faire le malin (depuis 1656) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Citations

• 1844 BENOIT. Tiens-toi, Chourineur… ne fais pas le malin ou sinon… LE CHOURINEUR. Sinon quoi ? source : 1844. Les Mystères de Paris, roman en cinq parties et onze tableaux
• 1854 –Chut !… pas de gestes !… pas de cris !… –Ne faisons pas le main. –Aboulons gentiment. source : 1854. Les rues de Paris. Mélodrame populaire en 6 actes et 8 tableaux
• 1871 C'est pourquoi ils forcent par jugement les mauvais bougres à s'exécuter. Et ceux qui veulent faire les malins, Ça ne traîne pas, nom de dieu ! Au bloc ! source : 1871. Le Père Duchêne (55)
• 1892 Ah ! le Breton a fait son malin. Eh ben, il va voir si on a peur de lui faire des farces ! source : 1892. Fricotard et Chapuzot (Pièce en trois Actes et cinq tableaux)
• 1903 les femmes disent que j'ai volé gros avec Maurice dans un quartier rupin. Elles n'ont pas à faire les malines et les curieuses, car elles sont toutes plus morveuses que moi. source : 1903. Les enracinées
• 1914 ensuite, ayant tiré la sonnette du fort, il donna des pieds et des poings dans la porte, il hurla son nom, des injures, des blasphèmes, à l'adresse de ses chefs et de Dieu – « pour faire un peu le malin devant les hommes de garde », comme il le confessa plus tard, timidement, à ses juges du Conseil de Guerre. source : 1914. Fin d'aventure, dans Racaille et parias
• 1914-1919 Expérience contre les gaz, dans une salle où on fait passer les poilus avec leurs masques : Morvan veut faire le malin, le retire et manque de crever. source : 1914-1919. Les carnets de l'aspirant Laby. Médecin des tranchées
• 1918 Basile qui, pour faire le malin, est parti ce matin en combinaison de toile et sans chaussons, gèle et ne peut plus tenir sa carte. source : 1918. Notes d'un pilote disparu (1916-1917)
• 1948 J'ai bien fait de ne pas répondre, il ne faut jamais chercher à faire le malin avec ces enculés de poulets source : 1948. Vie d'une prostituée
• 1967 J'ai failli claquer il y a moins de quatre heures à cause de la saloperie que toi et ton bonhomme aviez planquée […] Alors, réponds-moi sans essayer de faire la maligne. source : 1967. Face d'Ange et la conférence
• 1969 Les mains en l'air ! […] faites pas les malins, y a de la place au cimetière ! source : 1969. Les louchetracs
• 1979 Balorch, il fait le malin… Mais le soir du meurtre, à Brive, quand les matons nous tapaient dessus, il chialait pire qu'une gonzesse ! source : 1979. Le désert de l'Iguane
• 1981 Une fois qu'on est dedans, c'est facile : on assomme ceux qui font les malins, on récupère la frangine et on ressort par le même chemin source : 1981. Tiens, voilà du Bouddha !
• 1983 Si tu fais le malin, tu te retrouves à l'hôpital avec la tête en moins source : 1983. Le soleil qui s'éteint
• 2006 –Tu fais moins l'malin, là. –J'm'en fous. –Tu t'en fous mais tu fais moins l'malin. source : 2006. Entre les murs
• 2011 Il fait moins le malin, maintenant, Brad Pitt ! Il se la pétait, en défilant devant la caméra. Maintenant, il fait moins le malin ! source : 2011. Dans la peau d'un maton

<16 citation(s)>