ; ■ (au fig.) gagner de quoi vivre
    65171 14 s'enticher de Idée d'attachement : aimer, avoir une préférence pour, tomber amoureux, s'éprendre de, prendre un goût exagéré pour qqun ou qqchose, se passionner pour ; être pris par, rempli de (maladie, croyances, préjugés, etc.)
    14776 1538 46 jaser Bavarder, discuter, parler ; commérer ; faire commérer, susciter des commérages, faire parler (en mal, souvent avec idée de médisance, d'indiscrétion) ; dire
    4984 64 tâter ■ Essayer, tester, goûter, expérimenter ; avoir essayé ; sonder ; ■ subir (coups, violence, etc.)
    27762 11 partie Petite débauche, partie de plaisir ; partouze ; séance à plusieurs (baise, sado-maso) ; se débaucher
    4827 35 poulette Jeune femme ; jeune femme légère, femme qui amuse les joueurs ; gentille femme, femme, appellatif (familier, tendre, amoureux) à (sa) femme ; appellatif collectif amical, familier
    26525 1611 20 empaumer Séduire, prendre possession de qqun, le charmer, le diriger, le manipuler, séduire avec idée de tromperie, d'avoir ; embaucher qqun ; tromper, duper, berner ; se faire avoir, se faire tromper
    11771 62 avoir l'oeil Être vigilant, être observateur, physionomiste ; surveiller, contrôler ; faire attention, être méfiant, surveiller d'un oeil protecteur ; convoiter
    46449 30 prendre son parti Accepter, subir avec fatalisme, se résigner, se faire une raison ; se décider
    5054 36 allumer Aguicher, faire de l'oeil à un passant, regarder avec affection, exciter des yeux et du geste, séduire, intéresser (prostitution) ; draguer, exciter ; attirer ; s'exciter, être en proie au désir
    10439 1459 67 soufflet Gifle, coup de main sur la figure ; au fig. coup au moral ; gifler
    30076 30 manger Dépenser (argent), vendre, dépenser avec prodigalité ; coûter
    4557 83 gris Ivre, soul, légèrement ivre, enivré
    30434 6 femme galante Prostituée
    9610 39 amant de coeur Amant de la prostituée ou de la courtisane, ou autre, qui ne paye pas, qui est aimé et généralement entretenu et nourri, qui profite des activités prostitutionnelles (maquereau), pour lequel la prostituée se ruine parfois
    10383 1624 30 coterie Groupe d'amis, de compagnons, d'associés ; compagnon, corporation, membre d'une corporation ; camarade, ami (pas en mauvaise part) ; hé ! camarade !, les amis, pour interpeller groupe d'individus ; relation, fréquentation ; ensemble de prétendants
    42211 15 se le tenir pour dit Ne pas répondre, ne pas contester, obéir, prendre acte de, se soumettre ; vous êtes averti, ne recommencez plus, formule de menace ; accepter ce qui est dit et ne plus poser de questions
    42264 14 à faire peur Intensif ; □ très maigre ; □ laid, très laid
    10083 1657 47 jean-foutre Terme de mépris insultant : imbécile, coquin, lâche, canaille, cocu, traître, incapable ; faire l'idiot, l'imbécile
    15998 1760 22 planches Scène de théatre ; scène de spectacle (lutteur) ; se donner en spectacle (théâtre, danse, etc.), rejouer la comédie, sur scène, se faire acteur
    6302 42 dégourdi Malin, leste, au courant, intelligent, vif d'esprit, débrouillard, actif, entreprenant, preste, habile ; pas farouche ; aguerri ; se dit par ironie de qqun de lourd et pâteux ; ≠ pas malin, pas indépendant
    8837 76 décamper S'en aller, partir, sortir, s'enfuir ; mourir
    46291 17 par ouï dire Rumeur, bruit de couloir, par connaissance indirecte, par voie indirecte, d'après ce qu'on a entendu dire ; rumeur, témoignage indirect
    3302 1389 35 mouche Espion de la police ; police, administration de la police ; espion ; dénonciateur ; mouchard
    6223 23 c'est une crème Le meilleur, le meilleur des, bon, personne bonne, excellente
    36178 32 envoyer au diable ■ Éconduire durement, refuser sans ménagement, se désintéresser de qqchose, laisser tomber, abandonner, rejeter qqchose ; ■ projeter au loin ; ■ loin, très loin
    34966 50 déguerpir S'en aller, partir, partir rapidement, fuir ; faire partir
    35248 27 tirer qqchose de qqun Obtenir qqchose de qqun (des informations, de l'argent, etc.) ; ne rien obtenir de qqun
    40927 20 à bras ouverts Avec joie, avec plaisir, avec gratitude ; reçu très amicalement
    40199 16 forniquer Baiser, coïter
    7293 126 fourrer Mettre, se mettre ; compromettre, donner, donner (des coups), vendre, écouler ; se faire mettre
    38527 1307 19 cul-de-sac Rue, voie sans issue
    32909 63 fermer les yeux Tolérer, faire exprès ne pas voir ou remarquer qqchose, ignorer volontairement, accepter, laisser faire, être volontairement indulgent ou laxiste, ne pas sanctionner ; faire mine ne de pas voir et de ne pas entendre
    17390 94 perdre la tête ■ Agir déraisonnablement, inconsidérément, follement, perdre le sens des réalités ; ■ déraisonner, perdre la raison ; ■ ne pas comprendre ; ■ perdre la maîtrise de soi, perdre son sang froid ; s'enthousiasmer excessivement, tomber amoureux ; ■ jouir (orgasme) ; ≠ ne pas perdre le sens des réalités, rester pratique, réaliste, garder le sens de ses intérêts
    34184 39 faire son chemin Progresser socialement, avancer dans la carrière, réussir socialement, parvenir ; progresser sentimentalement, dans séduction ; avancer, progresser dans les esprits (une idée) ; devenir expérimenté, progresser
    8104 1507 29 tintouin Bazar, dérangement, soucis, problème, bruit, travail ; □ faire du bruit ; □ avoir des problèmes, du dérangement, des soucis, de l'embarras, de l'ennui, être tracassé ; □ donner des soucis, des problèmes ; □ se donner de la peine
    7114 1606 61 nippes Vêtement, vêtement (de luxe ou mauvais vêtement, haillon), vieux vêtement
    7738 1624 74 lorgner Regarder, regarder avec envie, convoitise, attentivement, désirer, convoiter ; regarder du coin de l'oeil
    33012 39 ne rimer à rien Ne pas avoir de sens, être incompréhensible, illogique, ne signifier rien ; ne pouvoir avoir aucun résultat utile, être inutile, sans utilité, ne servir à rien, être absurde ; avoir un sens, une raison, être utile
    14913 36 chair de poule ■ Frissonner, trembler nerveusement, trembler (émotion, froid, etc.) ; tremblement nerveux, frisson de certaines parties du corps ; □ faire trembler, tremblements (émotion) ; ■ frissonner de peur ; avoir peur ; □ faire peur, effrayer, faire frémir
    632 46 fille de joie Prostituée, courtisane
    10832 52 d'enfer ■ Intensif (bruit, rythme, pêche, bombardement, abordage, tapage, feu, etc.) ; ■ (moderne) intense, de qualité, très bien, énorme !
    3442 116 putain ■ Prostituée ; par extension, femme qui couche avec tout le monde, gratuitement ou pas, femme dévergondée, femme infidèle ; insulte ; du point de vue de la prostituée, femme qui couche gratuitement avec tout le monde ; se prostituer ; ■ aimer baiser, être vicieuse
    36464 23 fleurette La cour, la séduction ; douceur, flatterie, propos galant, dire à qun qu'on l'aime, en conter à une femme ; séduire, courtiser ; se laisser séduire
    46450 34 à vue d'oeil D'une manière évidente, observable à l'oeil, visible, sans que l'on puisse en douter ; rapidement, d'une manière visible, flagrante
    4953 110 griser Rendre ivre, s'enivrer (propre ou figuré : donner, prendre du plaisir à)
    4087 80 planter là Quitter brutalement qqun ou qqchose, tout quitter, abandonner brusquement, laisser, laisser qqpart, laisser là
    38924 24 pucelle Jeune fille vierge, jeune fille
    35473 102 mettre les pieds qqpart ■ Aller, se rendre qqpart, visiter, entrer, y aller ; y retourner, y revenir ; ≠ ne pas, ne plus retourner qqpart, cesser d'y aller ; n'être jamais allé qqpart ; ■ fig. : être impliqué, participer, s'impliquer ; se retrouver dans une situation non maîtrisée, être impliqué dans une situation compliquée
    33291 108 foutre à la porte Renvoyer, congédier, licencier ; se faire renvoyer ; mettre dehors, expulser ; renvoi ; renvoyé ; (sortir)
    25735 81 pute ■ Prostituée ; (par ext.) péj. fille facile, légère ; (adj.) paillarde ; □ quartier, rue, bar consacré aux activités prostitutionnelles ; □ prostituée de niveau élevé ; ■ injure archaïque grossière c/ femme libérée, séduisante ; insulte c/ femme méchante, sévère ; □ baiser avec une prostituée, fréquenter les prostituées ; □ se prostituer
    6151 139 cocu ■ Personne trompée sexuellement par son conjoint infidèle ; tromper sexuellement qqun, être infidèle, avoir une relation adultère ; ■ par ext. être trompé, dupe, dupé, victime ; > insulte, terme de mépris ; ■ trompé par son conjoint donc chanceux, qui a de la réussite
    18961 1660 18 cocufier Faire cocu ; tromper, être infidèle ; baiser le partenaire d'autrui
    46549 1 fille à sentiments Femme polie, sentimentale, sincère
    46420 1 les pieds lui pétillent Quand on fait beaucoup de visites
    46554 1 faim (grosse -) Ce qui est le plus urgent, pressent
    46459 2 assoté Ennuyé, gêné
    46444 1 Important Greluchon (entreteneur) important? qui veut prendre la place du Monsieur?
    46424 2 passer les remèdes Être traité contre MST
    46457 1 échauffourée Passade, relation sexuelle tarifée?
    46562 4 arracher une plume à Déposséder qqun de qqchose?? déposséder qqun de qqchose?? prendre qqchose à qqun, le priver de qqchose? ; dépouiller (au jeu)
    46289 0 1 poing (mener sur le -) Sortir au bras de qqun?
    46568 1 retapé Qui se trompe? qui croit à des qualités inexistantes?
    9489 7 des bottes Beaucoup, en abondance, en avoir beaucoup, des quantités
    34028 1690 6 esculape Médecin
    34010 3 en toucher de qqchose Être bon à qqchose, avoir un bon niveau (piano, clavecin, etc.)
    9743 5 caravanes Aventures galantes ; aventures?
    46427 1 pertintailles Choses sans importance(?)
    38250 4 chambrer Surveiller et empêcher de communiquer, retenir de force? ; mettre en chambre : mettre dans ses meubles
    32209 3 richement Très, intensif ; bien
    370 20 pousse Gendarmerie, brigade de gendarmerie, corps des gendarmes, la maréchaussée, corps des archers ; police ; (huissiers, recors : à tort?)
    30402 2 fricassée Type de danse
    35949 4 être du dernier bien avec qqun Être en très bons termes avec qqun, locution familière
    32855 5 maison publique Bordel, maison de rendez-vous
    46557 0 1 bonne lame Bonne baiseuse
    46565 1 être du poil de Être semblable à?
    46592 0 1 donner dans la fillette Chercher à séduire de jeunes femmes
    46605 0 1 eau blanche Traitement contre MST
    45654 3 greluchonner Se faire entretenir, vivre aux dépens de (généralement pour une femme ; parfois pour un homme)
    32918 12 donner dans le piège Se faire piéger, se faire avoir
    36107 1550 6 jusqu'aux dents Intensif : au maximum, entièrement
    46602 1 manger jusqu'à la chemise de Tout faire dépenser à qqun
    46293 1 donner la main Expression au jeu
    46434 1 présent de retraite Prix à payer par celui qui sort une fille d'une maison de rdv
    46443 2 être déflorée Être dépucelée
    42093 2 banqueroute (faire - à) Déposséder qqun, frustrer qqun de son bien ; (rendre qqchose inutile)
    46439 1 trottoir (haut -) Pour parler de prostitution de luxe, dans le grand monde(?)
    46292 0 1 30 et 40 Jeu de société
    11820 9 porté sur l'article Paillard, libertin, luxurieux, être grand baiseur
    16339 3 grison Âgé, vieil homme
    10863 1750 8 croc Escroc, tricheur, voyou
    26495 3 fille du monde Courtisane
    26539 9 galanterie Maladie vénérienne
    26523 7 petite oie Préliminaires de l'amour, caresses, caresses qui précèdent ordinairement la dernière faveur, flirt poussé ; peut-être plus ?
    27074 6 raccommodement Réconciliation
    27158 3 prendre sa volée Partir, s'en aller, s'enfuir
    10845 6 monsieur Entreteneur, entreteneur en titre, officiel, amant payant ; amant de coeur
    12393 3 faire le plongeon Se ruiner, tomber dans la misère, dépenser sans compter
    46436 1 appareilleur Entremetteur
    46546 1 vieux mouvement de Genève Expression dépréciative
    46431 3 peindre (fait à -) Beau, joli, bien fait
    46441 1 ne rien devoir à personne Ce qu'on a acquis personnellement (ou ce qui est sans dette?)
    46600 2 grossier comme du pain d'orge Grossier
    46567 1 tache originelle Pucelage, virginité
    46288 1 faire tourner la tête Exiger qqchose de qqun? manipuler qqun?
    46425 1 ne pas manquer par le bec Avoir le verbe haut
    29404 1694 5 garder les manteaux Attendre et ne rien faire, rôle subalterne, ne pas profiter ; faire le guet ou ne rien faire pendant que les autres se divertissent ; ne rien faire quand les autres s'amusent
    27163 7 à la sourdine Silencieusement, discrètement, secrètement
    46446 0 1 boueur Cantonnier
    46598 0 1 donner dans la crapule Avoir des relations avec les femmes peu dignes
    46595 1 plastron ? quel sens lui donner ?
    46597 1 rester posé Attendre
    46599 1 se ragoûter Se redonner du goût, de l'appétit
    46548 0 1 ton Niveau de vie
    46438 1 brin Adverbe de négation
    46442 2 pharaon Type de jeu, jouer au Pharaon
    46294 3 soutenir Entretenir (une femme) ; favoriser l'activité (d'une prostituée)
    46290 1 vingt et un Jeu de société
    26464 5 femme du monde Femme publique, courtisane, prostituée ; patronne de maison publique
    23441 4 bétail Femme qu'on vend à maison de prostitution ; prostituées en maison
    29391 2 prêter le collet au combat Être en état de livrer combat, se battre
    22302 1741 15 antiphysique Homosexuel ; homosexualité, sodomie, goût de la sodomie
    27123 3 remonter Remettre en fonds ; se remettre en fonds, améliorer ses finances
    56810 1 grison Domestique discret
    26823 2 rhume ecclésiastique Être enceinte? ; MST
    26519 6 neuve Pucelle, vierge, qui n'a pas encore eu trop de relations sexuelles, fille pas encore vicieuse
    46296 5 jeter feu et flamme Être furieux, en colère, dire du mal
    46552 0 2 guerluchonné Entretenu (par greluchon)
    46454 3 à la mode de Bretagne Parent éloigné ; cousin germain ; se dit plaisamment d'un homme qui vit avec une femme sans être son mari
    46423 1 grande maladie Type de MST
    46559 2 fort sur la hanche Compétent, expert (en baise)
    46563 1 plumé jusqu'au duvet Totalement dépouillé
    46419 1 être pris de vin Être ivre
    46551 1 équiper Battre? dépouiller ? (faire du mal)
    46617 2 peloter en attendant partie Relations intimes sans conséquence, choses de peu d'importance? se divertir, flirter?
    46124 2 coqueter Flirter, être en relations galantes
    46429 1 s'enfiler Se tromper
    4443 1725 21 greluchon Amant qui vient après l'entreteneur officiel (celui qui paye) : amant de coeur, amant de la prostituée, amant secret d'une courtisane, qu'elle ou qu'il entretient, amant préféré d'une femme qui se fait payer par d'autres ; (Souteneur)
    46547 0 1 donner (y -) Se faire avoir, croire par crédulité
    46437 1 chignonné (être -) Être battu, frappé
    46440 0 1 galoper qqun Poursuivre
    46601 1 s'en tenir à son bouilli idée de déception : retour du vieux mari? perte de son amant? être le seul à ne pas trouver mieux?
    42919 4 ami Amant (payant) ; souteneur (payé par prostituée)
    46430 1 défrichement Dépucelage, fait de n'être plus vierge
    46297 1 serré sur l'article de la dépense Économe, avare
    46596 6 en rabattre Diminuer ses exigences, atténuer ses idées, ses espérances ; ne pas insister
    46421 2 guerluchonnage Fait de se faire entretenir par un ou plusieurs hommes (greluchon/s)
    46286 2 mener comme un mouton Diriger qqun à sa guise, docilement, sans révolte ; se laisser mener sans résister
    46426 3 faire maison nette Congédier son personnel
    46451 1 mettre du baume dans le sang Faire du bien (à qqun de malade)
    46556 3 au déduit À la baise, au coït
    46564 1 tirer une becquée de qqun Tirer profit de qqun
    46560 1 brocher sur le tout Au-dessus de tout
    46455 0 1 patient Homosexuel passif
    46558 1 pousser la gaîté un peu loin Être homosexuel
    46285 1 belle comme l'amour Belle
    46593 1 retourner sur les crochets Retourner vers (qqun), se remettre avec qqun
    46603 1 Madame la Présidente Surnom de la Brissault
    46445 1 être mis sur le cheval de bois Sanction : bannissement humiliant(?)
    46432 1 lever la crête Se faire connaître, prendre de l'importance
    45426 5 bâton de vieillesse Soutien (quand on sera vieux)
    46295 0 1 affiché (être -) Etre en public
    46435 1 courtier d'amour Entremetteur/euse (dans relation amoureuse tarifée)
    46448 1 faire pleurer sans en avoir envie (formule? pleure=pleurer, ou pisser?)
    46545 3 se coiffer pour Tomber amoureux, faire une fixation sentimentale sur qqun, s'engouer de qqun
    43141 3 brimborions Bagatelle