languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

à la bonne flanquette (depuis 1791) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

à la bonne flanquette (1791) #locution

À la bonne franquette, simplement

index Bon, Flanquette
datation 1791 || ◊ La mère Duchesne. Oh ben moi j'irois tout à la bonne flanquette ; j'n'ai qu'un confesseur qu'est bon et qu'aussi il n'a pas juré, et ça m'suffit, et jdis que si ce Camus faisoit comme moi, iseroit pus honnête-homme !, La grande colère de la mère Duchesne, IIe dialogue, [1791] (gb) ◊ FRANQUETTE (à la bonne). Ingénûment ; et non à la bonne flanquette, comme on le dit par corruption, D'Hautel, 1807 (Roland de L.)
fréquence 003
registre ancien 7
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2024-10-07 19:21 (+464) (diff)

  • Pas de citation enregistrée pour cette notice.

Chronologie et sources

à la bonne flanquette existe depuis 1791 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

◊ La mère Duchesne. Oh ben moi j'irois tout à la bonne flanquette ; j'n'ai qu'un confesseur qu'est bon et qu'aussi il n'a pas juré, et ça m'suffit, et jdis que si ce Camus faisoit comme moi, iseroit pus honnête-homme !, La grande colère de la mère Duchesne, IIe dialogue, [1791] (gb) ◊ FRANQUETTE (à la bonne). Ingénûment ; et non à la bonne flanquette, comme on le dit par corruption, D'Hautel, 1807 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1791 1901 1920 1951

Discussion (compléter)
Compléments