languefrancaise.net

définition : l'enfer est pavé de bonnes intentions (depuis 1824)

l'enfer est pavé de bonnes intentions
Dicton

l'enfer est pavé de bonnes intentions (1824) #phraséologie

Dicton

  • index : Enfer, Pave, Bon, Intention
  • datation : En anglais dès 1736 ; note dans Byron, OEuvres, 1824 (Enckell, DHPFNC)

↓ fréquence : 003 | registre ancien : 2 | registre moderne : 2

Chronologie et sources

La plus ancienne attestation connue est : 1824 C'est la date à battre.
pour rappel : En anglais dès 1736 ; note dans Byron, OEuvres, 1824 (Enckell, DHPFNC)
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1824 1857 1892 1926

Discussion
Compléments