Définition de : rogne

rogne & rogne noire ; □ en rogne ; être en rogne ; être en rogne après ; □ mettre en rogne ; se mettre en rogne ; se foutre en rogne ; foutre en rogne ; fiche en rogne ; piquer une rogne ; piquer la rogne n.f.

Définition

Mauvaise humeur, colère ; □ être mécontent, en colère, de mauvaise humeur, irascible ; □ se mettre en colère, grogner ; mettre en colère

ALL : schlechte Laune
fréquence : 059
registre moderne : 3

synonyme : colère (être/mettre en), énerver, humeur (mauvaise), bouder, mécontent

Chronologie

1896 1900 1901 1903 1904 1905 1911 1915 1915 1917 1917 1918 1920 1930 1935 1935 1938 1939 1946 1947 1949 1951 1952 1952 1953 1953 1953 1954 1955 1955 1956 1957 1957 1957 1960 1965 1965 1966 1968 1969 1969 1977 1979 1979 1979 1981 1982 1990 1995 1998 1998 1999 2003 2004 2007 2011 2012 2013 xxxx

Citations

  • 1969 te souviens-tu de l'inspecteur Cétou ? Le gars piquait des rognes, lorsqu'il nous questionnait en disant : –Avez-vous quelque chose à ajouter ? Et que nous lui répondions, l'air candide : –Non, M'sieur, c'est tout ! source : 1969. L'humour dans les prisons
  • 1905 Ah ! d'voir que t'avais l'air d'réfléchir, ça m'a mis' en rogne… et j'voulais même p'us t'parler source : 1905. Un vieux bougre
  • 1904 Ça veut toujours avoir raison, ce sont des rognes à tout bout de champ source : 1904. La Maison Philibert
  • 1938 Au Café-Tabac du boulevard, on a piqué une rogne. Notre place était prise, notre place près de la glace, au fond source : 1938. Moi, un nain
  • 1949 mais à force de les chatouiller, tu finiras par les mettre en rogne source : 1949. Un drôle de mec - Roman traduit de l'argot américain

<5 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

  • Par association d'idées avec gale (méchant comme la gale) (AYN)
  • « action de grogner entre ses dents » ; longtemps usité dans la région de Lyon et de Genève, dans la locution chercher rogne « chercher noise », chercher la rogne, 1701 d'après DDL, puis introduit à Paris au XIXe ; de rogner (GR)
  • Argot parisien courant d'avant-guerre (Dauzat1918voc)
  • XIXe (GR) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.