loto

Il n'en est pas de même pour le loto du troupier. Aucun des numéros sortans n'est chiffré par la voix de celui qui mène le jeu et appelle les nombres. Chaque nombre a un surnom que l'appelant doit connaître sous peine d'amende, et nul joueur ne doit ignorer le sobriquet du chiffre ni permettre à son voisin de commettre une erreur. Celui qui se trompe paie. Or, les noms de guerre varient à l'infini pour les nombres. Chaque régiment a, pour ainsi dire, sa formule de loto, formule qui lui est particulière. […] Nous ne suivrons pas plus longtemps le Parisien et les joueurs de loto, tous les numéros de ce jeu si innocent n'ont pas dans le langage peu voilé de nos soldats, des surnoms bons à mettre devant tous les yeux, ou à prononcer devant toutes les oreilles. Nous pourrions tomber sur quelqu'un d'eux par trop anacréontiques, il vaut mieux en rester là. de Forville, Les deux belles-soeurs, chapitre « Le loto du troupier », 1858

Le loto est un jeu fort en usage parmi les soldats. Dans les casernes, aux camps, à la chambrée, sous la tente, on voit un assez grand nombre de troupiers se réunir pour se donner le plaisir du loto. Mais il ne faut pas s'attendre à trouver là le calme, la raideur et le sérieux qu'affectent les familles bourgeoises. Chez les militaires, et il suffit d'avoir assisté à une de leur partie pour s'en convaincre, la gaîté, le bruit et les bons mots font les frais de la séance. Chacun, à tour de rôle, appelle les numéros dans l'ordre où ils sortent ; mais le côté plaisant de ce jeu, c'est que les numéros ne sont pas désignés par le chiffre qu'ils portent ; chaque chiffre a une dénomination ou pour mieux dire un surnom et c'est par ce surnom qu'il doit être désigné, sous peine d'amende. Presque tous les régiments ont leur loto particulier. Chez les uns le surnom, donné au nunéro rappelle une date, un fait d'armes auquel le corps a pris une part glorieuse. D'autres indiquent certains fais, connus de toute l'armée. 1868. Le soldat peint par son langage

• Voir aussi :
  • de Forville, Les deux belles-soeurs, chapitre « Le loto du troupier », La Patrie, 6 janvier 1858 (retronews.fr)
  • Jeux et divertissements militaires. I. Le loto (Napoléon Ney) ; II. Le jeu du loto à bord (P.S. & A. Certeux). (Revue des trad. pop., 1887)
  • Kerivinou J. : Le jeu de loto dans la marine. Nouvelle Revue Des Traditions Populaires, 1950, 2(3), 276–282. (jstor.org/stable/40991724)
  • René Domergue : Avise, le loto ! 90 balotes, des centaines de commentaires en Languedoc, en Provence… et dans le monde (2015). (la page de présentation | le fichier)
  • Gaston Esnault : « L'art du loto », Vie et Langage, décembre 1964, pp. 692-703 (Ce dernier a collecté quantité d’expressions très anciennes, parfois antérieures à 1800, en français, et parfois en breton. – d'après Domergue).

Cette liste énumère le lexique argotique en usage dans : loto . C'est une liste brute, qui agglomère des registres et des époques très variables.

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence