se faire du mauvais sang

se faire du mauvais sang (tableau rapide)
se faire du mauvais sang Se faire du souci, s'inquiéter, se tourmenter, se préoccuper à l'excès, se rendre malade de souci ; souci, anxiété, tourment ; ≠ ne pas s'inquiéter, ne pas se tourmenter
synonyme soucier (se), soucier, tourmenter
fréquence 39

se faire du mauvais sang

& faire du mauvais sang ; mauvais sang ; ≠ ne pas se faire de mauvais sang

locution

Définition

Se faire du souci, s'inquiéter, se tourmenter, se préoccuper à l'excès, se rendre malade de souci ; souci, anxiété, tourment ; ≠ ne pas s'inquiéter, ne pas se tourmenter ALL : sich böses Blut machen

registre ancien : 3 registre moderne : 4

Synonyme : soucier (se), soucier, tourmenter

Citations
1958 j'en connais deux qui sont mariées avec des typographes. Elles sont heureuses. Leur mari rentre chaque soir à la même heure. Une existence tranquille, réglée comme du papier à musique. Si jamais il a cinq minutes de retard, elles se font du mauvais sang. source : 1958. Chandeleur l'artiste
1932 Bah ! ne te fais donc pas tant de mauvais sang ! source : 1932. Vidocq - Le roi des voleurs, le roi des policiers
1949 Je me faisais un mauvais sang du diable source : 1949. Mémoires d'un contrôleur des wagons-lits recueillis par René Delpêche
1961 Elle le cherche partout. Elle se fait du mauvais sang source : 1961. Des fruits, des fleurs et du plomb
1757 Je fis du mauvais sang dans ce temps-là ; car comme j'étais le dernier nommé, et qu'on ne nous envoya cette liste que par lambeaux, je fus trois jours dans la plus grande inquiétude du monde, ignorant si j'y étais ou non. source : 1757. Mémoires d'un galérien du Roi-Soleil
1915 Vous faites pas de mauvais sang, père Follavoine, dit Jollivet, vous n'avez plus rien à redouter maintenant. source : 1915. Les poilus de la 9e
1915 Vous voyez, mes chéries, que je ronge mon frein sans trop d'impatience ni de mauvais sang. source : 1915. Journal d'un poilu. août 1914-décembre 1915

<7 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments
  • Cité dans (GR2), non daté, pas de citation /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).