forte tête mais bon coeur & mauvaise tête bon coeur #locution
Expression consacrée des bataillonnaires ; locution ; se dit de qqun au caractère difficile mais bon au fond
forte tête mais bon coeur – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de forte tête mais bon coeur : biribi
forte tête mais bon coeur & mauvaise tête bon coeur
Citations
-
1955Les truands, ricanai-je, ont l'esprit de famille très développé. C'est bien connu. Forte tête, mais bon coeur, aime bien sa vieille maman. C'est la formule des bataillonnaires source : 1955. Les rats de Montsouris -
1904quel brave muchacho ! Il a mauvaise tête, mais il a bon coeur tout de même source : 1904. Pepete le bien-aimé -
1872changeant de place à tout instant, remuant et tapageur, quelquefois grincheux, mais en somme passant pour ce qu'on a coutume d'appeler une mauvaise tête bon coeur. source : 1872. Les étapes d'un réfractaire : Jules Vallès
<3 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de forte tête mais bon coeur n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
- 1872. Les étapes d'un réfractaire : Jules Vallès (fréquence | citations | datation | registres)
- 1904. Pepete le bien-aimé (fréquence | citations | datation | registres)
- 1918. Les brancardiers du Bois le Prêtre (fréquence | citations | datation | registres)
- 1932. Vidocq - Le roi des voleurs, le roi des policiers (fréquence | citations | datation | registres)
- 1955. Les rats de Montsouris (fréquence | citations | datation | registres)