faire la sourde oreille

faire la sourde oreille (tableau rapide)
faire la sourde oreille Faire mine de ne pas entendre une demande, faire comme si on n'entendait pas qqchose qu'on ne veut pas entendre, volontairement refuser d'entendre et désobéir sciemment, ignorer volontairement qqchose
synonyme refuser, désobéir
fréquence 29

faire la sourde oreille

locution

Définition

Faire mine de ne pas entendre une demande, faire comme si on n'entendait pas qqchose qu'on ne veut pas entendre, volontairement refuser d'entendre et désobéir sciemment, ignorer volontairement qqchose

registre ancien : 3 registre moderne : 3

Synonyme : refuser, désobéir

Citations
1820 Lasse enfin de lui échiner la carcasse [fouetter], je lui demandai son cadeau, comme cela se pratique. Ne voilà-t-il pas qu'il faisait la sourde oreille, prétendant que je devais le faire bander, et qu'ensuite il me payerait source : 1820?. L'intrigue au bordel
1972 Les malheureux Boliviens revendiquaient depuis un siècle un accès à la mer annexé par les Chiliens. Ceux-ci faisaient évidemment la sourde oreille source : 1972. SAS - Safari à La Paz
1966 Il avait assez mal accueilli ces informations, et jusqu'à ce moment, avait fait la sourde oreille à toute proposition d'arrangement à l'amiable source : 1966. Les cahiers du capitaine Georges - Souvenirs d'amour et de guerre (1894-1945)
1756-1763 (vers) il fait la sourde oreille sur les besoins d'argent qu'elle lui annonce [14/10/1763] source : 1756-1763 (vers). Paris sous Louis XV - Rapports des inspecteurs de police au roi
1963 je n'accepte le tutoiement qu'avant et pendant les rapports conjugaux. Aussitôt la Messe dite, il doit me redire vous ou bien je fais la sourde oreille, à moins qu'il ne s'agisse d'une nouvelle demande concernant notre intimité source : 1963. Les perles de Vénus
1915 Je l'appelle, mais il ne m'entend pas, ou, s'il m'entend, il fait la sourde oreille. source : 1915. Les poilus de la 9e

<6 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments
  • XIIe (GR) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).