mener comme un mouton – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Révisé le 2025-07-16 08:20 | Discuter

Définition

mener comme un mouton < se laisser mener comme un mouton à la boucherie > #locution

Diriger qqun à sa guise, docilement, sans révolte ; se laisser mener sans résister

synonyme : commander
morphologie : comparaison
fréquence : 002

1756-1763 (vers). Paris sous Louis XV - Rapports des inspecteurs de police au roi
l'a traitée indignement et a fait marcher l'Américain devant elle. Il s'est laissé mener comme un mouton [22/10/1759] ⊕
1757. Mémoires d'un galérien du Roi-Soleil
Certes, il n'était pas besoin de prendre ces précautions, les Réformés du Havre n'étaient point dans l'intention de nous enlever de force ; et pour nous autres, nous nous laissions mener comme des moutons à la boucherie. ⊕

Dates

La date de première attestation de mener comme un mouton n'est pas connue.

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
⧉ Liens utiles : ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB

graph (comparer : Ngram)

mener comme un mouton – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Définition

Dates

Sources de Bob

Étymologie

Compléments