languefrancaise.net

Bon

bon Dieu ! 136
Exclamation, interjection, juron
pour de bon 077
Vraiment, sérieusement, pour de vrai, réellement, avec intensité
bon sang ! 067 1843
Juron, exclamation, interjection d'intensité, de mécontentement
bon à rien 041
Terme de mépris : minable, personne nulle, incapable ; être incapable, incompétent, inapte, improductif, inefficace, paresseux, incapable d'agir
être bon 034
■ Être d'accord, être partant, accepter ; ■ être destiné à, être requis pour, ne pas échapper à qqchose, devoir subir qqchose
être bon 031
Certain d'être condamné ; être pris, être arrêté, être emballé ; être mort, être perdu ; être arrêté, être pris (pas de possibilité de s'enfuir) ; être pris de telle façon que la sanction soit certaine (flagrant délit) ; être sans espoir (quand c'est perdu), être dans une mauvaise situation
à la bonne franquette 028 1739
Naturellement, avec simplicité, sans façon, sans manières, sans complications, sans cérémonie, sans chichi ; détendu ; facile
compte est bon 027
Se dit de qqun dont dont le sort est scellé (en mauvaise part) : dont la mort est programmée, à qqun qu'on arrête et qui sera condamné à coup sûr, à qqun qui sera puni, etc.
avoir bon dos 018
Être systématiquement accusé par qqun qui se décharge, être accusé de tout par tout le monde, être abusivement pris pour responsable, se dit de qqun sur qui on fait (abusivement) retomber la faute des autres
c'était le bon temps 016
Formule nostalgique ; quand on se souvient de sa jeunesse, d'une époque passée et regrettée
bon comme la romaine 013 1915
Ne pas pouvoir éviter qqchose, devoir subir qqchose : ■ être pris, arrêté ; ■ dans une situation inextricable ; dans une mauvaise situation, passible d'une punition, ne pas devoir échapper à une ennui ; ■ tué
bon à nib 012 1888
Paresseux ; terme de mépris, bon à rien, propre à rien, incapable ; être improductif
pour la bonne bouche 011 1611
Offrir un traitement particulier, mettre en valeur quelque chose à la fin, garder le plus grand plaisir pour la fin
bon diable 010
Individu ; un bon garçon, indulgent, personne agréable à vivre ; ami
bon débarras ! 010 1801
Formule de satisfaction quand on est content que quelqu'un soit parti, soit mort, etc.
bon chic bon genre 008
Élégant, distingué, type d'élégance conforme aux convenances, bien socialement d'après l'apparence générale et vestimentaire en particulier
bonne étoile 008
Chance, la chance qui acompagne qqun ; croire qu'on aura de la chance, qu'on réussira socialement, qu'on aura du succès
avoir du bon 008
Être utile, positif, profitable, avoir des avantages
du bon 008
De la bonne qualité, des choses de qualité supérieures
se donner du bon temps 008
Se faire plaisir ; profiter de, s'amuser, se débaucher
se faire une pinte de bon sang 008
S'amuser, avoir du plaisir, de la joie, de l'amusement, rire
bon comme le bon pain 008 1622
Humainement bon, gentil, généreux, d'une grande bonté
pour tout de bon 006
Vraiment, réellement, en vrai
forte tête mais bon coeur 005
Expression consacrée des bataillonnaires ; locution ; se dit de qqun au caractère difficile mais bon au fond
toute vérité n'est pas bonne à dire 005
Formule
bonne bourre 004 1935
Souhait, bonne baise ; bonne chance (souhait) ; formule de salutation (au revoir) très familière, avec souvent allusion sexuelle (voeu de bonne baise)
bon plan 004
Bonne situation, quand qqchose d'agréable va arriver, quand le plaisir est proche (contexte sexuel) ; qqchose de rentable, de profitable (emploi, travail)
être bon 003
Formule ironique en réponse à une exagération, à demande impossible
bon 003
Prêt à être escroqué ; être facile à voler
l'enfer est pavé de bonnes intentions 003 1824
Dicton
bonne Vierge ! 002
Exclamation
avoir bon oeil, bonne oreille 002
Être vigilant
bon vieux X 002
Formule évoquant l'habitude, l'ancienneté de qqchose
avoir bon 002
Prendre en flagrant délit
avoir l'oeil, et le bon 002
Être bon observateur
avoir bon bec 001
Ne rien dire qui puisse nuire
bon sang de bois 001 1895
Juron
amphétamines = bonne mine 001
Formule (cyclisme)
mauvais coeur, bon estomac 001
Maxime par laquelle sont énoncées les deux conditions essentielles auxquelles les égoïstes attachent leur bonheur