languefrancaise.net

définition de ☞ en avoir vu d'autres (depuis 1547) (avec Bob, dictionnaire d'argot)

en avoir vu d'autres
Ne pas être surpris par qqchose, être blasé, être aguerri, être passé par des épreuves plus pénibles, avoir subi d'autres choses, avoir de l'expérience ; avoir vu d'autres personnes difficiles à discipliner ; souffrir, subir encore plus

en avoir vu d'autres & en avoir vu bien d'autres ; en voir d'autres (1547) #locution

Ne pas être surpris par qqchose, être blasé, être aguerri, être passé par des épreuves plus pénibles, avoir subi d'autres choses, avoir de l'expérience ; avoir vu d'autres personnes difficiles à discipliner ; souffrir, subir encore plus

synonyme expérimenté
index Voir, Autre
datation 1547 || ◊ en avoir bien veu d'autres, N. Du Fail, Propos rustiques, 1547 (TLFi) ◊ La Silhouette, 24/06/1830 (Roland de L.)
fréquence 043
registre ancien 4
registre actuel 4
liens GLGallicaHathiArchiveULB
Citations
  • 1955 Le copain de Covet, qui en avait vu d'autres, ne se formalisa pas de ma demande source : 1955. Des kilomètres de linceul (Les nouveaux mystères de Paris, 2e arrondissement)
  • 1982 Elle avait ce don masturbatoire qui vous relègue au rang du simple voyeurisme jubilatoire. Pourtant, j'en avais vu d'autres. source : 1982. Autorut du soleil
  • 1947 Pour qui m'prends-tu ? J'suis pas une mauviette comme cette pauv' Mariré, moi ! […] On n'obtient rien de moi avec des m'naces. J'ai peur de rien ni d'personne. J'en ai vu d'autres, et des plus durs que toi, et ils m'ont pas fait trembler… source : 1947. Fleur-de-Poisse
  • 1922 En tous cas, ça la fout mal ; qu'est-ce qu'on doit en penser dans le coin ? tu penses que ça doit se savoir qu'il est bondi et qu'on l'a été aussi. –Et puis après ? est-ce que tu crois qu'il en faut si peu pour les égnauler ? Ils en ont vu d'autres source : 1922. Au Lion Tranquille
  • 1880 Qu'y a-t-il ?… Votre coeur se soulève ?… Ah ! parbleu ! j'en ai vu bien d'autres ! source : 1880. Souvenirs d'un déporté - Étapes d'un forçat politique
  • 1914-1919 Il y aura une forte préparation d'artillerie : quarante mille obus de 75 et dix mille d'artillerie lourde. Ça va barder salement, demain !! Bah ! on en a vu d'autres… source : 1914-1919. Les carnets de l'aspirant Laby. Médecin des tranchées
  • 1900 Aucun de ces spectacles ne m'a jamais produit l'impression que me faisait la guillotine, dans les premiers temps. […] Depuis j'en ai vu bien d'autres, comme on dit, et pourtant, quand, avec l'habitude, je sentis mon émotion diminuer, c'est un autre sentiment que j'éprouvai : une répugnance très vive. source : 1900. Mémoires de Rossignol
  • 1928 De quoi ?… une écharpe ! (écharde) ah, la, la, te v'là mort, prends garde ! quand tu s'ras soldat t'en verras bien d'autres !… source : 1928. La misère des apprentis

<8 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1547

◊ en avoir bien veu d'autres, N. Du Fail, Propos rustiques, 1547 (TLFi) ◊ La Silhouette, 24/06/1830 (Roland de L.)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1547 1867 1875 1880 1887 1897 1900 1914 1916 1916 1917 1917 1917 1918 1921 1922 1926 1927 1928 1935 1947 1948 1953 1954 1955 1965 1967 1967 1970 1973 1974 1975 1975 1975 1976 1980 1982 1998 1998 1999 2001 2006 2008 2009

Discussion

Bonjour. On trouve cette expression dans le journal La Silhouette (24/06/1830). Milieu de la colonne 2. Le 31 août 2023, Roland de L.

Compléments