languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

ligoter (depuis 1815) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

ligoter & ligotter ; être ligotté ; ligoté (1815) #verbe tr.

Garotter, lier, attacher, entraver, immobiliser, attacher les mains, être attaché

  • Vient de ligot, pour lien. (SCHW1889)
  • De l'argot ligote « corde », repris de l'anc. franç. (1180), p.-ê. par le gascon ou le provençal ligot « lien » (→ Ligot), du lat. ligare « lier ». → Lier (GR)

synonyme lier
index Ligoter
datation 1815 || ●● ligoter la vigne, 1600 ; ligoter qqn, 1800 ; en argot, 1837, Vidocq (GR) ●● ligotter, attacher, Winter, 1815 & Ansiaume, 1821 (DHAF)
fréquence 067
registre ancien 9
registre actuel 1
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-06-01 23:06 +1 source (diff)

Citations

<6 citation(s)>

Chronologie et sources

ligoter existe depuis 1815 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● ligoter la vigne, 1600 ; ligoter qqn, 1800 ; en argot, 1837, Vidocq (GR) ●● ligotter, attacher, Winter, 1815 & Ansiaume, 1821 (DHAF)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1815 2002 1866 1830 1935 1972 1965 1979 2015 1887 1976 1900 1829 1836 1844 1894 1901 1897 1875 1899 1953 1905 1908 2002 1909 1870 1889 1840 1829 1927 1927 1927 1844 1815 1904 1902 1927 1830 1830 1899 1945 1946 1954 1932 1968 1972 1949 1918 1901 1887 1846 1912 1840 1917 1915 2000 1821 1994 1930 1880 1881 2004 2012 1931 1975 1924 1847 1950

Sources
Compléments